3. ,uzpad; tijg; glyk;

,uzpadJ ,ay;Gk; Vw;wKk;

'Ntjk; fz;zpa nghUs; vyhk; tpupQ;rNd <e;jhd;;
Nghjk; fz;zpa tuk; vyhk; juf; nfhz;L Nghe;jhd;;
fhJk; fz;Zjy;> kyu; mad;> filKiw fhzhg;
G+jk; fz;zpa typ vyhk; xU jdp nghWj;jhd;. 1

'vw;iw ehspDk; csd; vDk; ,iwtDk;> maDk;>
fw;iw mk; rilf; flTSk;> fhj;J> mspj;J> mopf;Fk;
xw;iw mz;lj;jpd; mstpNdh? mjd; Gwj;J cyth
kw;iw mz;lj;Jk;> jd; ngaNu nrhy> tho;e;jhd;. 2

'ghop td; jle; jpir Rke;J Xq;fpa gizf; ifg;
G+io td; fup ,uz;L ,U iff;nfhL nghUe;Jk;;
Mok; fhZjw;F mupatha;> mfd;w Ngu; Mop
VOk; jd; ,U jhs; msT vdf; fle;J VWk;. 3

'tz;ly; njz; jpiu Mw;W ePu; rpy vd;W kUthd;;
nfhz;ly; nfhz;l ePu; Fspu;g;G ,y vd;W mit Filahd;;
gz;ilj; njz; jpiug; guit ePu; ctu; vd;W gbahd;;
mz;lj;ijg; nghJj;J> mg; Gwj;J mg;gpdhy; MLk;. 4

'kugpd;> kh ngUk;Gwf;fly; kQ;rdk; kUtp>
mutpd; ehl;bil kfspNuhL ,d; mKJ mUe;jp>
guTk; ,e;jpud; gjpapilg; gfw; nghOJ Mw;wp>
,utpd; Xyf;fk; ehd;Kfd; cyfj;Js; ,Uf;Fk;. 5

'rhUk; khdj;jpy;> re;jpud; jdpg; gjk; rupf;Fk;;
Njupd; Nkypd; epd;W> ,utpjd; ngUk; gjk; nrYj;Jk;;
Ngu;T ,y; vz; jpirf; fhtyu; fUkKk; gpbf;Fk;;
NkU khy; tiu cr;rpNky; muR tPw;wpUf;Fk;. 6

'epyDk;> ePUk;> ntq; fdnyhL fhYk;> Ma; epkpu;e;j
jyDs; ePba mtw;wpd; mj; jiytiu khw;wp>
cyTk; fhw;nwhL flTsu; gpwUk; Ma;> cyfpd;
typAk; nra;ifAk; tUzd; jd; fUkKk;> khw;Wk;. 7

'jhkiuj; jlq; fz;zpdhd; Ngu; mit jtpu>
ehkk; jd;dNj cyfq;fs; ahitAk; etpy>
J}k ntq; fdy; me;jzu; Kjypdu; nrhupe;j
Xk Nts;tpapd;> ,ikatu; NgW vyhk; cz;Zk;. 8

'fhty;> fhl;Ljy;> Jilj;jy;> vd;W ,j; njhopy; flt
%tUk; mit Kbf;fpyu;> gpbf;fpyu; Kiwik;
Vtu; kw;wtu;? Nahfpau; cW gjk; ,oe;jhu;;
NjtUk;> mtd; jhs; myhy; mUr;rid nra;ahu;. 9

'kUf; nfhs; jhkiu ehd;Kfd;> Ik;Kfd;> KjNyhu;
FUf;fNshL fw;W> XJtJ> mtd; ngUq; nfhw;wk;;
RUf;F ,y; ehd;kiw> "njhd;W njhl;L capu;njhWk; Njhd;whJ
,Uf;Fk; nja;tKk; ,uzpaNd! ek!" vd;Dk;. 10

'gz;L> thdtu; jhdtu; ahtUk; gw;wp>
njz; jpiuf; fly; filju> typaJ Njbf;
nfhz;l kj;jpidf; nfhw;wj; jd; FtTj; Njhl;F mike;j
jz;L vdf; nfhsYw;W> mJ neha;J vdj; jtpu;e;jhd;. 11

'kz;lyk; jU fjputd; te;J Ngha; kiwAk;
vz;jyk; njhlw;F mupad jl tiu ,uz;Lk;>
fz;jyk; gRk;nghd;dtd; Kd;dtd; fhjpy;
Fz;lyq;fs;; kw;W vd;> ,dpg; ngU tpwy; $wy;? 12

'kau;T ,y; kd; neLQ; Nrtb kz;zpil itg;gpd;>
maUk;> ths; vapw;W Mapu ede; jiy mde;jd;;
caUNky;> mz;l KfL jd; Kb cw caUk;;
ngaUNky;> neLk; G+jq;fs; Ie;njhLk; ngaUk;. 13

'ngz;zpy;> Ngu; vopy; Mzpdpy;> mypapdpy;> gpwpJk;
cs; epw;Fk; capu; cs;sjpy;> ,y;yjpy;> cythd;;
fz;zpy; fhz;gd> fUJt> ahtpDk; fopahd;;
kz;zpy; rhfpyd;; thdpYk; rhfpyd;;-tuj;jhy;. 14

'Njtu; Mapdu; VtUk;> Nrzpilj; jpupAk;
ahtNuAk;> kw;W vz;Zjw;F mupauha; ,ad;w>
Nfhit khy;> mad;> khd; ,ld;> ahtUk; nfhy;y>
Mtp jPu;fpyd;; Mw;wYk; jPu;fpyd;-midahd;. 15

'ePupd; rhfpyd;; neUg;gpDk; rhfpyd;; epkpu;e;j
khUjj;jpDk;> kz;zpd; kw;W vtw;wpDk;> khshd;;
XUk; NjtUk; KdptUk; gpwu;fSk; ciug;gr;
rhUk; rhgKk;> md;dtd;jidr; nrd;W rhuh. 16

'cs;spy; rhfpyd;; Gwj;jpDk; cyf;fpyd;; cythf;
nfhs;isj; nja;t thd; gilf;fyk; ahitAk; nfhy;yh;
es;spd; rhfpyd;; gfypilr; rhfpyd;; ekdhu;
nfhs;sr; rhfpyd;; Mu; ,dp mtd; capu; nfhs;thu;? 17

'G+jk; Ie;njhLk; nghUe;jpa cUtpdhy; Gushd;;
Ntjk; ehd;fpDk; tpsk;gpa nghUs;fshy; tpspahd;;
jhij te;J jhd; jdpf; nfhiy R+opDk;> rhfhd;;
<J mtd; epiy; vt; cyfq;fl;Fk; ,iwtd;. 18

,uzpadJ kfdhfpa gpufyhjdpd; ngUik

'Matd; jdf;F mU kfd;> mwpQupd; mwpQd;>
J}au; vd;gtu; ahupDk; kiwapDk; J}ahd;>
ehafd; jdp Qhdp> ey; mwj;Jf;F ehjd;>
jhapd; kd;Dapu;f;F md;gpdd;> csd; xU jf;Nfhd;. 19

jd; kfid ,uzpad; Ntjk; XJkhW nrhy;Yjy;

'thopahd;-mtd;jidf; fz;L> kdk; kfpo;e;J> cUfp>
"Mop Ia! eP mwpjpahy;> kiw" vd miwe;jhd; -
CopAk; fle;J cau;fpd;w MAshd;> cyfk;
VOk; VOk; te;J mb njho> muR tPw;wpUe;jhd;. 20

Xu; me;jzd; gpufyhjDf;F kiw XJtpj;jy;

'vd;W> Xu; me;jzd;> vy;iy ,y; mwpQid Vtp>
"ed;W eP ,tw;F cjTjp> kiw" vd etpd;whd;;
nrd;W kw;W mtd; jd;ndhLk; xU rpiw Nru;e;jhd;;
md;W ehd;kiw Kjypa XJthd; mike;jhd;. 21

,uzpad; ngaiu Mrpupad; Xjr; nrhy;y> rpWtd; 'Xk; eNkh ehuhazha!' vd;W ciuj;jy;

'Xjg; Gf;f mtd;> "ce;ij Ngu; ciu" vdNyhLk;>
Nghjj; jd; nrtpj; njhis ,U iffshy; nghj;jp>
"% jf;Nfha;! ,J ey; jtk; md;W" vd nkhopah>
Ntjj;J cr;rpapd; nka;g; nghUl; ngaupid tpupj;jhd;. 22

'"Xk; eNkh ehuhazha!" vd;W ciuj;J> csk; cUfp>
jhd; mike;J> ,U jlf; ifAk; jiykpirj; jhq;fp>
G+ epwf; fz;fs; Gdy; cf> kapu;g; Gwk; nghbg;g>
Qhd ehafd; ,Ue;jdd;; me;jzd; eLq;fp> 23

me;jzd; ciuj;jYk;> rpWtdpd; kWnkhopAk;

'"nfLj;J xope;jid> vd;idAk; cd;idAk;; nfLtha;!
gLj;J xope;jid; ghtp! vj; NjtUk; gfu;jw;F
mLj;jJ md;wpNa may; xd;W gfu> epd; mwptpy;
vLj;jJ vd; ,J? vd; nra;j tz;zk; eP?" vd;whd;. 24

'"vd;id ca;tpj;Njd;; ve;ijia ca;tpj;Njd;; ,ida
cd;id ca;tpj;J> ,t; cyifAk; ca;tpg;ghd; mike;J>
Kd;id Ntjj;jpd; Kjw; ngau; nkhoptJ nkhope;Njd;;
vd;id Fw;wk; ehd; ,ak;gpaJ? ,ak;Gjp" vd;whd;. 25

FUtpd; mwpTiuia kWj;J> gpufyhjd; nrhy;ypait

'"Ke;ij thdtu; ahtu;f;Fk;> Kjy;tu;f;Fk;> Kjy;td;
ce;ij; kw;W mtd; jpUg;ngau; ciunraw;F cupa
me;jzhsNdd; vd;dpDk; mwpjpNah? Ia!
ve;ij! ,g; ngau; ciuj;J> vidf; nfLj;jply;" vd;whd;. 26

'Ntj ghufd; mt; ciu tpsk;gYk;> tpkyd;>
"Mjp ehafd; ngau; md;wp> ahd; gpwpJ mwpNad;;
Xj Ntz;LtJ ,y;iy; vd; czu;tpDf;F xd;Wk;
NghjpahjJk; ,y;iy" vd;W> ,it ,it Gfd;whd;: 27

'"njhy;iy ehd;kiw tud;Kiwj; Jzp nghUl;F vy;yhk;
vy;iy fz;ltd; mfk; GFe;J> ,lk;nfhz;lJ> vd; cs;;
,y;iy> NtW ,dpg; ngUk; gjk;; ahd; mwpahj>
ty;iyNay;> ,dp> XJtp> ePjpapd; tohj. 28

'"Miur; nrhy;YtJ> me;jzu; mU kiw mwpe;Njhu;>
Xur; nrhy;YtJ vg; nghUs;> cgepljq;fs;>
jPur; nrhy; nghUs; NjtUk; KdptUk; nrg;Gk;
Ngiur; nrhy;YtJ my;yJ> gpwpJk; xd;W csNjh? 29

'"Ntjj;jhDk;> ey; Nts;tpapdhDk;> nka; czu;e;j
Nghjj;jhDk;> mg; Gwj;Js vg; nghUshDk;>
rhjpg;ghu; ngWk; ngUk; gjk; jiyf;nfhz;L rike;Njd;;
Xjpf; Nfl;gJ guk;nghUs; ,d;dk; xd;W csNjh? 30

'"fhL gw;wpAk;> fdtiu gw;wpAk;> fiyj; Njhy;
%b Kw;wpAk;> Kz;bj;Jk;> ePl;bAk;> Kiwahy;
tPL ngw;wtu;> 'ngw;wjpd; tpOkpJ' vd;W ciuf;Fk;
khL ngw;wndd;; kw;W> ,dp vd;> ngw tUe;jp? 31

'"nrtpfshy; gy Nfl;byu; MapDk;> Njtu;f;F
mtp nfhs; ehd;kiw mfg;nghUs; Gwg;nghUs; mwpthu;;
ftpfs; MFthu;; fhz;Fthu;> nka;g;nghUs;;-fhyhy;
Gtp nfhs; ehafw;F mbatu;f;F mbikapd; Gf;fhu;. 32

'"vdf;Fk; ehd;Kfj;J xUtw;Fk;> ahupDk; cau;e;j
jdf;Fk; jd; epiy mwpT mUk; xU jdpj; jiytd;
kdf;F te;jdd;; te;jd> ahitAk;; kiwNaha;!
cdf;Fk; ,d;djpd; ey;yJ xd;W ,y;" vd ciuj;jhd;. 33

kiwatd; ele;j nra;jpia ,uzpaDf;F mwptpj;jy;

'khw;wk; ahJ xd;Wk; ciuj;jpyd;> kiwatd;; kWfp>
"Vw;wk; vd;? vdf;F ,Wjp te;J va;jpaJ" vd;dh>
Cw;wk; ,y;ytd; Xbdd; fdfid cw;whd;>
Njhw;w te;jJ Xu; fdT fz;ldd; vdr; nrhd;dhd;: 34

'"ve;ij! Nfs;: vdf;F ,k;ikf;Fk; kWikf;Fk; ,ak;gr;
rpe;ijahy; ,iw epidj;jw;Fk; mlhjd nrg;gp>
'Ke;ijNa epide;J> vd; nghUs; Kw;Wk;?' vd;W ciuj;J> cd;
ike;jd; Xjpyd;> Ntjk;" vd;W ciuj;jdd;> tzq;fp. 35

ike;jd; ciuj;jijf; $WkhW ,uzpad; Nfl;f> me;jzd;> 'mJ nrhy;yj;jf;fJ md;W' vdy;

'md;d Nfl;L> mtd;> "me;jz! me;jzu;f;F mlhj>
Kd;du; ahtUk; nkhopjUk; Kiwikapd; glhj>
jd;dJ cs; cWk; czu;r;rpahy; GJtJ je;jJ>
vd;d nrhy;> mtd; ,ak;gpaJ? ,ak;Gjp" vd;whd;. 36

'murd; md;dit ciunra;a> me;jzd; mQ;rp>
rpujyk; fuk; Nru;e;jplh> "nrtpj; njhis Nru;e;j
cufk; md;d nrhy; ahd; cdf;F ciunrapd;> cuNtha;!
eufk; va;Jntd;; ehTk; nte;J cFk;" vd etpd;whd;. 37

ike;jid mioj;J> ,uzpad; epfo;e;jd Nfl;ly;

'"nfhzu;f vd; ike;jid> ty; tpiue;J" vd;wdd;> nfhbNahd;;
czu;T ,y; neQ;rpdd; Vtyu; fbjpdpd; Xb>
fzdpd; va;jpdu;> "gzp" vd> jhijiaf; fz;lhd; -
Jiz ,yhe;jidj; Jiz vd cilatd; njhOjhd;. 38

'njhOj ike;jid> Rlu; kzp khu;gpilr; Rz;zk;
vOj> md;gpdpd; ,WFwj; jOtp> khL ,Uj;jp>
KOJk; Nehf;fp> "eP> Ntjpad; Nfl;fpyd; Kdpa>
gOJ nrhy;ypaJ vd;? mJ gfUjp" vd;whd;. 39

ike;jd; jdJ ciuapd; kfpikiaf; $w> ,uzpad; mjid tpsq;f ciuf;FkhW Ntz;Ljy;

'"RUjp ahitAk; njhlq;FWk; vy;iyapy; nrhy;Yk;
xUtd;> ahtu;f;Fk; ehafd;> jpUg; ngau; czuf;
fUjf; Nfl;blf; fl;Liuj;J> ,lu;f; fly; flf;f
cupa kw;W ,jpd; ey;yJ xd;W ,y;" vd ciuj;jhd;. 40

'Njtu; nra;ifad; mq;qdk; ciunra> jPNahd;
"jh ,y; Ntjpad; jf;fNj ciunraj; jf;fhd;;
MtJ MFf; md;W vdpd;> mwpFtk;" vd;Nw>
"ahtJ> mt; ciu? ,ak;Gjp> ,ak;Gjp!" vd;whd;. 41

ehuhaz ehk kfpikiag; gpufyhjd; vLj;Jiuj;jy;

'"fhkk; ahitAk; jUtJk;> mg; gjk; fle;jhy;>
Nrk tPL cwr; nra;tJk;> nre; joy; Kfe;j
Xk Nts;tpapd; cW gjk; ca;g;gJk;> xUtd;
ehkk;; md;dJ Nfs;: eNkh ehuhazha! 42

'''kz;zpd; epd;W Nky; kyu; mad; cyF cw thOk;
vz; ,y; G+jq;fs;> epw;gd jpuptd> ,tw;wpd;
cs; epiwe;Js fuzj;jpd; Cq;F cs czu;Tk;>
vz;Zfpd;wJ ,t; vl;L vOj;Nj; gpwpJ ,y;iy. 43

'"Kf; fz; NjtDk;> ehd; Kfj;J xUtDk;> Kjyh>
kf;fs;fhWk;> ,k; ke;jpuk; kwe;jtu; ,we;jhu;;
Gf;Ff; fhl;LtJ mupJ; ,J nghJTwf; fz;lhu;
xf;f Nehf;fpdu;; my;ytu; ,jd; epiy czuhu;. 44

'"Njhw;wk; vd;Dk; mj; njhy; tpidj; njhL fly; Rop epd;W
Vw;W ed; fyd;> mUq; fyd; ahtu;f;Fk;> ,dpa
khw;w kq;fyk;> kh jtu; Ntjj;jpd; tuk;gpd;
Njw;w nka;g;nghUs;> jpUe;j kw;W ,jpd; ,y;iy> rpwe;j. 45

'"cd; capu;f;Fk;> vd; capu;f;Fk;> ,t; cyfj;jpYs;s
kd;Dapu;f;Fk;> <J cWjp vd;W czu;Tw kjpj;Jr;
nrhd;dJ ,g; ngau;" vd;wdd;> mwpQupd; J}Nahd;;
kpd; capu;f;Fk; Nty; ,uzpad; joy; vo tpopj;jhd;. 46

,uzpadJ rpd nkhop

'",w;iw ehs; tiu> ahd; cs ehs; Kjy;> ,g; Ngu;
nrhw;w ehitAk; fUjpa kdj;ijAk; RLk; vd;
xw;iw Miz; kw;W> ahu; cdf;F ,g; ngau; ciuj;jhu;?
fw;wJ MnuhL? nrhy;Yjp> tpiue;J" vdf; fdd;whd;. 47

'"Kidtu; thdtu; Kjypdu;> %d;W cyfj;Jk;
vidtu; cs;stu;> ahtUk;> vd; ,U foNy
epidtJ; XJtJ vd; ngau;; epdf;F ,J Neu
midau; mQ;Rtu;; ike;j! eP ahupil mwpe;jha;? 48

'"kwk; nfhs; ntQ; nrU kiyFthd;> gy; Kiw te;jhd;>
fwq;F ntQ; rpiwf; fYod; jd; fLikapd;> fue;jhd;;
gpwq;F njz; jpiug; ngUq; fly; Gf;F> ,dk; ngauhJ>
cwq;Fthd; ngau; cWjp vd;W Mu; cdf;F ciuj;jhu;? 49

'"guit Ez; kzy; vz;zpDk;> vz;z mUk; gug;gpd;
Futu; ek; Fyj;J cs;stu; mtd; nfhyf; Fiwe;jhu;;
mutpd; ehkj;ij vyp ,Ue;J Xjpdhy;> mjw;F
tpuT ed;ik vd;? Jd;kjp! tpsk;G" vd ntFz;lhd;. 50

'"tapw;wpDs; cyF VopNdhL VioAk; itf;Fk;
mapu;g;G ,y; Mw;wy; vd; mDrid> Vdk; xd;W Mfp>
vapw;wpdhy; vwpe;J> ,d; capu; cz;ltd; ehkk;
gapw;wNth> epidg; gae;jJ ehd;?" vdg; gfu;e;jhd;. 51

'"xUtd;> ahtu;f;Fk; vtw;wpw;Fk; cyfpw;Fk; Kjy;td;>
jUjy;> fhf;Fjy;> jtpu;j;jy;> vd;W ,it nraj; jf;Nfhd;>
fUkj;jhy; md;wpf; fhuzj;jhy; cs;s fhl;rp>
jpUtpyP! kw;W ,J vk; kiwg; nghUs; vdj; njupe;jha;? 52

'"Mjp me;jq;fs; ,jdpd; kw;W ,y;iy> Ngu; cyfpd;;
Ntjk; vq;fdk;> mq;fdk; mit nrhd;d tpjpahy;>
NfhJ ,y; ey;tpid nra;jtu; cau;Ftu;; Fwpj;Jj;
jPJ nra;jtu; jho;Ftu;; ,J nka;k;ik> njupapd;. 53

'"nra;j kh jtk; cilikapd;> mup> mad;> rptd;> vd;W
va;jpdhu; gjk; ,oe;jdu;; ahd; jtk; ,aw;wp>
ngha; ,y; ehafk; G+z;lgpd;> ,dp mJ Gupjy;
neha;aJ MFk; vd;W> MUk; vd; fhtypd; Eioe;jhu;. 54

'"Nts;tp Mjpa Gz;zpak; jtj;njhLk; tpyf;fp>
Nfs;tp ahitAk; jtpu;j;jndd;> ',it fpsu; gifiaj;
jho;tpahjd nra;Ak;' vd;W; midatu; jk;ghy;
tho;T ahJ? may; vt; topg; Gwq;nfhz;L tho;thu;? 55

'"Ngijg; gps;is eP; gpioj;jJ nghWj;jndd;; ngau;j;Jk;>
VJ ,y; thu;j;ijfs; ,idad tpsk;giy; Kdptd;
ahJ nrhy;ypdd;> mit mit ,jk; vd vz;zp>
XJ; Nghjp" vd ciuj;jdd; - cyF vyhk; cau;e;Njhd;. 56

,uzpaDf;Fg; gpufyhjdpd; mwpTiu

'"ciu csJ czu;j;JtJ; czu;e;J NfhbNay;> -
tpiu cs myq;fyha;!-Ntj Nts;tpapd;
fiu csJ; ahtUk; fw;Fk; fy;tpapd;
gpiu csJ" vd;gJ ike;jd; NgRthd;: 57

'"tpj;J ,d;wp tpistJ xd;W ,y;iy; Nte;j! epd;
gpj;J ,d;wp czu;jpNay;> msitg; nga;Fntd;;
'ca;j;J xd;Wk; xopT ,d;wp czu;jw;ghw;W' vdh>
ifj;J xd;W ney;yp mk; fdpapd; fhz;bahy;. 58

'"jd;DNs cyfq;fs; vitAk; je;J> mit -
jd;Ds;Ns epd;W> jhd; mtw;Ws; jq;Fthd;>
gpd; ,yd; Kd; ,yd;> xUtd;; Ngu;fpyd;;
njhy; epiy xUtuhy; Jzpaw;ghyNjh? 59

'"rhq;fpak;> Nahfk;> vd;W ,uz;L jd;ika>
tPq;fpa nghUs; vyhk; NtW fhz;gd;
Mq;F ,it czu;e;jtu;f;F md;wp> md;dtd;
Xq;fpa Nky; epiy czuw;ghyNjh? 60

'"rpj;J vd mU kiwr; rpuj;jpd; Njwpa
jj;Jtk; mtd;; mJ jk;ikj; jhk; czu;
tpj;jfu; mwpFtu;; NtW NtW czu;
gpj;jUk; csu; rpyu;; tPL ngw;wpyhu;. 61

'"msitahd; msg;g mupJ; mwptpd; mg; Gwj;J
cs; Iah! cgepljq;fs; XJt;
fpstp Mu; nghUs;fshd; fpsf;Fwhjtd;
fsit ahu; mwpFthu;? nka;k;ik fz;byhu;. 62

'"%tif cyFk; Ma;> Fzq;fs; %d;Wk; Ma;>
ahitAk; vtUk; Ma;> vz; ,y; NtWgl;L>
Xty; ,y; xU epiy xUtd; nra;tpid
NjtUk; KdptUk; czuj; NjANkh? 63

'"fUkKk;> fUkj;jpd; gaDk;> fz;zpa
jU Kjy; jiytDk;> jhDk;> Mdtd;
mUikAk; ngUikAk; mwpa ty;ytu;>
,Uik vd;W ciunrAk; fly;epd;W VWthu;. 64

'"ke;jpuk; kh jtk; vd;Dk; khiya>
je;JW gad; ,it> Kiwapd; rhw;wpa
ee;jy; ,y; nja;tk; Ma;> ey;Fk; ehd;kiw
me;jk; ,y; Nts;tpkhl;L mtpRk; Mk; - mtd;. 65

'"Kw;glg; gad; jUk;> Kd;dpy; epd;wtu;>
gpw;gag; gad; jUk;> gpd;G Nghy; mtd;;
jw; gad; jhd; jpup jUkk; ,y;iy; m/J
mw;Gj khiaahy; mwpfpyhu; gyu;. 66

'"xU tpid> xU gad; md;wp ca;f;FNkh>
,U tpid vd;git ,aw;wp ,l;lit;
fUjpd fUjpd fhl;Lfpd;wJ>
jU gud; mUs;; ,dpr; rhd;W Ntz;LNkh? 67

'"Xu; MTjp> filKiw Nts;tp Xk;Gthu;>
muh-miz mkyDf;F mspg;gNuy;; mJ
ruhruk; midj;jpDk; rhUk;-vd;gJ
guht mU kiwg; nghUs;; gaDk; md;djhy;. 68

'"gFjpapd; cl; gad; gae;jJ; md;djpd;
tpFjpapd; kpFjpfs; vitAk;> Nkytu;
tFjpapd; taj;jd; tuT Nghf;fJ;
GFjp ,y;yhjtu; Gyj;jpw;W MFNkh? 69

'"vOj;J ,ay; ehsj;jpd; vz; ,yh tif>-
KOj; jdp ehd;Kfd; Kjy Kw;W capu; -
tOj;J mUk; nghFl;lJ Xu; Giuapd; itFkhy;>
tpOj; jdpg; gy; ,jo; tpiu ,yh Kfpo;. 70

'"fz;zpDk; fue;Jsd;; fz;L fhl;Lthu;
cs; epiwe;jpLk; czu;T Mfp> cz;ikahy;>
kz;zpDk;> thdpDk;> kw;iw %d;wpDk; -
vz;zpDk; nebatd; xUtd;> vz; ,yhd;. 71

'"rpe;ijapd;> nra;ifapd;> nrhy;ypd;> Nru;e;Jsd;;
,e;jpak;njhWk; csd;; cw;wJ vz;zpdhy;>
Ke;ij Xu; vOj;J vd te;J> Kk; Kiwr;
re;jpAk; gjKkha;j; jioj;j jd;ikahd;. 72

'"fhkKk; ntFspAk; Kjy fz;zpa
jPikAk;> td;ikAk;> jPu;f;Fk; nra;ifahd;
ehkKk;> mtd; gpw eyp nfhlh neLQ;
NrkKk;> gpwu;fshy; nrg;gw;ghyNth? 73

'"fhyKk; fUtpAk;> ,lDk; Ma;> filg;
ghy; mik gaDk; Ma;> gad; Ja;g;ghDk; Ma;>
rPyKk; mit jUk; jpUTk; Ma;> csd; -
MyKk; tpj;Jk; xj;J mlq;Fk; Mz;ikahd;. 74

'"cs;Sw czu;T ,dpJ czu;e;j Xir Xu;
njs; tpsp ahopilj; njupAk; nra;ifapd;>
cs; csd;; Gwj;J csd;; xd;Wk; ez;zyhd;;
js;s mU kiwfSk; kUSk; jd;ikahd;. 75

'"Xk; vDk; Xu; vOj;J mjdpd; cs; capu;
Mk; mtd;> mwptpDf;F mwpTk; Mapdhd;;
jhk %cyfKk; jOtpr; rhu;jyhy;>
J}kKk; fdYk;Nghy; njhlu;e;j Njhw;wj;jhd;. 76

'"fhiyapd; eW kyu; xd;wf; fl;ba
khiyapd; kyu; Giu rka thjpau;
R+iyapd; jpUf;F myhy;> nrhy;YNthu;f;F vyhk;>
NtiyAk; jpiuAk;Nghy; NtWghL ,yhd;. 77

'",d;dJ Xu; jd;ikad; ,fo;Tw;W va;jpa
ey; neLQ; nry;tKk;> ehSk;> ehk; mw
kd;Dapu; ,oj;jp! vd;W ,iwQ;rp tho;j;jpNdd;>
nrhd;dtd; ehkk;" vd;W czur; nrhy;ypdhd;. 78

,uzpad; rpde;J> gpufyhjidf; nfhy;YkhW tPuiu VTjy;

'vjpupy; epd;W> ,it ,it ciuj;jpLjYk;> vt; cyfKk; mQ;r>
KjpUk; ntq; fj nkhopnfhL %z;lJ> KJ flw; fL Va;g;g;
fjpUk; thdKk; Rod;wd; neL epyk; fk;gpj;j; fdfd; fz;
cjpuk; fhd;wd; Njhd;wpd Giff; nfhb; ckpo;e;jJ nfhLe;jPNa 79

'"NtWk; vd;ndhL jUk; gif gpwpJ ,dp Ntz;lnyd;; tpidaj;jhy;>
Cwp> vd;DNs cjpj;jJ; Fwpg;G ,dp czu;FtJ csJ md;why;;
<W ,y; vd; ngUk; gifQDf;F md;G rhy; mbnad; ahd; - vd;fpd;whd;;
Nfhwpu;" vd;wdd;; vd;wYk;> gw;wpdu;> $w;wpDk; nfhiy ty;yhu;. 80

tPuu;fs; gpufyhjidg; gy topfspy; nfhy;y Kay;jYk;> ,iwtd; ehk kfpikahy; mtd; mtw;wpypUe;J kPSjYk;

'Fd;WNghy; kzp thapypd; ngUk; Gwj;J ca;j;jdu;> kOf; $u; ths;
xd;W Nghy;td Mapuk; kPJ vLj;J Xr;rpdu; - " capNuhLk;
jpd;W jPu;FJk;" vd;Feu;> cUk; vdj; njopf;Feu;> rpd Ntof;
fd;W Gy;ypa; Nfhs; mupf; FO vdf; fdy;fpd;w jWfz;zhu;. 81

'jhapd; kd;Dapu;f;F md;gpdd; jd;id> mj; jtk; vDk; jfT ,y;Nyhu;
"V" vDk; khj;jpuj;J va;jd> vwpe;jd vwpnjhWk; vwpNjhWk;>-
J}atd; jidj; Jiz vd cila mt; xUtidj; Jd;dhjhu;
thapd; itjd xj;jd-mj;Jiz kOnthL nfhiy thSk;. 82

'vwpe;j> va;jd> vw;wpd> Fj;jpd> <u;j;jd> gil ahTk;
Kwpe;J> Ez; nghb Mapd; Kbe;jd; KdpT ,yhd; KO Nkdp
nrhwpe;j jd;ikAk; nra;jpy Mapd; J}atd; JzpT xd;wh
mwpe;j ehafd; Nrtb kwe;jpyd;; mau;j;jpyd;> mtd; ehkk;. 83

'"cs;s thd; gil cyg;gpy ahitAk; cf;fd - cuNtha;! - epd;
gps;is Nkdpf;F Xu; Mdp te;jpyJ; ,dpr; nray; vd;nfhy;> gpwpJ?" vd;d>
"fs;s cs;sj;jd; fl;bdd; fUtpfs;; fJnkdf; fdy; nghj;jpj;
js;Skpd;" vd ciuj;jdd;; tatUk;> mj; njhopy; jiyepd;whu;. 84

'Fopapy; ,e;jdk; mLf;fpdu;> Fd;W vd; Flk;njhWk; nfhzu;e;J vz;nza;
,OJ nea; nrhupe;jpl;ldu;; neUg;G vOe;jpl;lJ> tpRk;G vl;l;
mOJ epd;wtu; mau;Tw> Iaidg; nga;jdu;; "mup" vd;W
njhOJ epd;wdd;> ehafd; jhs; ,iz; Fspu;e;jJ> RL jPNa. 85

'fhy ntq; fdy; fJtpa fhiyapy;> fw;G cilats; nrhw;w
rPy ey; ciu rPjk; kpf;F mLj;jypd;> - fpopnahL nea; jPw;wp>
Myk; md;d ek; muf;fu;fs; taq;F vup kLj;jypd;> - mDkd; jd;
$yk; Mk; vd> vd;Gwf; Fspu;e;jJ> mf; FU kzpj; jpU Nkdp. 86

'"Rl;lJ ,y;iy epd; Njhd;wiy> Rlu;f; fdy; Rop glu; mOtj;Js;
,l;l NghjpYk;; vd; ,dpr; nraj; jf;fJ?" vd;wdu;> ,fy; nta;Nahu;>
"fl;b> jPiaAk; fLQ; rpiw ,Lkpd;; mf; fs;tidf; ftu;e;J cz;z
vl;Lg; ghk;igAk; tpLkpd;fs;" vd;wdd;> vup vO jWfz;zhd;. 87

mde;jNd Kjyhfpa ehfq;fs;> "mUs; vd;nfhy;?" vd> md;dhd;
epide;j khj;jpuj;J va;jpd> neha;jpdpy;; neUg;G cF gF thahy;>
tide;jjhk; md;d Nkdpapdhd; jd;Nky;> ths; vapW cw Cd;wp>
rpdk; jk; kPf;nfhs> fbj;jd; Jbj;jpyd;> jpUg;ngau; kwthjhd;. 88

'gf;fk; epd;wit gaj;jpdpd; Gaw; fiwg; gRk; Gdy; gU thapd;
ff;f> ntQ; rpiwf; fYoDk; eLf;Fw> ft;tpa fhyj;Js;>
nrf;fu; Nkfj;Jr; rpW gpiw Eioe;jd nra;ifa> typ rpe;jp
cf;f> gw; Fyk;; xOfpd> vapw;W ,Uk; GiunjhWk; mkpo;J Cwp. 89

'"R+og; gw;wpd Rw;Wk; vapw;wpd;
Nghof;fpw;wpy" vd;W Gfd;whu;;
"thopj; jpf;fpd;> kaf;fpd; kjk; jho;>
Ntoj;Jf;F ,Lkpd;" vd tpl;lhd;. 90

'girapy; jq;fy; ,y; rpe;ijau; gy;Nyhu;
jpirapy; nrd;wdu;; "nrg;gpdd;" vd;Dk;
,irapy; je;jdu; - ,e;jpud; vd;ghd;
tpirapd; jpz; giz ntQ; rpd Ntok;. 91

'ifapy;> fhy;fspy;> khu;G> fOj;jpy;>
nja;tg; ghrk; cwg; gpzp nra;jhu;;
ikay; fha; fup Kd; cw itj;jhu;;
ngha; mw;whDk; ,J xd;W Gfd;whd;: 92

'"ve;jha;! - gz;L Xu; ,lq;fu; tpOq;f> -
Ke;jha; epd;w Kjy; nghUNs! vd;W>
cd; jha; je;ij ,dj;jtd; Xj>
te;jhd; vd; jd; kdj;jpdd;" vd;whd;. 93

'vd;dh Kd;dk;> ,Uq; fspWk; jd;
nghd; Mu; Xil nghUe;j> epyj;jpd;>
md;dhidj; njhOJ> mQ;rp mfd;wJ;
xd;dhu; mj; jpwk; va;jp ciuj;jhu;. 94

'"ty; tPiuj; Japy;thid kjpj;J> vd;
ey; tPuj;ij mopj;jJ; ez;Zw;W>
xy;tPu;! xw;iw cuf; fupjd;idf;
nfhy;tPu;" vd;wdd;> neQ;R nfhjpg;ghd;. 95

'jd;idf; nfhy;Yeu; rhUjNyhLk;> -
nghd;idf; nfhy;Yk; xspg; Gfo; ngha;ah
kd;idf; nfhy;ypa te;jJ - thuh
kpd;idf; nfhy;Yk; ntapy; jpz; vapw;why;. 96

'tPud; jpz; jpwy; khu;gpdpy; ntz; NfhL
Muf; Fj;jp mOj;jpa ehfk;>
thuj; jz; Fiy thio kly; R+o;
<uj; jz;L vd> ,w;wd vy;yhk;. 97

'ntz; NfhL ,w;wd> Nktyu; nra;Ak;
fz; Nfhly; nghwpapd; fbJ Vfp>
"vz; Nfhlw;F mupJ" vd;d> ntFz;lhd;>
jpz; Nfhilf; fjpupd; njW fz;zhd;. 98

'"js;sj; jf;F ,y; ngUQ; rapyj;NjhL
vs;sf; fl;b vLj;J tprpj;J>
fs;sj;J ,q;F ,tidf; fiu fhzh
nts;sj;J ca;j;jpLkpd;" vd tpl;lhd;. 99

'"xl;bf; nfhy;y czu;e;J ntFz;lhd;;
tpl;bl;lhd; myd;" vd;W tpiue;jhu;>
fl;bf; fy;nyhL> fhy; tpirapd; Ngha;>
,l;bl;lhu;> flypd; eL; - ve;jha;! 100

'eL xf;Fk; jdp ehafd; ehkk;
tpLfpw;fpd;wpyd; Mfypd;> Ntiy
kL xj;J> mq;F mjpd; tq;fKk; md;wha;>
FLitj; jd;ikaJ MaJ> Fd;wk;. 101

'jiyapy; nfhz;l jlf; ifapdhd;> jd;
epiyapd; jPu;T ,y; kdj;jpd; epide;jhd; -
rpiyapy; jpz; Gdypy;> rpid Mypd;
,iyapy; gps;is vdg; nghypfpd;whd;. 102

'NkhJw;W Mu; jpiu Ntiyapy; %o;fhd;>
kPJw;w Mu; rpiy kPJ fple;jhd;>
Mjpg; gz;ztd; Mapu ehkk;
XJw;whd; - kiw xy;iy czu;e;jhd;; 103

'"mbahu; mbNad; vDk; Mu;tk; myhy;>
xbah typ ahd; cilNad; cnsNdh?
nfhbaha;! Fwpaha;! Fzk; VJk; ,yha;!
nebaha;! mbNad; epiy Neu;FjpNah? 104

'"fs;sk; jpupthutu; ifjtk; eP;
cs;sk; njupahj cdf;F csNth?
Js;Sk; nghwpapd; epiy Nrhjidjhd; -
nts;sk; jUk; ,d; mKNj! - tpjpNah? 105

'"tU ehd;KfNd Kjy; thdtu; jhk;>
jpU ehd;kiwapd; newpNa jpupthu;;
ngU ehs; njupfpd;wpyu;; NgijikNad;>
xU ehs;> cid vq;qdk; cs;SNtNdh? 106

'"nra;ahjdNth ,iy; jPtpidjhd;
ngha;ahjd te;J Gzu;e;jpLkhy;>
nka;Na; capu; jPu;tJ xu; Nky;tpid> eP>
Iah! xU ehSk; mau;j;jidNah? 107

'"Mag; ngWk; ey; newp jk; mwpT vd;W>
Vag; ngWk; <ru;fs; vz; ,yuhy;;
eP mg;Gwk; epw;f> epidf;fpyu;; epd;
khag; nghwp Gf;F> kaq;Ftuhy;. 108

'"jhNk jdp ehafu; Ma;> 'vitAk;
NghNk nghUs;' vd;w Guhjdu; jhk;>
'ahNk guk;' vd;wdu;; vd;w mtu;f;F
MNk? gpwu;> epd; myJ> Mu; csNu? 109

'"Mjpg; guk; Mk; vdpy;> md;W vdyhk;;
XJ mg; ngU E}y;fs; cyg;G ,ythy;;
Ngjpg;gd; eP mit Ngu;fpiyahy;;
Ntjg; nghUNs! tpisahLjpNah? 110

'"mk;NghUfDk;> muDk;> mwpahu;
vk; Nghypau; vz;zpbd;> vd;> gyth?
nfhk;NghL> mil> G+> fdp> fha;> vdpDk;>
tk;Ngh> 'kuk; xd;W' vDk; thrfNk? 111

'"epd;dpd; gpwpjha;> epiyapd; jpupah>
jd;dpd; gpwpJ Mapdjhk; vdpDk;>
cd;dpd; gpwpJ MapdNth> cyfk; -
nghd;dpd; gpwpJ Mfpy> nghw; fyNd? 112

'"jha; je;ij vDk; jif te;jidjhd;>
eP je;jid; eP cW neQ;rpndd; ehd;;
Neha; je;jtNd! Ety; jPu;Tk;" vdh>
tha; je;jd nrhy;yp> tzq;fpddhy;. 113

'mj; jd;ik mwpe;j mUe; jpwNyhd;>
"ca;j;J ca;k;kpd;> vd; Kd;" vd> ca;j;jduhy;;
"gpj;Jz;lJ Ngu;T cWkh ngWJk;;
ifj;Jk;> fL eQ;rpd;" vdf; fdy;thd;. 114

',l;lhu; fL ty; tplk;; vz;Zilahd;
njhl;lhd; Efuh> xU Nrhu;T ,ydhy;;
fl;L Mu; fL kj;jpif> fz; nfhbNahd;>
tpl;lhd;; mtd;Nky; mtu; tPrpduhy;. 115

'nta;ahu;> KbT ,y;ytu;> tPrpa NghJ>
"ca;ahd;" vDk; NtiyapDs;> "ciwNthd;
if Mapuk; my;y; fzf;F ,y" vd;W>
va;ah cyF ahitAk; vz;zpddhy;. 116

,uzpaDf;Fk; gpufyhjDf;Fk; epfo;e;j ciuahly;

'"CNdhL capu; NtW glh cgak;
jhNd cilad;> jdp khiaapdhy;;
ahNd capu; cz;gy;" vdf; fdyh>
thd; VOk; eLq;fpl> te;jddhy;. 117

'te;jhid tzq;fp> "vd; kd; capu;jhd;
ve;jha;! nfhs vz;zpidNay;> ,Jjhd;
ck; jhupaJ md;W; cyF ahTk; cld;
je;jhu; nfhs epd;wJ jhd;" vdYk;> 118

'"VtNu cyfk; je;jhu;? vd; ngau; Vj;jp thOk;
%tNu? my;yu; Mfpd;> KdptNu? KOJk; Njhw;w
NjtNu? gpwNu? ahNu? nrg;Gjp> njupa" vd;whd;>
Nfhtk; %z;L vOe;Jk; nfhy;yhd;> fhl;LNky; fhl;rp nfhs;thd;. 119

'"cyF je;jhDk;> gy; NtW capu;fs; je;jhDk;> cs; cw;W>
ciyT ,yh capu;fs;NjhWk;> mq;F mq;Nf ciwfpd;whDk;>
kyupdpy; kzKk; vs;spy; vz;nzAk; Nghy> vq;Fk;
myF ,y; gy; nghUSk; gw;wp Kw;wpa mupfhz; - mj;jh! 120

'"vd; fzhy; Nehf;fpf; fhz;lw;F vq;fZk; csd;fhz;> ve;ij;
cd;fz; ehd; md;gpd; nrhd;dhy;> cWjp vd;W xd;Wk; nfhs;sha;;
epd; fzhy; Nehf;fpf; fhz;lw;F vspaNdh - epdf;Fg; gpd;Ndhd;
nghd;fzhd; Mtp cz;l Gz;luPff; fz; mk;khd;? 121

'"%d;W mtd; Fzq;fs;; nra;if %d;W; mtd; cUtk; %d;W;
%d;W fz;> Rlu; nfhs; Nrhjp %d;W; mtd; cyfk; %d;W;
Njhd;wYk; ,ilAk; <Wk; njhlq;fpa nghUs;fl;F vy;yhk;
rhd;W mtd;; ,JNt Ntj KbT; ,J rujk;" vd;whd;. 122

,iwtd; J}zpy; csNdh? vd;W ,uzpad; tpdht> gpufyhjd;> 'vq;Fk; cs cz;ikia eP fhz;' vd;whd;

'vd;wYk;> mTzu; Nte;jd; vapw;W mUk;G ,yq;f ef;fhd;>
"xd;wy; ,y; nghUs;fs; vy;yhk; xUtd; Gf;F ciwtd; - vd;wha;;
ed;W mJ fz;L> gpd;du; ey;yth GupJk;; J}zpy;
epd;Wsd; vd;dpd;> fs;td;> epug;Gjp epiyik" vd;whd;. 123

'"rhzpYk; csd;; Xu; jd;ik> mZtpidr; rj $W ,l;l
NfhzpDk; csd;; kh NkUf; Fd;wpDk; csd;; ,e; epd;w
J}zpDk; csd;; eP nrhd;d nrhy;ypDk; csd;; ,j; jd;ik
fhZjp tpiutpd;" vd;whd;; "ed;W" vdf; fdfd; ef;fhd;. 124

'"ck;gu;f;Fk; cdf;Fk; xj;J> ,t; cyF vq;Fk; gue;Jshid>
fk;gj;jpd; topNa fhz> fhl;Ljp; fhl;blhNay;>
Fk;gj; jpz; fupiaf; Nfhs; khf; nfhd;nwd> epd;idf; nfhd;W> cd;
nrk;G xj;j FUjp Njf;fp> cliyAk; jpd;ngd;" vd;whd;. 125

'"vd; capu; epd;dhy; Nfhww;F vspaJ xd;W md;W; ahd; Kd;
nrhd;dtd; njhl;l njhl;l ,lk;njhWk; Njhd;whd; Mapd;>
vd; capu; ahNd kha;g;gy;; gpd;Dk; tho;T cfg;gy; vd;dpd;>
md;dtw;F mbNad; my;Nyd;" vd;wdd;> mwptpd; kpf;fhd;. 126

,uzpad; J}iz miwa> eurpq;fk; J}zpilj; Njhd;wpr; rpupj;jy;

'eir jpwe;J ,yq;fg; nghq;fp> "ed;W> ed;W!" vd;d ef;F>
tpir jpwe;J cUK tPo;e;jnjd;d> Xu; J}zpd;> ntd;wp
,ir jpwe;J cau;e;j ifahy; vw;wpdhd;; vw;wNyhLk;>
jpir jpwe;J> mz;lk; fPwr; rpupj;jJ> nrq; fz; rPak;. 127

gpufyhjdpd; ngUkfpo;r;rpr; nray;

'"ehb ehd; jUntd;" vd;w ey; mwpthsd;> ehSk;
Njb ehd;KfDk; fhzhr; Nratd; rpupj;jNyhLk;>
Mbdhd;; mOjhd;; ghb muw;wpdhd;; rpuj;jpy; nrq; if
R+bdhd;; njhOjhd;; Xb> cyF vyhk; Jifj;jhd;> Js;sp. 128

,uzpad; eurpq;f %u;j;jpia NghUf;F mioj;jy;

'"Mu; mlh rpupj;jha;? nrhd;d mupnfhNyh? mQ;rpg; Gf;f
ePu;> mlh> NghjhJ vd;W> neLe; jwp NebdhNah?
Nghu; mlh? nghUjpMapd;> Gwg;gL! Gwg;gL!" vd;whd; -
Ngu; mlhepd;w jhNshL cyF vyhk; ngaug; Nghthd;. 129

eurpq;fk; J}izg; gpse;J ntspj; Njhd;wp> ngU tbT nfhs;Sjy;

'gpse;jJ J}Zk;; Mq;Nf gpwe;jJ> rPak;; gpd;id
tsu;e;jJ> jpirfs; vl;Lk;; gfpuz;lk; Kjy kw;Wk;
mse;jJ; mg; Gwj;Jr; nra;if ahu; mwpe;J miwafpw;ghu;?
fpsu;e;jJ; ffd Kl;il fpope;jJ> fPOk; NkYk;. 130

'kd;wy; mk; Jsg khiy khDl klq;fy; thdpy;
nrd;wJ njupjy; Njw;whk;; Nrtb gbapy; jPz;l
epd;wJ Xu; nghOjpd;> mz;l neL Kfl;L ,Ue;j Kd;Ndhd;
md;W mtd; ce;jp te;jhdhk; vdj; Njhd;wpdhdhy;. 131

'"vj;Jiz NghJk; if?" vd;W ,ak;gpdhy;> vz;zw;F Vw;w
tpj;jfu; csNu? me;jj; jhdtu; tpupe;j Nrid>
gj;J E}W mike;j Nfhb nts;sj;jhy; gFjp nra;j
mj;jid flYk; khs> jdpj; jdp ms;spf; nfhz;l> 132

'Mapuq; Nfhb nts;sj;J mapy; vapw;W mTzu;f;F> mq;F mq;F>
Vapd xUtu;f;F Xu; Xu; jpUKfk;> ,ul;bg; nghd; Njhs;>
jP vdf; fdYk; nrq; fz; rpuk;njhWk; %d;Wk;> nja;t
thapdpy; fly;fs; VOk;> kiyfSk;> kw;Wk;> Kw;Wk;. 133

'Klq;F thy; cis mt; mz;lk; KOtJk; Kbtpy; cz;Zk;
flk; nfhs; ntq; fhyr; nre; jP mjid te;J mtpf;Fk;; fhy
klq;fypd; capu;g;Gk;> kw;W mf; fhw;wpid khw;Wk;; Mdhy;>
mlq;fYk; gF tha; ahf;if mg; Gwj;J mfj;jJ mk;kh! 134

'Fapw;wpa mz;lk; FQ;ir ,l;byh Kl;ilf; $l;by;
gapw;wpa gUtk; xj;j fhyj;Js;> -mKJ gy;Fk;
vapw;W td; gF thAs; Gf;F ,Uf;Fe - ,Uf;if va;jp>
tapw;wpd; te;J> me;ehs;> ,e;ehs; thOk; kd;Dapu;fs; kd;Ndh. 135

'ed;ikapd; njhlu;e;jhu;f;F cz;Nlh > NfL? ehd;Kfj;Njhd; Mjp
njhd;ikapd; njhlu;e;j tha;ik mwj;njhLk; Jwe;jpNyhiu>
md; tapj;J> XUk; jPa mTzu; my;yhiu> me; ehs;>
jd; tapw;wfj;J itj;Jj; je;jJ> mr; rPak;> jhapd;. 136

'NgUil mTzu; jk;ikg; gpiw vapw;W mlf;Fk;; Nguh>
ghupilj; Nja;f;Fk;; kPsg; gfpuz;lj;J mbf;Fk;; gw;wp>
NkUtpy; Gilf;Fk;; khs> tpuy;fshy; gpirAk;; Ntiy
ePupilf; Fkpop Cl;Lk;; neUg;gpilr; Rupf;f ePl;Lk;; 137

'tfpu;g; gLj;J cuf;Fk;; gw;wp tha;fisg; gpsf;Fk;; td; Njhy;
Jfpw; gLj;J cupf;Fk;; nre; jPf; fz;fisr; R+Yk;; Rw;wpg;
gfpu;g; glf; Fliuf; nfha;Ak;; gif mwg; gpirAk;> gy; fhy;;
cfpu;g; Giug; Gf;Nfhu;jk;ik cfpu;fshy; cwf;Fk;> Cd;wp; 138

'ahidAk;> NjUk;> khTk;> ahitAk;> capu; ,uhik>
CndhLk; jpd;Dk;; gpd;id> xyp jpiug; guit VOk;
kPndhLk; Fbf;Fk;; Nkfj;J cUnkhLk; tpOq;Fk;> tpz;zpy;;
jhd; xLq;fhJ vd;W> mQ;rp> jUkKk; rypj;jJ mk;kh! 139

'Mop khy; tiuNahL vw;Wk;> rpytiu; mz;l Nfhsr;
R+o; ,UQ; Rtupy; Nja;f;Fk;> rpytiu; Jsf;F ,y; Fd;wk;
VopNdhL vw;wpf; nfhy;Yk;> rpytiu; vl;Lj; jpf;Fk;
jho; ,Ul; gpok;gpd; Nja;f;Fk;> rpytiuj; jlf; if jhf;fp. 140

'kiyfspd; Guz;L tPo> ts; cfpu; Ejpahy;> thq;fp>
jiyfisf; fps;Sk;; ms;spj; joy; vog; gpirAk;; jf;f
nfhiyfspd; nfhy;Yk;; thq;fp capu;fisf; Fbf;Fk;; thd
epiyfspy; guf;f> Ntiy ePupdpy; epuk;gj; J}u;f;Fk;; 141

'Kg; Gwj;J cyfj; Js;Sk; xopT mw Kw;Wk; gw;wp>
jg;Gjy; ,d;wpf; nfhd;W> ijayhu; fUTk; js;sp>
,g; Gwj;J mz;lj;J ahUk; mTzu; ,y;yhik vw;wp>
mg; Gwj;J mz;lk;NjhWk; jltpd> rpy if mk;kh! 142

'fdfDk;> mtdpy; te;j> thdtu; fisfz; Md
mdfDk; xopa> gy; NtW mTzu; Mdtiu vy;yhk;
epidtjd;Kd;dk; nfhd;W epd;wJ - me; neLq; fz; rPak;
tid foytDk;> kw;W mk; klq;fypd; tuT Nehf;fp> 143

,uzpad; ths; Ve;jp> NghUf;F vOjy;

'tapu ths; ciwapd; thq;fp> thdfk; kiwf;Fk; tl;lr;
nrapu; mW fpLFk; gw;wp> thdtu; cs;sk; jPa>
mapu; glu; Ntiy VOk; kiyfSk; mQ;r> Mu;j;J> mq;F
capUil NkU vd;d tha; kbj;J> cUj;J epd;whd;. 144

gpufyhjd; Ntz;LNfhis kWj;J> ,uzpad; eurpq;f %u;j;jpia vjpu;j;jy;

'epd;wtd; jd;id Nehf;fp> "epiy ,J fz;L> ePAk;>
xd;Wk; cd; cs;sj;J ahJk; czu;e;jpiy NghYk; md;Nw;
td; njhopy; Mop Nte;ij tzq;Fjp; tzq;fNt> cd;
Gd; njhopy; nghWf;Fk;" vd;whd; - cyF vyhk; Gfo epd;whd;. 145

'"Nfs;> ,J; ePAk; fhz> fpsu;e;j Nfhs; mupapd; Nfo; ,y;
NjhnshL jhSk; ePf;fp> epd;idAk; Jzpj;J> gpd;> vd;
thspidj; njhOtJ my;yhy;> tzq;Fjy; kfspu; Cly;
ehspDk; csNjh?" vd;dh> mz;lq;fs; eLq;f ef;fhd;. 146

eurpq;f %u;j;jp ,uzpadJ khu;igg; gpsj;jy;

'eifnrah> thAk; ifAk; thnshL ele;j jhSk;
Gifnrah> neLe; jPg; nghq;f cUj;J> vjpu; nghUe;jg; Gf;fhd;;
njhif nraw;F mupa Njhshy; jhs;fshy; Rw;wpr; R+o;e;jhd; -
kpif nra;thu; tpidfl;F vy;yhk; Nkw;nrAk; tpidak; ty;yhd;. 147

',UtUk; nghUe;jg; gw;wp> vt; cyFf;Fk; Nky; Ma;>
xUtUk; fhzh tz;zk; cau;e;jjw;F ctik $wpd;>
ntUtUk; Njhw;wj;J> mQ;rh> ntQ; rpd> mTzd; NkU
mU tiu xj;jhd;; mz;zy; my;yit vy;yhk; xj;jhd;. 148

'Mu;g;G xyp Kof;fpd; ntt; tha; ts; cfpu;g; ghuk; Md;w
Vw;W mUq; fuq;fs; gy; NtW vwp jpiug; gug;gpd; Njhd;w>
ghw;fly; gue;J nghq;fpg; gq;faj;J xUtd; ehl;bd;
Nky; nrd;wJ xj;jhd; khad;; fdfDk; NkU xj;jhd;. 149

'thnshL NjhSk;> ifAk;> kFlKk;> kyNuhd; itj;j
ePs; ,Uq; fdf Kl;il neLQ; Rtu; Nja;g;g> Nekp
NfhnshLk; jpuptJ vd;df; Fy kzpf; nfhLk; G+z; kpd;d>
jhs; ,iz ,uz;Lk; gw;wpr; Row;wpdd;> jlf; if xd;why;. 150

'Row;wpa fhyj;J> ,w;w J}q;F Fz;lyq;fs; ePq;fp>
fpof;nfhL Nkw;Fk; Xb tpOe;jd fple;jd> ,d;Wk;
moy; jU fjpNuhd; Njhd;Wk; cjaj;NjhL mj;jk; Md;
epoy; jUk;> fhiy khiy> neL kzpr; Rlupd; ePj;jk;. 151

'"Nghd;wd ,ida jd;ik; nghUtpaJ ,idaJ" vd;W
jhd; jdp xUtd; jd;id ciunrAk; juj;jpdhNdh?
thd; jU ts;sy; nts;is ts; cfpu; tapu khu;gpd;
Cd;wYk;> cjpu nts;sk; gue;JsJ> cyfk; vq;Fk;. 152

'Matd; jd;id> khad;> me;jpapd;> mtd; nghd; Nfhapy;
thapypy;> kzpf; fthd;Nky;> tapu ths; cfpupd; thapd;>
kP vO FUjp nghq;f> ntapy; tpup tapu khu;G
jP vog; gpse;J ePf;fp> Njtu;jk; ,Lf;fz; jPu;j;jhd;. 153

Njtu;fs; eurpq;fj;ijf; fz;L mQ;rp epw;wy;

'Kf;fzhd;> vz;fzhDk;> Ksup Mapuk; fzhDk;>
jpf;fz; Mk; NjtNuhL KdptUk;> gpwUk;> Njbg;
Gf;f ehL mwpFwhky; jpupfpd;whu; GFe;J nkha;j;jhu;>
"vf; fzhy; fhz;Lk;> ve;ij cUtk;" vd;W> ,uq;fp epd;whu;. 154

'Nehf;fpdhu; Nehf;fpdhu; Kd;> Nehf;FW KfKk; ifAk;
Mf;ifAk; jhSk; Mfp> vq;fZk; jhNd Mfp>
thf;fpdhy; kdj;jpdhy; kw;W mwptpdhy; msf;f thuh>
Nkf;F cau; rPak;jd;idf; fz;ldu;> ntUTfpd;whu;. 155

eurpq;f %u;j;jpiag; gpukd; Jjpj;jy;

'gy;nyhL gy;Yf;F vy;iy Mapuk; fhjk; gj;jp>
nrhy;ypa tjdk; Nfhb Nfhb Nky; tpsq;fpj; Njhd;w>
vy;iy ,y; cUtpw;W Mfp ,Ue;jij vjpu Nehf;fp>
my;yp mk; fkyj;J mz;zy; mtd; Gfo; tpupg;gjhdhd;: 156

'"jd;idg; gilj;jJTk; jhNd vDk; jd;ik
gpd;idg; gilj;jJNt fhl;Lk;; ngUk; ngUik
cd;idg; gilj;jha; eP vd;why;> capu; gilg;ghd;
vd;idg; gilj;jha; eP vDk; ,JTk; Vj;J MNkh? 157

'"gy; Mapu Nfhb mz;lk;> gdpf; flYs;
epy;yhj nkhf;Fs; vd> Njhd;Wkhy;> epd;DioNa;
vy;yh cUtKkha; epd;wf;fhy;> ,t; cUtk;
ty;Ny gilj;jhy;> tuk;G ,d;ik thuhNjh? 158

'"Ngiu xU nghUl;Nf gy; tifahy; Ngu;j;J vz;Zk;
jhiu epiyia; jkpia; gpwu; ,y;iy;
ahiug; gilf;fpd;wJ? ahiu mspf;fpd;wJ?
Miuj; Jilf;fpd;wJ? - Iah! - mwpNakhy;. 159

'"epd;DNs vd;id epUkpj;jha;; epd; mUshy;>
vd;DNs> vg; nghUSk;> ahtiuAk; ahd; <d;Nwd;;
gpd; ,Nyd;; Kd; ,Nyd;; ve;ij ngUkhNd!
nghd;DNs Njhd;wpaJ Xu; nghw;fyNd Nghy;fpd;Nwd;." 160

rpq;fg; ngUkhd; rPw;wk; jzpe;J> Njtu;fl;F mgak; mspj;jy;

'vd;W Mq;F ,ak;gp> ,ikahj vz;fzDk;>
td; jhs; kONthDk;> ahUk;> tzq;fpduha;
epd;whu;> ,U kUq;Fk;; Nekpg; ngUkhDk;>
xd;whj rPw;wj;ij cs;Ns xLf;fpdhd;. 161

"vQ;Rk;> cyF midj;Jk; ,g;nghONj" vd;W vd;W>
neQ;R eLq;Fk; neLe; Njtiu Nehf;fp>
"mQ;rd;kpd;" vd;dh> mUs; Rue;j Nehf;fpdhy;>
fQ;r kyu; gopf;Fk; if mgak; fhl;bdhd;. 162

gpukd; Kjypa Njtu;fspd; Ntz;LNfhl;gb jpUkfs; tUjYk;> rpq;fg; ngUkhd; mUnshL Nehf;FjYk;

'G+tpy; jpUit> mofpd; Gid fyj;ij>
ahtu;f;Fk; nry;tj;ij> tPL vd;Dk; ,d;gj;ij>
Mtpj; Jizia> mKjpd; gpwe;jhis>
Njtu;f;Fk; jk; Nkhia> Vtpdhu;> ghw; nry;y. 163

'nre; jhkiug; nghFl;by; nrk;khe;J tPw;wpUf;Fk;
ee;jh tpsf;if> eWe; jhu; ,sq; nfhOe;ij>
Ke;jh cyFk; capUk; Kiw KiwNa
je;jhis> Nehf;fpdhd;> jd; xg;G xd;W ,y;yhjhd;. 164

rpq;fg; ngUkhd; gpufyhjid Nehf;fpr; nrhd;d mUs;nkhopfs;

'jPJ ,yhMf cyF <d;w nja;tj;ijf;
fhjyhy; Nehf;fpdhd;; fz;l Kdpf; fzq;fs;
Xjpdhu;> rPu;j;jp; cau;e;j guQ;RlUk;>
Nehjy; Mq;F ,y;yhj md;gidNa Nehf;fpdhd;. 165

'"ce;ijia cd;Kd; nfhd;W> cliyg; gpse;J misa>
rpe;ij jsuhJ> mwk; gpioahr; nra;ifaha;!
me;jk; ,yh md;G vd; Nky; itj;jha;! mspaj;jha;!
ve;ij! ,dp ,jw;Ff; ifk;khW ahJ?" vd;whd;. 166

'"mapuh ,ikg;gpid Xu; Mapuk; $W ,l;l
nrapupd; xU nghOjpy;> Ee;ijia ahk; rPwp>
capu; NeLNtk;Nghy;> cly; misa> fz;Lk;
nrapu; Nruh cs;sj;jha;f;F> vd; ,dp ahk; nra;Nfk;? 167

'"nfhy;Nyk;> ,dp cd; Fyj;Njhiu> Fw;wq;fs;
vy;iy ,yhjd nra;jhNu vd;whYk;;
ey;Nyk;> cdf;F vk;ik; ehzhky;> ehk; nra;tJ
xy;iy csNjy;> ,ak;Gjpahy;" vd;W ciuj;jhd;. 168

gpufyhjd; Ntz;ba tuKk;> rpq;fg; ngUkhd; mUSk;

'"Kd;G ngwg;ngw;w NgNwh KbT ,y;iy;
gpd;G ngWk; NgWk; cz;Nlh ? ngWFntNdy;>
vd;G ngwhj ,op gpwtp va;jpDk;> epd;
md;G ngWk; NgW mbNaw;F mUs;" vd;whd;. 169

'md;dhid Nehf;fp> mUs; Rue;j neQ;rpdd; Ma;>
"vd; Mid ty;yd;" vd kfpo;e;j Ngu; <rd;>
"Kd; Md G+jq;fs; ahitAk; Kw;wpbDk;>
cd; ehs; cytha; eP> vd; Nghy; cis" vd;whd;. 170

'"kpd;idj; njhO tisj;jJ vd;d kpspu; xspaha;!
Kd;idj; njhOk;Gf;Nf Mk; md;Nwh> %cyFk;?
vd;idj; njhOJ Vj;jp va;Jk; gad; va;jp>
cd;idj; njhOJ Vj;jp> ca;f> cyF vy;yhk;. 171

''Vdtu;f;F Ntz;bd;> vspJ xd;Nwh? - vw;F md;gu;
Md tu;f;fk; vy;yhk; epdf;F md;gu; Mapdhu;;
jhdtu;f;F Nte;jd; eP vd;Dk; juj;jhNah?
thdtu;f;Fk; ePNa ,iw - njhy; kiw ty;Nyha;! 172

'"ey; mwKk; nka;k;ikAk;> ehd; kiwAk;> ey; mUSk;>
vy;iy ,yh QhdKk;> <W ,yh vg; nghUSk;>
njhy;iy rhy; vz; FzDk;> epd; nrhy; njhopy; nra;a>
ky;yy; cU xspaha;! ehSk; tsu;f> eP!" 173

gpufyhjDf;F Kb R+l;l Vw;ghL nra;a Njtu;fisg; ngUkhd; gzpj;jy;

'vd;W tuk; mUsp> "vt; cyFk; if$g;g>
Kd;wpy; Kurk; Koq;f> Kb R+l;l>
epd;w mkuu; midtPUk; Neu;e;J> ,tDf;F
xd;W ngUik cupik Gupf!" vd;whd;. 174

rpq;fg; ngUkhd; Kb R+l;l> gpufyhjd; %d;W cyifAk; MSjy;

'Nj> kd;> cupik Gupa> jpir Kfj;Njhd;
Xkk; ,aw;w> cilahd; Kb R+l;l>
Nfh kd;dtd; Mfp> %cyFk; iff;nfhz;lhd; -
ehk kiw XjhJ Xjp> edp czu;e;jhd;. 175

tPlzd; ,uhtzDf;Ff; $Wjy;

'<J MFk;> Kd; epfo;e;jJ; vk;ngUkhd;! vd; khw;wk;
ahjhDk; Mf epidahJ> ,fo;jpNay;>
jPJ Ma; tpisjy; edp jpz;zk;' vdr; nrg;gpdhd;-
Nkjhtpfl;F vy;yhk; Nkyhd Nkd;ikahd;. 176

kpifg; ghly;fs;

'XJk; Mapu Nfhbapd; cfj;J xU Kjy; Ma;>
jhJ cyhtpa njhilg; Gae;J ,uzpad; jkNuhL
Mjp ehs; mtd; tho;e;jdd;; mtd; mUe; jtj;Jf;F
VJ NtW ,y;iy; ahu; mtd;Nghy; jtk; ,ioj;jhu;?
[,g;glyj;jpd; 'Ntjk; fz;zpa' vdj; Jtq;Fk; Kjy; ghlYf;F Kd; ,J mike;Js;sJ]

',e;j ,e;jpud; ,ikatu; mtDf;F Xu; nghUNsh?
ce;Jk; mz;lq;fs; midj;jpDk; cs;s ,e;jpuUk;>
me;j ehd;Kfu; cUj;jpuu; mkuu; kw;W vtUk;>
te;J> ,td; gjk; Kiw Kiw tzq;fpl tho;e;jhd;. 2-1

'jpUkfl;F ,iw cyfpDk;> Nrz;gL Guk; %d;W
vupgLj;jpa <rd; jd; nghUg;gpDk;> Vfp>
Ruu; vdg;gLk; J}atu; ahtUk; njhOJ> Mq;F
",uzpaha ek!" vd;W nfhz;L Vj;jy; Nfl;bUf;Fk;. 5-1

'"Xk; mupaha ek;!" vd xopTwhJ XJk;
ehk ehd; kiw tpLj;J mtd; jdf;F cs;s ehkk;>
fhkNk Kjy; FWk;G vwp flTsu; Kdptu; -
Mk; mJ XJfpy;> mtd; jdf;F xg;gtu; ahNuh? 9-1

'MYk; ntt; typ mTzu; Nfhd; mUe; jtg; ngUik
VYNkh> vkf;F ,ak;gpl? ,iwt! kw;W mtd; Ngu;
%y kh kiw ,J vd> %cyF cs;Nshu;
jhyNk nkhope;jpl;lJ rhd;W vdj; jFkhy;. 10-1

'Fdpg;G ,yhj gy; Mapu Nfhb mz;lj;jpd;
Edpf;Fk; thdtu; Kjypa capu;j; njhif Nehf;fpy;>
midj;Jk; md;dtd; Vtiyj; jiyf;nfhz;L> mq;F mtd; Ngu;
epidj;J tho;j;jpl> %tu;Nghy; xU jdp epd;whd;. 18-1

'md;dtd;> Gfo;> rPyk;> ey; mwk;> jdp nka;k;ik>
cd;Dk; ehd; kiwNahL mUs; ePjpAk; nghiwAk;>
,d;d ahTk; kw;W cUT nfhz;LsJ vd cte;Nj>
kd;Dapu;j; njhif kfpo;e;jpl> xU jdp tho;e;jhd;. 19-1

'eLq;fp me;jzd;> ehg; Gyu;e;J mUk; Gyd; Ie;Jk;
xLq;fp> cs;Sapu; Nrhu;e;J> cly; gijj;J> csk; ntUtp>
"mlq;Fk;> ,d;W ek; tho;T" vd mau;e;J xU gbaha;g;
gpLq;Fk; nky; ciu> Gjy;tDf;F ,idad NgRk;. 23-1

'vd;W> mt; Ntjpad; ,it ,it ,ak;gYk;> ,J Nfl;L>
xd;W nka;g;nghUs; czu;e;Js rpWtDk;> "cuNtha;!
ed;W eP vdf;F ciuj;jJ!" vd;W> ,d; eif Gupe;J> Mq;F>
",d;W Nfs; ,jpd; cWjp" vd;W vLj;J ,it ciug;ghd;: 24-1

'vd;Dk; thrfk; Nfl;lYk;> vOe;J e;?d;W> ,iwtd;
nghd;dpd; thu; foy; gzpe;J> tha; Gijj;J> mUk; Gjy;td;>
"kd;du; kd;d! ahd; gOJ xd;Wk; ciuj;jpnyd;; kughy;
cd;Dk; cz;ikia ciuj;jndd;; Nfs;" vd ciug;ghd;. 39-1

'mopT ,y; tr;rpu ahf;if vd; mUe; jtj;J mile;Njd;;
xopT ,y; Mapu Nfhb nfhs; cfk; gy fopaj;
njspT ngw;W> ,iw G+z;LNsd;; ahd; myhy; nja;tk;>
nkhop ,y; %lUk;> NtW csJ Mk; vd;W nkhopahu;. 55-1

'capu;f;F capu; Mfp epd;W cjTk; ghd;ik> ghu;
mapu;f;FWk; Neau; jk; nraypy; fhz;ly;Nghy;>
gapu;g;G cWk; mjdpNy ghrk; ePf;fp> NtW
mapu;g;G mWk; mwptpdpy; mwptu;> rPupNahu;. 67-1

'ehd;Kfj;J xUtDk;> ehup ghfDk;>
jhd; mfj;J czu;tjw;F mupa jj;Jtj; -
Njhd; ,fj;njhL guk; ,uz;Lk; vq;Fkha;>
Cdfj;J capufj;J cyTk; %u;j;jpahd;. 67-2

'itaNky; ,dp tUk; gif cs vdpd;> tUtJ xd;W vd;whYk;>
"ca;a cs;SNs xUtid czu;e;jndd;" vd;W vd; Kd; ciunra;jha;;
nra;a Ntz;LtJ vd; ,dp? epd; capu; nrFf;Fntd;; rpwg;G ,y;yhg;
ngha;apyhsidg; nghUe;jpa ngUk; gif Ngha gpd;> Gfo; Iah! 79-1

'",tid Vo; epiy khspif ck;gu;Nky; Vw;wpg;
Gtdk; jd;dpNy E}f;Fk;" vd;W mTzu; Nfhd; Gfy>
Gtdk; cz;ltd; foy; ,izg; Gz;zpad; jd;idg;
gtdd; jd;dpYk; nta;atu; gw;wpNa vLj;jhu;. 98-1

'cw;W vOe;jdu;> khspif ck;gu;Nky; nfhz;L>
fw;W mwpe;jtu;f;F muridf; fLe;jpwy; mTzu;
gw;wp E}f;fYk;> ghu; kfs; gupTld;> ehu; Mu;
ey; jtw;F xU jPq;F ,iy vd mtz; eae;jhs;. 98-2

'Xjj;jpy; kpje;J Xba fyNky;
jPJ mw;Nw njspNthL jpfo;e;jhd;;
Ntjj;J cr;rpapd; nka;g; nghUs; ehkk;
Xjpg; gpd;Dk; ciug;gij cw;whd;: 103-1

'fak; NkTk; ,lq;fu; fow; fJt>
gak; Nktp mioj;jJ gd;Kiw cd;
eak; Nktpa ehkk;; kjf; fup md;W
cAkhW cjTw;wpl> te;jpiyNah? 112-1

'Ntjd; rpuk; xd;iw ntWj;jikahy;>
fhJk; gpukf; nfhiy fha> ciye;J>
XJ cd; jpU ehkk; ciuj;j rptd;
Vjk; nfl te;J> ,uT Xl;biyNah? 112-2

'mJ fz;L> mly; tQ;rfu;> mg;nghOjpy;>
fjk; kpQ;rpa kd;dd; KNd fLfp>
"Gjy;td; ,wthJ nghUg;G KePu;
kpjitg;gl Nktpdd;" vd;wduhy;. 113-1

'kply; nfhz;L mtu; tPR fuk; nghbgl;L
cly; rpe;jpl> cl;fpdu;; "kw;W mtDf;F
xbT xd;W ,yJ" vd;W mtu; XJk; Kdk;>
tplk; mQ;r vOe;jdd;> nta;atNd. 116-1

'ehzp epd; vjpNu Mz;L eLtjhapdJ Xu; nrk; nghd;
J}zpy; epd;wdNd md;wp> Njhd;wpaJ ,yJ' vd;W xd;w>
NtZjz;L cilNahd; nta;a nts;spNa tpsk;g> nts;sp
fhz te;J mida rPak; fzj;jpilf; fjpu;j;jJ mk;kh! 128-1

'<J mtd; kfpo;jNyhLk;> ,uzpad; vupapd; nghq;fp>
"rhjiy ,y;yh vd; Kd; jUf;FW khak; vy;yhk;
NghJ> Xu; fzj;jpy; ,d;Nd Nghf;FNtd; Nghf;FNtd;" vd;W
Xjpdd;> mz;l Nfhsk; cile;jpl cUj;Jr; nrhy;thd;. 128-2

'mg; Gwj;J msT ,y; Nfhb mz;lq;fs; midj;J cs;shf>
ntg;GWk; mde;j Nfhb nts;sk; vd;W ciug;gu;> Nkyhk;
Jg;Gilf; fdfd; Nridj; njhif; mit midj;Jk; nre; jP
xg;Gw eifj;J> ePwha; vupe;jJ> Xu; flTs; rPak;. 142-1

',j; jpwk; mkupd; Vw;W> Mq;F ,UtUk; nghype;jfhiy>
ngha;j;jpww; fdfd; Ntz;Lk; Nghu; gy ,aw;wp> gpd;Dk;>
vj;jid Nfhb Nfhb khaq;fs; ,aw;w> Nehf;fp>
Kj;jDk; KWty; nfhz;L> Mq;F mit vyhk; Kbj;J epd;whd;. 149-1

neUg;G vdf; fdfd; rPwp> epyk; Kjy; Gtdk; mQ;r>
nghUg;G ,dk; vitAk; rpe;jpg; nghbglf; Fjpj;J> Nghu; ths;
jupg;Gwr; Row;wpj; jhf;f tUjYk;> jUk %u;j;jp
gUg;gjk; fle;j Njhshd; gjk; ,uz;L xU if gw;wh. 149-2

'mopT ,yhd; tapu khu;gj;J> mkyd; khDlk; Mk; rPa
vopy; cyhk; cUT nfhz;L> Mq;F ,U ifapd; cfpu; ths; Xr;rp>
fopaNt gpsj;jNyhLk;> fdf kh NkU tpz;L
fpopaNt> FUjp Xjk; fpsu;e;j Nghy; fpsu;e;jJ mk;kh! 153-1

',uzpad; tapu khu;Gk; ,U gpsthff; fPwpf;
fiu mWk; mTz nts;sg; gil vyhk; fbjpd; kha;j;J>
jiu Kjy; Md mz;lg; gug;G vyhk; jhNd Mfp>
fUiz nfhs; mkyd; gy; NtW capu; vyhk; fhj;J epd;whd;. 153-2

'kq;if xU ghfd; Kjy; mkuu;> kh kyu;Nky;
eq;ifjid VTjYk;> ehuhazf; flTs;
rpq;fy; ,yh khDlk; Mk; rPa cUtk; Nghf;fp>
nghq;F guQ; Rluha; vq;Fk; nghypa epd;whd;. 164-1

'<J Mq;F mkyd; ,ak;g> vopw; Gjy;td;
eh jhq;F mU kiwAk; ehlw;F mupa nrOk;
ghjhk;Ga kyupy; gy; KiwAk; jhd; gzpe;J>
'Ntjhe;j nka;g;nghUNs!' vd;W tpsk;gYw;whd;. 168-1

'"rPyk; cWNtha;! cdf;Fr; nrg;Gk; jpUehkk;
NkNyhu; Gfo; gpufyhjd;" vd> tpUk;gp
ehy; Ntj tha;ik edp kh jtj;NjhUk;>
Nkyhk; mkuu;fSk;> ahUk;> tpsk;g' vd;whd;. 173-1