|
15. Fk;gfUzd; tijg; glyk;
,uhtzd; ,yq;if kPSjy;
thuzk; nghUj khu;Gk;> tiuapid vLj;j
NjhSk;>
ehuj Kdptw;F Vw;g eak; gl ciuj;j ehTk;>
jhu; mzp kTyp gj;Jk;> rq;fud; nfhLj;j thSk;>
tPuKk;> fsj;Nj Nghl;L> ntWq; ifNa kPz;L Nghdhd;. 1
fple;j Nghu; typahu;khl;Nl nflhj thdtiu
vy;yhk;
fle;J Ngha;> cyfk; %d;Wk; fhf;fpd;w fhtyhsd;>
njhlu;e;J Nghk; gopapNdhLk;> J}f;fpa fuq;fNshLk;>
ele;JNgha;> efuk; Gf;fhd;; mUf;fDk; ehfk; Nru;e;jhd;. 2
khjpuk; vitAk; Nehf;fhd;> ts efu; Nehf;fhd;>
te;j
fhjyu; jk;ik Nehf;fhd;> fly; ngUQ; Nrid Nehf;fhd;>
jhJ mtpo; $e;jy; khju; jdpj; jdp Nehf;f> jhd; mg;
G+jyk; vd;Dk; eq;ifjd;idNa Nehf;fpg; Gf;fhd;. 3
ehs; xj;j espdk; md;d Kfj;jpau; eadk;
vy;yhk;
ths; xj;j; ike;ju; thu;j;ij ,uhftd; thsp xj;j;-
Nfhs; xj;j rpiw itj;j Mz;l nfhw;wtw;F> mw;iwehs;> jd;
Njhs; xj;j Jiz nkd; nfhq;if Nehf;F mq;Fj; njhlu;fpyhik. 4
ke;jpur; Rw;wj;jhUk;> thZjy; Rw;wj;jhUk;>
je;jpur; Rw;wj;jhUk;> jd; fpisr; Rw;wj;jhUk;>
ve;jpug; nghwpapd; epw;g> ahtUk; ,d;wp> jhd; Xu;
rpe;Juf; fspW $lk; Gf;nfd> Nfhapy; Nru;e;jhd;. 5
J}jiu mioj;J tu fQ;Rfpia ,uhtzd; VTjy;
Mz;L xU nrk; nghd; gPlj;J ,Ue;J> jd;
tUj;jk; Mwp>
ePz;L cau; epidg;gd; Mfp> fQ;Rfp may; epd;whid>
'<z;L> ek; J}ju; jk;ik ,t;topj; jUjp' vd;whd;>
G+z;lJ Xu; gzpad;> ty;iy> ehy;tiuf; nfhz;L Gf;fhd;. 6
vz;jpirr; NridfisAk; nfhzu J}ju;fis ,uhtzd;
gzpj;jy;
kdfjp> thANtfd;> kUj;jd;> khNkfd;
vd;W ,t;
tpid mwp njhopyu; Kd;dh> Mapuu; tputpdhiu>
'epidtjd; Kd;dk;> ePu; Ngha; neLe; jpir vl;Lk; ePe;jp>
fid foy; muf;fu; jhid nfhzUjpu;> fbjpd;' vd;whd;. 7
'Vo; ngUq; flYk;> R+o;e;j Vo; ngUe;
jPTk;> vz; ,y;
ghop mk; nghUg;Gk;> fPo;ghy; mLj;j ghjhsj;Js;Sk;>
Mop mk; fpupapd; NkYk;> muf;fu; Mdtiu vy;yhk;>
jho;T ,ypu; nfhzu;jpu;' vd;whd;; mtu; mJ jiyNky; nfhz;lhu;.
8
,uhtzd; tUe;jp ,Uj;jy;
%tif cyFNshUk; Kiwapy; epd;W Vty; nra;thu;>
ghtfk; ,d;dJ vd;W njupfpyu;> gijj;J tpk;k>
J} mfyhj it tha; v/F cwj; njhisf; if ahid
Nrtfk; mike;jJ vd;d> nrwp kyu; mksp Nru;e;jhd;. 9
gz; epiw gtsr; nrt; tha;> ige; njhb>
rPij vd;Dk;
ngz; ,iw nfhz;l neQ;rpy; ehz; epiw nfhz;l gpd;du;>
fz; ,iw Nfhly; nra;ahd;> ifaW ftiy Rw;w>
cs; epiw khdk; jd;id ckpo;e;J> vup capu;g;gjhdhd;. 10
thd; eFk;; kz;Zk; vy;yhk; eFk;;-neL tapuj;
Njhshd;-
ehd; eF gifQu; vy;yhk; eFtu; vd;W> mjw;F ehzhd;;
Nty; eF neLq; fz;> nrt; tha;> nky; ,ay;> kpjpiy te;j>
rhdfp eFts;-vd;Nw ehzj;jhy; rhk;Gfpd;whd;. 11
,uhtzdplk; khypathd; tpdTjy;
Mq;F> mtd;jd; %jhij Mfpa> %g;gpd;
ahf;if
thq;fpa tup tpy; md;d> khypathd; vd;W XJk;
G+q; foy; muf;fd; te;J> nghyq; foy; ,yq;if Nte;ijj;
jhq;fpa mkspkhl;L> Xu; jtpRilg; gPlk; rhu;e;jhd;. 12
,Ue;jtd;> ,yq;if Nte;jd; ,aw;ifia va;j
Nehf;fp>
nghUe;j te;Jw;w Nghupy; Njhw;wdd; NghYk; vd;dh>
'tUe;jpid> kdKk;; NjhSk; thbid;-ehSk; thlhg;
ngUe; jtk; cila Iah!-vd;> cw;w ngw;wp?' vd;whd;. 13
,uhtzd; epfo;e;jit $wy;
fit cW neQ;rd;> fhe;jpf; fdy;fpd;w
fz;zd;> gj;Jr;
rpitapd; tha; vd;dr; nre; jP capu;g;G cwj; jpwe;j %f;fd;>
eit mW ghif md;wp mKjpid ef;fpdhYk;
Rit mwg; Gyu;e;j ehthd;> ,idad nrhy;yYw;whd;: 14
'rq;fk; te;J cw;w nfhw;wj; jhgju;jk;NkhL
vk;NkhL
mq;fk; te;J cw;wJ Mf> mkuu; te;J cw;whu; md;Nw;
fq;fk; te;J cw;w nra;a fsj;J> ek; Fyj;Jf;F xt;thg;
gq;fk; te;Jw;wJ md;wp> gopAk; te;Jw;wJ' md;Nw? 15
'Kis mik jpq;fs; R+Lk; Kf;fzhd; Kjy;tu;
Mf>
fpis mik Gtdk; %d;Wk; te;J cld; fpilj;jNtDk;>
tis mik tup tpy; thsp nka; cw toq;Fk; Mapd;>
,isatd; jdf;Fk; Mw;whJ> vd; ngUQ; Nrid-ek;g! 16
'vwpj;j Nghu; muf;fu; Mtp vz; ,yh nts;sk;
vQ;rg;
gwpj;j NghJ> vd;id me;jg; gupgtk; KJfpy; gw;wg;
nghwpj;j NghJ> md;dhd; me;jf; $dp $d; Nghf cz;il
njwpj;j NghJ xj;jJ md;wp> rpdk; cz;ik njupe;jJ ,y;iy. 17
'kiy cwg; ngupau; Ma ths; vapw;W muf;fu;
jhid
epiyAwr; nrwpe;j nts;sk; E}w;W-,uz;L vdpDk;> NeNu
Fiy cwf; Fspj;j thsp> Fjpiuiaf; fspw;iw Misj;
jiy cwg; gl;lJ my;yhy;> cly;fspy; jq;fpw;W cz;Nlh ? 18
'Ngha gpd;> mtd; if thsp cyF vyhk;
GFtJ my;yhy;>
XAk; vd;W ciuf;fyhNkh> Cop nrd;whYk;? Copj;
jPiaAk; jPa;f;Fk;; nry;Yk; jpiriaAk; jPa;f;Fk;; nrhy;Yk;>
thiaAk; jPa;f;Fk;; Kd;dpd;> kdj;ijAk; jPa;f;Fk; kd;Ndh. 19
'NkUitg; gpsf;Fk; vd;why;> tpz; fle;J
VFk; vd;why;>
ghupid cUTk; vd;why;> fly;fisg; gUFk; vd;why;>
MUNk mtw;wpd; Mw;wy;; Mw;WNky;> mde;jNfhb>
NkUTk;> tpz;Zk;> kz;Zk;> fly;fSk; Ntz;Lk; md;Nw? 20
'tup rpiy ehzpy; Nfhj;J thq;Fjy; tpLjy;
xd;Wk;
njupfpyu;> mkuNuAk;; Mu; mtd; nra;if Nju;thu;?
"nghU rpdj;J muf;fu; Mtp Nghfpa Nghf" vd;W
fUjNt> cyfk; vq;Fk; ruq;fsha;f; fhl;Lk; md;Nw. 21
'ey; ,ay; ftpQu; ehtpy; nghUs; Fwpj;J
mku;e;j ehkr;
nrhy; vd> nra;As; nfhz;l njhil vd> njhilia ePf;fp
vy;iyapy; nrd;Wk; jPuh ,ir vd> gOJ ,yhj
gy; myq;fhug; gz;Ng fhFj;jd; gfop khNjh. 22
',e;jpud; Fypr NtYk;> <rd; if ,iy
%d;W vd;Dk;
ke;jpu mapYk;> khNahd; tis v/fpd; tuTk; fz;Nld;;
me;juk; ePspJ> mk;kh! jhgjd; mk;Gf;F Mw;wh
nehe;jndd; ahd; myhjhu; ahu; mit Nehw;ffpw;ghu;? 23
'Nga; ,Uq; fzq;fNshL RL fsj;J ciwAk; ngw;wp
Vatd; Njhs;fs; vl;Lk;> ,e;jpud; ,uz;L NjhSk;>
kh ,U Qhyk; Kw;Wk; tapw;wpil itj;j khad;
Mapuk; NjhSk;> md;dhd; tpuy; xd;wpd; Mw;wy; Mw;wh. 24
'rPu;j;j tPupauha; cs;shu;> nrq; fz;
khy; vdpDk;> ahd; mf;
fhu;j;jtPupaid Neu;thu; csu; vdf; fUjy; Mw;Nwd;;
ghu;j;j NghJ> mtDk;> kw;W mj; jhgjd; jk;gp ghjj;J
Mu;j;jJ Xu; JfSf;F xt;thd;; Mu; mtw;F Mw;wfpw;ghu;? 25
'Kg;Guk; xUq;fr; Rl;l %up ntQ; rpiyAk;>
tPud;
mw;Gj tpy;Yf;F> Ia! mk;G vdf; nfhsYk; Mfh;
xg;G NtW ciuf;fy; MtJ xU nghUs; ,y;iy; Ntjk;
jg;gpd NghJk;> md;dhd; jD ckpo; ruq;fs; jg;gh. 26
'cw;gj;jp maNd xf;Fk;; XLk;NghJ mupNa
xf;Fk;;
fw;gj;jpd; muNd xf;Fk;> gifQiuf; fye;j fhiy;
rpw;gj;jpd; ek;khy; Ngrr; rpwpaNth? vd;idj; jPuhj;
jw;gj;ijj; Jilj;j vd;why;; gpwpJ xU rhd;Wk; cz;Nlh ? 27
'Flf;fNjh? Fzf;fNjNah? Nfhzj;jpd; ghyNjNah?
jlj;j Ngu; cyfj;NjNah? tpRk;gNjh? vq;Fk;jhNdh?
tlf;fNjh? njw;fNjh? vd;W czu;e;jpyd;;-kdpjd; ty;tpy;-
,lj;jNjh? tyj;jNjh? vd;W czu;e;jpNyd;> ahDk; ,d;Dk;. 28
'Vw;wk; xd;W ,y;iy vd;gJ Vioikg; ghyJ
md;Nw?
Mw;wy; rhy; fYoNdjhd; Mw;WNk> mkupd; Mw;wy;!-
fhw;iwNa Nkw;nfhz;lhNdh? fdiyNa flhtpdhNdh?
$w;iwNa Cu;fpd;whNdh?-Fuq;fpd;Nky; nfhz;L epd;whd;. 29
'Ngha; ,dpj; njuptJ vd;Nd? nghiwapdhy;
cyfk; NghYk;
Nta; vdj; jifa Njhsp ,uhftd; Nkdp Nehf;fp>
jP vdf; nfhba tPur; Nrtfr; nra;if fz;lhy;>
eha; vdj; jFJk; md;Nw> fhkDk; ehKk; vy;yhk;. 30
'thrtd;> khad;> kw;iw kyUNshd;>
kO ths; mq;if
<rd; vd;W ,ida jd;ik ,sptUk; ,tuhy; md;wp>
ehrk; te;J cw;w NghJk;> ey;yJ Xu; gifiag; ngw;Nwd;;-
G+ry; tz;L ciwAk; jhuha;!-,J ,q;Fg; GFe;jJ' vd;whd;. 31
khypathd; ciu
'Kd; ciuj;Njid thsh Kdpe;jid; Kdpah ck;gp
,d; ciug; nghUSk; Nfsha;; VJ cz;L vdpDk;> Xuha;;
epd; ciuf;F ciu NtW cz;Nlh ?-neUg;G ciuj;jhYk;> ePz;l
kpd; ciuj;jhYk;> xt;th tpsq;F xsp myq;fy; NtNyha;! 32
'cistd vdpDk;> nka;k;ik cw;wtu;>
Kw;Wk; Xu;e;jhu;>
tpistd nrhd;dNghJk;> nfhs;fpiy; tpLjp fz;lha;;
fpisjU Rw;wk;> ntw;wp> Nfz;ik> ek; fy;tp> nry;tk;>
fisT mUe; jhidNahLk; foptJ fhz;b' vd;whd;. 33
kNfhjud; ciu
Matd; ciuj;jNyhLk;> mg; Gwj;J ,Ue;jhd;>
Md;w
khiafs; gyTk; ty;y> kNfhjud; fbjpd; te;J>
jP vo Nehf;fp> 'vd; ,r; rpWik eP nrg;gpw;W?' vd;dh>
Xa;TW rpe;ijahDf;F cwhj Ngu; cWjp nrhd;dhd;: 34
'"ed;wp <J" vd;W nfhz;lhy;>
eaj;jpid ea;e;J> NtW
ntd;wpNa Mf> kw;Wj; Njhw;W capu; tpLjy; Mf>
xd;wpNy epw;wy; Nghyhk;> cj;jku;f;F cupaJ; xy;fpg;
gpd;WNky;> mtDf;F md;Nwh> gopnahL eufk; gpd;id? 35
'jpupGuk; vupa> Mq;F Xu; jdpr; ruk;
Jue;j nry;td;>
xUtd; ,g; Gtdk; %d;Wk; Xu; mb xLf;fpf; nfhz;Nlhd;>
nghUJ> cdf;F cile;J Nghdhu;; khdplu; nghUj Nghu;f;F
ntUTjp NghYk;; kd;d! fapiyia ntUty; fz;lha;! 36
'"ntd;wtu; Njhw;gu;; Njhw;Nwhu; nty;Ftu;;
vtu;f;Fk; Nkyha;
epd;wtu; jho;tu;; jho;e;Njhu; cau;Ftu;; newpAk; m/Nj"
vd;wdu; mwpQu; md;Nw! Mw;wYf;F vy;iy cz;Nlh?
Gd; jtu; ,Utu; Nghiug; Gfo;jpNah?-Gfo;f;F NkNyha;! 37
'Njtpia tpLjpMapd;> jpwy; mJ jPUk;
md;Nw;
Mtpia tpLjy; md;wp> my;yJ xd;W MtJ cz;Nlh?
jh mUk; ngUik mk;kh eP ,dpj; jho;j;jJ vd;Nd? fhty! tpLjp>
,d;W ,f; ifaW ftiy; neha;jpd;. 38
',dp ,iw jho;j;jp Mapd;> ,yq;ifAk;
ahKk; vy;yhk;
fdpAil kuq;fs; Mf> ftpf; Fyk; flf;Fk; fhz;b;
gdpAil Ntiyr; rpy; ePu; gUfpdd; gupjp vd;dj;
Jdp coe;J mau;tJ vd;Nd? Jwj;jpahy; Jd;gk;' vd;whd;. 39
'Kd;> cdf;F> ,iwtu; Md %tUk; Njhw;whu;;
Njtu;
gpd;> cdf;F Vty; nra;a> cyF xU %d;Wk; ngw;wha;;
Gy; Eidg; gdp ePu; md;d kdpriug; nghUs; vd;W cd;dp>
vd;> cdf;F ,isa Fk;gfUzid ,fo;e;jJ?-ve;jha;! 40
'Mq;F mtd; jd;idf; $tp> VTjpvd;dpd;>
Ia!
Xq;fNy Nghy;thd; Nkdp fhzNt xspg;gu; md;Nw;
jhq;Ftu; nrU Kd; vd;dpd;> jhgju; capiuj; jhNd
thq;Fk;' vd;W ,ida nrhd;dhd;; mtd; mJ kdj;Jf; nfhz;lhd;. 41
,uhtzd; kNfhjuidg; Gfo;jy;
'ngWjpNa> vitAk; nrhy;yp;-Ngu; mwpths;!-rPupw;W
mwpjpNa; vd;ghy; itj;j md;gpDf;F mtjp cz;Nlh?
cWjpNa nrhd;dha;' vd;dh> cs;sKk; NtWgl;lhd;;-
,WjpNa ,iatJ Mdhy;> ,il> xd;why; jil cz;lhNkh? 42
tPuu;fs; Fk;gfUzidj; Japy; vOg;Gjy;
'ed;W ,J fUkk;' vd;dh> 'ek;gpia eZf
Xbr;
nrd;W ,tz; jUjpu;' vd;whd;; vd;wYk;> ehy;tu; nrd;whu;;
njd; jpirf; fpotd; J}ju; Njbdu; jpuptu; vd;d>
Fd;wpDk; cau;e;j Njhshd; nfhw;w khf; Nfhapy; Gf;fhu;. 43
fpq;fuu; ehy;tu; nrd;W> mf; fpup mdhd;
fple;j Nfhapy;
kq;Fy; Njha; thapy; rhu;e;J> 'kd;d! eP czu;jp' vd;d>
jk; ifapd; vOtpdhNy jiy nrtp jhf;f> gpd;Dk;
ntq;fzhd; Japy;fpd;whid ntFspahy; ,ida nrhd;dhu;: 44
fpq;fuu; $w;Wk; ,uhtzd; nraYk;
'cwq;Ffpd;w Fk;gfd;d! cq;fs; kha tho;T
vyhk;
,wq;Ffpd;wJ! ,d;W fhz;; vOe;jpuha;! vOe;jpuha;!
fwq;F Nghy tpy;gpbj;j fhy J}ju; ifapNy>
cwq;Ftha;> cwq;Ftha;! ,dpf; fple;J cwq;Ftha;'! 45
Fk;gfUzid JapnyOg;gy;
vd;W nrhy;y> md;dtd; vOe;jpuhik fz;L
Ngha;>
'kd;wy; jq;F khiy khu;g! td; Japy; vOg;gyk;'
md;W> 'nfhs;if Nfz;kpd;' vd;W khnthL Msp Vtpdhd;>
'xd;wd;Nky; xu; Mapuk; cof;fptpl;L vOg;GtPu;.' 46
'mida jhid md;W nry;y> Mz;L epd;W Ngu;e;jpyd;;
,ida Nrid kPz;lJ' vd;W ,uhtzw;F ,ak;gYk;
'tpidAk; ty;y ePq;fs; cq;fs; jhidNahL nrd;kpd;' vd;W>
,ida ky;yu; Mapuhiu Vtp epd;W ,ak;gpdhd;. 47
nrd;wdu; gj;J E}w;Wr; rPupa tPuu; Xb
'kd;wy; mk; njhq;fyhd; jd; kdk; jdpy; tUj;jk; khw
,d;W,td; Kbf;Fk;' vd;dh> vz;zpdu;; vz;zp> <z;l>
Fd;W vd cau;e;j Njhshd; nfhw;wkhf; Nfhapy; Gf;fhu;. 48
jpz; jpwy; tPud; thapy; jpwj;jYk;>
Rthj thjk;
kz;Lw> tPuu; vy;yhk; tUtJ Nghtjhf>
nfhz;LW jlf; if gw;wp> FyKil typapdhNy
fz; Japy; vOg;g vz;zp> fbJ xU thapy; Gf;fhu;. 49
XjePu; tpupe;jnjd;d cwq;Fthd; ehrpf; fhw;why;
NfhJ ,yh kiyfs; $b> tUtJ Nghtjhf>
<J vyhk; fz;l tPuu; Vq;fpdu;> JZf;fKw;whu;;
NghJthd; mUF nry;yg; gae;jdu;> nghwp nfhs; fz;zhu;. 50
',q;F ,td; jd;id ahk; ,d;W vOg;gy; Mk;
tif VJ?' vd;W>
Jq;f ntt; thAk; %f;Fk; fz;L> nka; JZf;fKw;whu;;
mq;iffs; jPz;l mQ;rp> Mo; nrtpmjdpD}L>
rq;nfhL jhiu> rpd;dk;> rikTwr; rhw;wYw;whu;. 51
NfhL> ,fy; jz;L> $lk;> Fe;jk;>
ty;Nyhu;fs; $b>
jhilfs;> re;J> khu;G> jiy vDk; ,tw;wpy; jhf;fp>
thba ifau; Mfp> kd;dtw;F ciug;g> 'gpd;Dk;
ePba gupfs; vy;yhk; epiuj;jpLk;> tpiutpd;' vd;whd;. 52
fl;LW ftd kh Xu; Mapuk; fbjpd; te;J>
kl;L mw cwq;Fthd; jd; khu;gpil> khiy khd
tpl;L cw elj;jp> Xl;b> tpiuT cs rhup te;jhu;;
jl;LW Fwq;F Nghyj; jle; Japy; nfhs;tjhdhd;. 53
nfha;k; kyu;j; njhq;fyhd; jd; Fiu foy;
tzq;fp> 'Ia!
ca;ayhk; tiffs; vd;W> mq;F vOg;gy; Mk; tifNa nra;Jk;;
fa; vyhk; typAk; Xa;e;j; ftd kh fhYk; Xa;e;j;
nra;ayhk; tif NtW cz;Nlh ? nrg;Gjp> njupa' vd;whu;. 54
',il Nguh ,isahid> ,iz Mop kzp neLe;
Nju;
gil Nguh tUk;NghJk;> gijahj clk;ghid>
kil Nguhr; R+yj;jhy;> kO ths; nfhz;L> vwpe;jhDk;>
njhil Nguhj; Japyhid> Japy; vOg;gpf; nfhzu;f!' vd;whd;. 55
vd;wYNk mb ,iwQ;rp> <u;-IQ;*w;W
,uhf;fju;fs;>
td; njhopyhy; Japy;fpd;w kd;dtd; jd; khL mZfp>
epd;W ,uz;L fJg;Gk; cw> neL Kryk; nfhz;L mbg;g>
nghd;wpdtd; vOe;jhw;Nghy;> Gilngau;e;J mq;F vOe;jpUe;jhd;.
56
%tif cyFk; cl;f> Kuz; jpirg; gizf;
if ahid
jhtUk; jpirapd; epd;W rypj;jpl> fjpUk; cl;f>
G+Tshd;> Gzup Nkyhd;> nghUg;gpdhd;> Kjy;tu; Ma
ahtUk; JZf;Fw;W Vq;f> vspjpdpd; vOe;jhd;> tPud;. 57
tpz;zpid ,lWk; Nkhyp; tpRk;gpid epiwf;Fk;
Nkdp;
fz;nzDk; mit ,uz;Lk; fly;fspd; ngupa MFk;;
vz;zpDk; ngupad; Md ,yq;ifau; Nte;jd; gpd;Ndhd;>
kz;zpid mse;J epd;w khy; vd tsu;e;J epd;whd;. 58
Fk;gfUzd; czT mUe;jy;
cwf;fk; mt; top ePq;fp> czj; jFk;
tiwf;F mike;jd CndhL> thf;fpa
eiwf; Flq;fs; ngwhd;> fil ef;Fthd;>
,wf;f epd;w Kfj;jpid va;Jthd;; 59
MW E}W rflj;J mbrpYk;>
E}W E}W Flk; fSk;> Eq;fpdhd;;
VWfpd;w grpia vOg;gpdhd;-
rPWfpd;w Kfj;J ,U nrq;fzhd;. 60
vUik Vw;iw Xu; <u;-mWE}w;iwAk;
mUik ,d;wpNa jpd;W> ,iw Mwpdhd;>
ngUik Vw;wJ NfhLk; vd;Nw-gpwq;F
cUikVw;iwg; gpire;J> vup CJthd;. 61
Fk;gfUzd; Njhw;wk;
,Ue;j NghJk;> ,uhtzd; epd;nwdj;
njupe;j Nkdpad;> jpz; flypd; jpiu
neupe;jJ md;d GUtj;J new;wpahd;>
nrhupe;j Nrhup jd; tha; tu> J}q;Fthd;; 62
cjpu thupnahL CndhL vYk;G Njhy;
cjpu> thup Efu;tJ xu; Czpdhd;;
fjpu ths; tapug; gizf; ifapdhd;;
fjpu ths; tapuf; fow; fhypdhd;; 63
,Uk; grpf;F kUe;J vd> v/fpNdhL
,Uk;G mrpf;Fk; mUe;Jk; vapw;wpdhd;;
tUk; fspw;wpidj; jpd;wdd;; khy; mwh
mUq; fspy; jpupfpd;wJ Xu; Mirahd;; 64
R+yk; Vfk; jpUj;jpa Njhspdhd;;
R+y Nkfk; vdg; nghyp Njhw;wj;jhd;;
fhyd;Nky; epkpu; kj;jd;; foy; nghU
fhyd;; Nky; epkpu; nrk; kapu;f; fw;iwahd;; 65
vapy; jiyj; jfu> jyj;J ,e;jpud;
vapW miyj;j fujyj;J> vw;wpdhd;;
mapy; jiyj; njhlu; mq;ifad;; rpq;f Cd;
mapwiyj; njhlu; mq;F mfy; thapdhd;. 66
cly; fple;Jop> ck;gu;f;Fk; cw;W>
capu;>
Fly; fple;J mlq;fh neLq; Nfhspdhd;;
fly; fple;jJ epd;wjd;Nky; fjo;
tl fLq; fdy;Nghy; kapu;g; gq;fpahd;; 67
jpf;F mlq;fYk; ntd;wtd; rPwpl>
kpf;F mlq;fpa ntq; fjpu; mq;fpfs;
Gf;F mlq;fpa NkUg; Gio vd>
njhf;F mlq;fpj; Japy;jU fz;zpdhd;; 68
fhk;G ,wq;Fk; fd tiuf; ifk;kiy
J}k;G cwq;Fk; Kfj;jpd; Ja;j;J> cly;
Xk;GWk; Kio vd;W cau; %f;fpdhd;;
ghk;G cwq;Fk; glu; nrtpg; ghopahd;; 69
,uhtzd; Fk;gfUzd; re;jpg;G
'$apdd; Ek; Kd;' vd;W mtu; $wYk;>
Nghapdd;> efu; nghk;nkd;W ,iuj;J vo;
thapy; ty;iy Eioe;J> kjp njhLk;
Nfhapy; va;jpdd;> Fd;W md nfhs;ifahd;. 70
epiy fple;j neL kjps; NfhGuj;J
miy fple;j ,yq;ifau; mz;ziyf;
nfhiy fple;j Nty; Fk;gfUzd;> Xu;
kiy fple;jJ Nghy> tzq;fpdhd;. 71
,uhtzd; Fk;gfUzidj; jOtp> czT mspj;Jg;
Nghu;f;Nfhyk; nra;jy;
td; Jizg; ngUe; jk;gp tzq;fYk;>
jd; jpuz;l Njhs; Muj; jOtpdhd;-
epd;w Fd;W xd;W> ePs; neLq; fhnyhLk;
nrd;w Fd;iwj; joP,ad;d nra;ifahd;. 72
cld; ,Uj;jp> cjpuj;njhL xs; eiwf;
Fld; epiuj;jit Cl;b> jirf; nfhsP,
fly; Eiuj; Jfpy; Rw;wp> fjpu;f; Fohk;
Giu epiuj;J xspu; gy; fyd; G+l;bdhd;. 73
Ngu tpl;l ngU typ ,e;jpud;
Cu tpl;l fspw;nwhLk; XL ehs;>
Nrhu tpl;l Rlu; kzp Xilia
tPugl;lk; vd> Ejy; tPf;fpdhd;. 74
nka; vyhk; kpspu; kpd; ntapy; tPrpl>
njha;apy; thrj; Jtu; Jije;J Mba
ifapd; ehfk; vd> fly; Nkdpapy;>
nja;tk; ehW nrQ; rhe;jKk; Nru;j;jpdhd;. 75
tplk; vOe;jJNghy;> neL tpz;zpidj;
njhl cau;e;jtd; khu;gpilr; Rw;wpdhd;>
,lgk; ce;Jk;> vopy; ,U-ehd;F Njhs;>
flTs; <e;j ftrKk; fl;bdhd;. 76
Fk;gfUzd;-,uhtzd; ciuahly;
md;d fhiyapd;> 'Maj;jk; ahitAk;
vd;d fhuzj;jhy;?' vd;W ,ak;gpdhd;-
kpd;dpd; md;d GUtKk;> tpz;zpidj;
Jd;D NjhSk;> ,lk; Jbahepd;whd;. 77
'thdug; ngUe; jhidau;> khdplu;>
Nfh efu;g; Gwk; Rw;wpdu;; nfhw;wKk;
Vid cw;wdu;; eP mtu; ,d; capu;
Nghdfj; njhopy; Kw;Wjp> Ngha;' vd;whd;. 78
Fk;gfUzdpd; mwpTiu
'MdNjh ntQ; rkk;? myfpy; fw;Gilr;
rhdfp Jau; ,dk; jtpu;e;jJ ,y;iyNah?
thdKk; itaKk; tsu;e;j thd; Gfo;
NghdNjh? GFe;jNjh> nghd;Wk; fhyNk? 79
'fpl;baNjh> nrU? fpsu; nghd; rPijiar;
Rl;baNjh? Kdk;> nrhd;d nrhw;fshy;>
jpl;bapd;tplk; md;d fw;gpd; nry;tpia
tpl;biyNah? ,J tpjpapd; tz;zNk! 80
'fy;yyhk; cyfpid; tuk;G fl;lTk;
nrhy;yyhk;; ngU typ ,uhkd; Njhs;fis
nty;yyhk; vd;gJ> rPij Nkdpiag;
Gy;yyhk; vd;gJ NghYkhy;-Iah! 81
'Gyj;jpad; topKjy; te;j ngha; mW
Fyj;J ,ay;G mope;jJ; nfhw;wk; Kw;WNkh?
tyj;J ,ay; moptjw;F VJ; ik mW
epyj;J ,ay; ePu; ,ay; vd;Dk; ePujhy;. 82
'nfhLj;jid> ,e;jpuw;F cyFk; nfhw;wKk;;
nfLj;jid> epd; ngUq; fpisAk;; epd;idAk;
gLj;jid; gy tif mkuu;jq;fis
tpLj;jid; NtU ,dp tPLk; ,y;iyahy;. 83
'mwk; cdf;F mQ;rp> ,d;W xspj;jjhy;;
mjd;
jpwk; Kdk; coj;jypd;> typAk; nry;tKk;
epwk; cdf;F mspj;jJ; mq;F mjid ePf;fp> eP
,w> Kd; mq;F> ahu; cid vLj;J ehl;Lthu;? 84
'jQ;rKk; jUkKk; jfTNk> mtu;
neQ;rKk; fUkKk; ciuANk; neL
tQ;rKk; ghtKk; ngha;Ak; ty;y ehk;
cQ;RNkh? mjw;F xU Fiw cz;lhFNkh? 85
'fhypdpd; fUq; fly; fle;j fhw;wJ
Nghy;td Fuq;F cs; rPij Nghfpyd;;
thypia cuk; fpopj;J Vf ty;yd
Nfhy; cs; ahk; cNsk;; Fiw cz;lhFNkh?' 86
vd;W nfhz;L ,idad ,ak;gp> 'ahd; cdf;F
xd;W csJ czu;j;JtJ; czu;e;J NfhbNay;>
ed;W mJ; ehaf! eaf;fpyha; vdpd;>
nghd;wpid MfNt Nfhb; Nghf;F ,yha;! 87
'ijaiy tpl;L> mtd; ruzk; jho;e;J>
epd;
IaW jk;gpNahL mstshTjy;
ca; jpwk;; md;W vdpd;> csJ> NtWk; Xu;
nra; jpwk;; md;dJ njupaf; Nfl;bahy;: 88
'ge;jpapy; ge;jpapy; gilia tpl;L> mit
rpe;Jjy; fz;L> eP ,Ue;J Njk;Gjy;
ke;jpuk; md;W; ek; typ vyhk; cld;
ce;Jjy; fUkk;' vd;W czuf; $wpdhd;. 89
,uhtzd; rpde;J ciuj;jy;
'cWtJ njupa md;W> cd;idf; $aJ;
rpW njhopy; kdpjiuf; Nfhwp> nrd;W; vdf;F
mwpTil mikr;rd; eP my;iy> mQ;rpid;
ntWtpJ> cd; tPuk;' vd;W ,it tpsk;gpdhd;; 90
'kwk; fpsu; nrUtpDf;F cupik khz;lid;
gpwq;fpa jirnahL ewTk; ngw;wid;
,wq;fpa fz; Kfpo;j;J> ,uTk; vy;ypAk;
cwq;Fjp> Ngha;' vd> cisaf; $wpdhd;. 91
'khdplu; ,Utiu tzq;fp> kw;Wk; mf;
$Dilf; Fuq;ifAk; Fk;gpl;L> ca; njhopy;
CDil ck;gpf;Fk; cdf;FNk fld;;
ahd; mJ GupfpNyd;; vOf Nghf!' vd;whd;. 92
'jUf> vd; Nju;> gil; rhw;W> vd;
$w;iwAk;;
tUf> Kd; thdKk; kz;Zk; kw;wTk;;
,U if td; rpWtNuhL xd;wp vd;ndhLk;
nghUf> ntk; Nghu;' vdg; Nghjy; Nkapdhd;. 93
Fk;gfUzd; NghUf;F vOjy;
md;dJ fz;L> mtd; jk;gpahdtd;
nghd; mb tzq;fp> 'eP nghWj;jpahy;' vd>
ty; neLQ; R+yj;ij tyj;J thq;fpdhd;>
',d;dk; xd;W ciu csJ' vd;df; $wpdhd;: 94
'ntd;W ,tz; tUntd; vd;W ciuf;fpNyd;; tpjp
epd;wJ; gplu; gpbj;J ce;j epd;wJ;
nghd;Wntd;; nghd;wpdhy;> nghyd; nfhs; Njhspia>
"ed;W" vd> ehaf tpLjp; ed;WmNuh. 95
',e;jpud; gifQDk;> ,uhkd; jk;gp if
ke;jpu mk;gpdhy; kbjy; tha;ikahy;;
je;jpuk; fhw;W cW rhk;gy;; gpd;dUk;
me;juk; czu;e;J> cdf;F cWtJ Mw;Wtha;. 96
'vd;id ntd;Wsu; vdpy;> ,yq;if fhty!
cd;id ntd;W caUjy; cz;ik; Mjyhy;>
gpd;id epd;W vz;Zjy; gpio; mg; nga;tis-
jd;id ed;F mspg;gJ jtj;jpd; ghyNj. 97
',w;iwehs; tiu> Kjy;> ahd; Kd; nra;jd
Fw;wKk; cs vdpd; nghWj;jp; nfhw;wt!
mw;wjhy; Kfj;jpdpy; tpopj;jy;; Mupa!
ngw;wndd; tpil' vd> ngau;e;J Nghapdhd;. 98
gilfis Fk;gfUzDld; nry;y ,uhtzd; gzpj;jy;
mt; top ,uhtzd; midj;J ehl;lKk;
nrt; top ePnuhLk; FUjp Njf;fpdhd;;
vt; topNahu;fSk; ,uq;fp Vq;fpdhu;;
,t; top mtDk; Ngha;> thapy; va;jpdhd;. 99
',Uk; gil fbg;G vLj;J vw;wp VFf!
ngUk; gil ,stNyhL' vd;w Ngr;rpdhy;>
tUk; gil te;jJ> thDNshu;fs; jk;
RUk;G mil kyu; Kb J}sp J}u;f;fNt. 100
gilg; ngUf;fk;
Nju;f; nfhb> ahidapd; gjhif> Nrz;
cW
jhu;f; nfhb vd;W ,it jife;J tPq;Ft-
Nghu;f; nfhLe; J}sp Ngha;j; Jwf;fk; gz;Gw>
Mu;g;gd Jilg;gd Nghd;w MLt. 101
vz;ZW gilf;fyk; ,Of vw;wpl
ez;ZW nghwpfSk;> gilf;F ehafu;
fz;ZW nghwpfSk;> fJt> fz; mfy;
tpz;ZW kio vyhk; fupe;J> tPo;e;jthy;. 102
Nju; nry> fup nry> neUf;fpr; nrk;
Kff;
fhu; nry> Nju; nry> Gutpf; fhy; nry>
jhu; nry> fil nry> nrd;w jhidAk;>
'ghu; nryw;F mupJ' vd> tpRk;gpy; gha;e;jjhy;. 103
Fk;gfUzd; Gwg;ghL
Mapuk; Nfhs; mup> Msp Mapuk;>
Mapuk; kj fup> G+jk; Mapuk;>
kh ,U Qhyj;ijr; Rkg;g thq;FtJ
Va; ,UQ; Rlu; kzpj; Nju; xd;W Vwpdhd;. 104
Njhkuk;> rf;fuk;> R+yk;> Nfhy;>
kO>
ehk Nty;> cyf;if> ths;> ehQ;rpy;> jz;L> vO>
thk tpy;> ty;iyak;> fizak;> kw;W cs
Nrk ntk; gil vyhk; Rke;J> nrd;wthy;. 105
eiwAilj; jRk;nghL ewpjpd; nte;j Cd;
FiwT ,y; ey; rflk; Xu; Mapuk; nfhL>
gpiwAil vapw;wtd; gpd;G nrd;wdu;>
Kiw Kiw iff;nfhL KLfp ePl;Lthu;. 106
xd;W my gw;gyu; cjTk; Cd; eiw
gpd;w mUk; gpydpilg; nga;AkhW Nghy;>
td; jpwy; ,U fuk; thq;fp khe;jpNa>
nrd;wdd;> ahtUk; jpLf;fk; va;jNt. 107
'fzk; jU Fuq;nfhL foptJ md;W> ,J;
epzk; jU neLe; jbf;F cyF NeUNkh?
gpzk; jiyg;gl;lJ; ngau;tJ> vq;F ,dp;
czu;e;jJ $w;wk;' vd;W> ck;gu; Xbdhu;. 108
Fk;gfUzidg; gw;wp ,uhkd; tPlzdplk; tpdty;
ghe;jspd; neLe; jiy tOtp> ghnuhLk;
Nte;J vd tpsq;fpa NkU khy; tiu
Nghe;jJNghy; nghye; Njupy; nghq;fpa
Ve;jiy> Ve;J vopy; ,uhkd; Nehf;fpdhd;. 109
'tPiz vd;W czupd;> m/J md;W; tpz; njhLk;
Nrz; cau; nfhbaJ> ta ntQ; rPakhy;;
fhzpDk;> fhypd; Nky; mupa fhl;rpad;;
G+z; xspu; khu;gpdd;; ahtd; NghYkhy;? 110
'NjhnshL Njhs; nryj; njhlu;e;J Nehf;Fwpd;>
ehs; gy fopAkhy;; eLtz; epd;wJ Xu;
jhSil kiynfhyhk;; rkuk; Ntl;lJ Xu;
Ms; vd czu;fpNyd;; Mu;nfhyhk; ,td;? 111
'vOk; fjputd; xsp kiwa> vq;fZk;
tpOq;fpaJ ,Us;> ,td; nka;apdhy;; ntuP,>
GOq;Fk; ek; ngUk; gil ,upay;Nghfpd;wJ;
mOq;fy; ,y; rpe;ijaha;! Mu; nfhyhk; ,td;? 112
'muf;fd; mt; cU xopj;J> mupapd; Nridia
ntUf; nfhsj; Njhd;Wthd;> nfhz;l NtlNkh?
njupf;fpNyd; ,t; cU; njupAk; tz;zk;> eP
nghUf;nfd> tPlz! Gfwpahy;' vd;whd;. 113
tPlzd; Fk;gfUzidg; gw;wp vLj;Jiuj;jy;
Mupad; mida $w> mb ,iz ,iwQ;rp>
'Ia!
Ngu; ,ay; ,yq;if Nte;jd; gpd;dtd;; vdf;F Kd;Ndhd;;
fhu; ,ay; fhyd; md;d foy; Fk;gfUzd; vd;Dk;
$upa R+yj;jhd;' vd;W> mtd; epiy $wYw;whd;; 114
'jtd; Ezq;fpaUk; Ntjj; jiytUk; czUk; jd;ikr;
rptd; czu;e;J> myupd; Nkiyj; jpirKfd; czUk; Njtd; -
mtd; czu;e;J vOe;j fhyj;J> mRuu;fs; gLtJ vy;yhk;>
,td; czu;e;J vOe;j fhyj;J ,ikatu; gLtu;> ve;jha;! 115
Mopaha;! ,td; MFthd;>
Vio tho;Til vk;KNdhd;
jho;T ,yh xU jk;gpNahd;;
Cop ehSk; cwq;Fthd;> 116
'fhydhu; capu;f; fhydhy;;
fhypd; Nky; epkpu; fhypdhd;;
khypdhu; nfl> thifNa>
R+yNk nfhL> R+bdhd;; 117
'jhq;F nfhk;G xU ehd;F fhy;
Xq;fy; xd;wpid> ck;gu;Nfhd;
tPq;F neQ;rd; tpOe;jpyhd;
J}q;f> epd;W Row;wpdhd;; 118
'fope;j jPnahL fhiyAk;
gpope;J rhW nfhs; ngw;wpahd;;
mope;J kPd; cf> Mop ePu;
,ope;J> fhypdpd; vw;Wthd;; 119
'Cd; cau;e;j cuj;jpdhd;>
Nky; epkpu;e;j kpLf;fpdhd;;
jhd; cau;e;j jtj;jpdhd;>
thd; cau;e;j tuj;jpdhd;; 120
'jpwk; nfhs; rhup jpupe;j ehs;>
fwq;F myhJ fzf;F ,yhd;;
,wq;F jhutd; ,d;W fhW
cwq;fyhy;> cyF ca;e;jjhy;; 121
'R+yk; cz;L; mJ R+u; cNshu;
fhyk; cz;lJ; iff; nfhs;thd;;
Myk; cz;ltd; Moptha;>
Qhyk; cz;lt! ey;fpdhd;; 122
'kpd;dpd; xd;wpa tpz;ZNshu;>
'Kd; epy;' vd;W> mku; Kw;wpdhu;-
vd;dpd;> vd;Wk; mt; vz;zpyhu;
ntd;dpy; md;wp> tpopj;jpyhd;; 123
"jUkk; md;W ,Jjhd;; ,jhy;
tUk;> ekf;F capu; kha;T" vdh>
cUkpd; nta;atDf;F ciu
,Uik NkYk; ,ak;gpdhd;. 124
'kWj;j jk;Kid> tha;ikahy;
xWj;Jk;> MtJ czu;j;jpdhd;;
ntWj;Jk;> 'khs;tJ nka;' vdh
,Wj;J> epd; vjpu; va;jpdhd;. 125
'"ed;W ,J md;W ekf;F" vdh>
xd;W ePjp czu;j;jpdhd;;
,d;W fhyd; Kd; va;jpdhd;'
vd;W nrhy;yp> ,iwQ;rpdhd;. 126
Rf;fpuPtd;> Fk;gfUzid cld; Nru;j;Jf;
nfhs;sy; eyk; vdy;
vd;W mtd; ciuj;jNyhLk;> ,utp Nra;>
',tid ,d;W
nfhd;W xU gaDk; ,y;iy; $LNky;> $l;bf;nfhz;L
epd;wJ GupJk;; kw;W ,e; epUju;Nfhd; ,lUk; ePq;Fk;;
"ed;W" vd epide;Njd;' vd;whd;; ehjDk;> 'ead; ,J'
vd;whd;. 127
Fk;gfUzid mioj;J tu tPlzd; nry;Yjy;
'VFjw;F cupahu; ahNu?' vd;wYk;> ,yq;if
Nte;jd;>
'Mfpd;> kw;W mbaNd nrd;W> mwptpdhy;> mtid cs;sk;
NrF mwj; njUl;b> <z;Lr; NrUNky;> Nru;g;ngd;' vd;whd;;
Nkfk; xg;ghDk;> 'ed;W> Nghf!' vd;W tpilAk; <e;jhd;.
128
je;jpuf; fliy ePe;jp> jd; ngUk; giliar;
rhu;e;jhd;;
nte; jpwytDf;F> 'Ia! tPlzd; tpiutpy; cd;ghy;
te;jdd;' vd;dr; nrhd;dhu;; tuk;G ,yh ctif $u;e;J>
rpe;ijahy; fspf;fpd;whd; jd; nrwpfoy; nrd;dp Nru;e;jhd;. 129
Fk;gfUzd; tPlzdplk; 'eP te;jJ jFjp md;W'
vdy;
Ke;jp te;J ,iwQ;rpdhid> Kfe;J capu;
%o;fg; Gy;yp>
'ca;e;jid> xUtd; Nghdha;' vd kdk; ctf;fpd;Nwd; jd;
rpe;jid KOJk; rpe;j> njspT ,yhu; Nghy kPs
te;jJ vd;> jdpNa?' vd;whd;> kioapd; ePu; toq;F fz;zhd;.
130
'mtak; eP ngw;wthWk;> mkuUk; ngWjy;
Mw;wh>
cta Nyhfj;jpDs;s rpwg;Gk;> Nfl;L cte;Njd;> cs;sk;;
ftpQupd; mwpT kpf;Nfha;! fhyd; tha;f; fspf;fpd;Nwk;ghy;
eit cw te;jJ vd;> eP? mKJ cz;gha; eQ;R cz;ghNah? 131
'"Fyj;J ,ay;G mope;jNjDk;> Fku!
kw;W cd;idf; nfhz;Nl
Gyj;jpad; kuG khahg; Gz;zpak; nghUe;jpw;W" vd;dh>
tyj;J ,ay; Njhis Nehf;fp kfpo;fpd;Nwd;; kd;d! thia
cyj;jpid> jpupa te;jha;; cisfpd;wJ cs;sk;> me;Njh! 132
'mwg; ngUe; Jiztu;> jk;ik mgak; vd;W
mile;j epd;idj;
Jwg;gJ Jzpahu;> jq;fs; Mu; capu; Jwe;j NghJk;;
,wg;G vDk; gjj;ij tpl;lha;; ,uhkd; vd;gsTk; kw;W ,g;
gpwg;G vDk; Gd;ik ,y;iy; epide;J> vd;nfhy; ngau;e;j tz;zk;?
133
'mwk; vd epd;w ek;gw;F mbik ngw;W>
mtd; jdhNy
kwk; vd epd;w %d;Wk; kUq;F mw khw;wp> kw;Wk;>
jpwk; vd epd;w jPik ,k;ikNa jPu;e;j nry;t!
gpwu; kid Nehf;FNtik cwT vdg; ngWjp Nghyhk;? 134
'ePjpAk;> jUkk; epiw epiyikAk;>
GyikjhDk;>
Mjp mk; flTshNy mUe; jtk; Mw;wpg; ngw;wha;;
Ntjpau; Njtd; nrhy;yhy;> tpspT ,yh MAg; ngw;wha;;
rhjpapd; Gd;ik ,d;Dk; jtpu;e;jpiy NghYk;>-jf;Nfha;! 135
Vw;wpa tpy;Nyhd;> ahu;f;Fk; ,iwatd;>
,uhkd; epd;whd;;
khw;w mUe; jk;gp epd;whd;; kw;iwNahu; Kw;Wk; epd;whu;;
$w;wKk; epd;wJ> vk;ikf; nfhy;ypa; tpjpAk; epd;w;
Njhw;w vk; gf;fy;> Ia! ntt; typ njhiya te;jha;. 136
'Ia! eP mNahj;jp Nte;jw;F milf;fyk; Mfp>
Mq;Nf
ca;fpiyvd;dpd;> kw;W ,y; muf;fuha; cs;Nshu; vy;yhk;
va; fiz khupahNy ,we;J> gho; KOJk; gl;lhy;>
ifapdhy; vs; ePu; ey;fp> fld; fopg;ghiuf; fhl;lha;. 137
'tUtJk;> ,yq;if %J}u;g; Giy vyhk; khz;l
gpd;id;
jpUTiw khu;gNdhLk; GFe;J> gpd; vd;Wk; jPuhg;
nghUt mUQ; nry;tk; Ja;f;fg; NghJjp> tpiutpd;' vd;whd;>
'fUkk; cz;L ciug;gJ' vd;whd;; 'ciu' vd> fowYw;whd;; 138
,uhkidr; ruz; GFkhW Fk;gfUzDf;F tPlzd;
ciuj;jy;
',Us; cW rpe;ijNaw;Fk; ,d; mUs; Rue;j
tPud;
mUSk;> eP Nrupd;; xd;Nwh> mtaKk; mspf;Fk;; md;wp>
kUs; cW gpwtp Neha;f;F kUe;Jk; Mk;; khwpr; nry;Yk;
cUSW rfl tho;f;if xopj;J> tPL mspf;Fk; md;Nw. 139
'vdf;F mtd; je;j nry;tj;J ,yq;ifAk; muRk;
vy;yhk;
epdf;F ehd; jUntd;; je;J> cd; Vtypd; nebJ epw;ngd;;
cdf;F ,jpd; cWjp ,y;iy; cj;jk! cd; gpd; te;Njd;
kdf;F Neha; Jilj;J> te;j kuigAk; tpsf;F thop! 140
'NghjNyh mupJ; Nghdhy;> Gfyplk; ,y;iy;
ty;Ny>
rhjNyh rujk;; ePjp mwj;njhLk; jOtp epd;wha;
Mjyhy;> csjhk; Mtp mehaNk cFj;J vd;? Ia!
Ntj E}y; kuGf;F Vw;w xOf;fNk gpbf;f Ntz;Lk;. 141
'jPait nra;tu; Mfpd;> rpwe;jtu;>
gpwe;j cw;whu;>
jha; mit> je;ijkhu; vd;W czu;tNuh> jUkk; ghu;g;ghu;?
eP mit mwpjp md;Nw? epdf;F ehd; ciug;gJ vd;Ndh?
J}ait Jzpe;j NghJ> gop te;J njhlu;tJ cz;Nlh ? 142
'kf;fis> Futu;jk;ik> khjiu kw;WNshiu>
xf;Fk; ,d; capu; md;dhiu> cjtp nra;jhNuhL xd;w>
"Jf;fk;> ,j; njhlu;r;rp" vd;W> Jwg;guhy;>
JzpT G+z;Nlhu;;
kpf;fJ eyNd Mf> tPLNgW mspf;Fk; md;Nw! 143
'jPtpid xUtd; nra;a> mtndhLk; jPq;F
,yhNjhu;
tPtpid cWjy;> Ia! Nkd;ikNah? fPo;ikjhNdh?
Ma; tpid cilia md;Nw? mwj;jpid Nehf;fp> <d;w
jha; tpid nra;a md;Nwh> nfhd;wdd;> jtj;jpd; kpf;fhd;?
144
'fz;Zjy;> jPik nra;a> fkyj;J Kisj;j
jhij
mz;zy;jd; jiyapd; xd;iw mWf;f md;W mike;jhd; md;Nw?
Gz; cW GyT NtNyha;! gopnahLk; nghUe;jp> gpd;id>
vz;ZW eufpd; tPo;tJ mwpQUk; ,aw;WthNuh? 145
'clypilj; Njhd;wpw;W xd;iw mWj;J> mjd;
cjpuk; Cw;wp>
Rly; cwr; Rl;L> NtW Xu; kUe;jpdhy;> Jauk; jPu;tu;;
flypilf; Nfhl;lk; Nja;j;Jf; foptJ fUkk; md;why;
klYil myq;fy; khu;g! kjp cilatu;f;F kd;Ndh! 146
'fhf;fyhk; Ek; Kd; jd;id vdpd;> mJ
fz;lJ ,y;iy;
Mf;fyhk; mwj;ij NtNw vd;dpDk;> MtJ ,y;iy;
jPf; fyhk; nfhz;l Njtu; rpupf;fyhk;; nrUtpy; Mtp
Nghf;fyhk;; Gfyhk;> gpd;id euF; md;wpg; nghUe;jpw;W cz;Nlh
? 147
'kwk; fpsu; nrUtpy; ntd;W tho;e;jpiy;
kz;zpd; Nkyh
,wq;fpid; ,d;WfhWk; ,sikAk; twpNj Vf>
cwq;fpid vd;gJ my;yhy;> cw;wJ xd;W csNjh? vd;> eP
mwk; nfl capiu ePj;J Nkw;nfhs;thd; mike;jJ?-Iah! 148
jpU kW khu;gd; ey;f> mde;jUk; jPu;e;J>
nry;tg;
ngUikAk; va;jp> tho;jp; <W ,yh ehSk; ngw;wha;;
xUikNa muR nra;tha;; cupikNa cdNj; xd;Wk;
mUikAk; ,tw;wpd; ,y;iy; fhyKk; mLj;jJ> Iah! 149
'Njtu;f;Fk; Njtd; ey;f> ,yq;ifapy;
nry;tk; ngw;why;>
Vtu;f;Fk; rpwpia my;iy; ahu;> cid eypAk; <l;lhu;?-
%tu;f;Fk; jiytu; Md %u;j;jpahu;> mwj;ij Kw;Wk;
fhtw;Fg; GFe;J epd;whu;> fhFj;j Ntlk; fhl;b! 150
'cd; kf;fs; Mfp cs;shu;> cd;ndhLk;
xUq;F Njhd;Wk;
vd; kf;fs; Mfp cs;shu;> ,f; Fbf;F ,Wjp R+o;e;jhd;-
jd; kf;fs; Mfp cs;shu;> jiynahLk; jpuptu; md;Nw-
Gd; kf;fs; jUkk; G+zhg; Gy kf;fs; jUkk; G+z;lhy;? 151
'KdptUk; fUiz itg;gu;; %d;W cyfj;Jk; Njhd;wp
,dp tUk; gifAk; ,y;iy; "<W cz;L" vd;W ,uq;f Ntz;lh;
Jdp tUk; nrWeu; Md NjtNu Jiztu; Mtu;;-
fdp tUk; fhyj;J> Ia! G+f; nfha;af; fUjyhNkh? 152
'Ntj ehafNd cd;id fUizahy; Ntz;b> tpl;lhd;;
fhjyhy;> vd;Nky; itj;j fUizahy;> fUkk; <Nj;
Mjyhy;> mtidf; fhz> mwj;njhLk; jpwk;ghJ> Ia!
NghJtha; ePNa' vd;dg; nghd; mb ,uz;Lk; G+z;lhd;. 153
Fk;gfUzdpd; kWg;Giu
'Jk;gp mk; njhilay; khiyr; Rlu; Kb gbapy;
Njha>
gk;G nghw; foy;fs; ifahy; gw;wpdd; Gyk;Gk; nghd; Njhs;
jk;gpia vLj;J> khu;gpy; jOtp> jd; jWfZ}L
ntk; GzPu; nrhupa epd;whd;> ,idad tpsk;gYw;whd;; 154
'ePu;f; Nfhy tho;it er;rp> nebJ ehs;
tsu;j;Jg; gpd;idg;
Nghu;f; Nfhyk; nra;J tpl;lhw;F capu; nfhlhJ> mq;Fg; NghNfd;;
jhu;f; Nfhy Nkdp ike;j! vd; Jau; jtpu;j;jp Mfpd;>
fhu;f; Nfhy Nkdpahidf; $bjp> fbjpd; Vfp> 155
'kyupd; Nky; ,Ue;j ts;sy; tO ,yh tuj;jpdhy;>
eP
ciyT ,yhj; jUkk; G+z;lha;; cyF csjidAk; cs;sha;;
jiytd; eP> cyFf;F vy;yhk;; cdf;F mJ jf;fNjahy;;
Giy cW kuzk; va;jy; vdf;F ,J GfoNjahy;. 156
'fUj;J ,yh ,iwtd; jPik fUjpdhy;> mjidf;
fhj;Jj;
jpUj;jyhk; Mfpd; md;Nwh jpUj;jyhk;? jPuhJ Mapd;>
nghUj;J cW nghUs; cz;lhNkh? nghU njhopw;F cupau; Mfp>
xUj;jupd; Kd;dk; rhjy;> cz;ltu;f;F cupaJ mk;kh. 157
'Jk;gp mk; njhilay; tPud; RL fiz Jug;g>
Rw;Wk;
ntk;G ntQ; NridNahLk;> NtW cs fpisQNuhLk;>
ck;gUk; gpwUk; Nghw;w> xUtd; %Tyif Mz;L>
jk;gpia ,d;wp khz;L fplg;gNdh> jikad; kz;Nky;? 158
'miz ,d;wp cau;e;j ntd;wp mQ;rpdhu; eifaJ
Mf>
gpiz xd;W fz;zhs; gq;fd; ngUq; fpup neUq;fg; Ngu;j;j
giz xd;W jpus; Njhs; fhyghrj;jhy; gpzpg;g> $rp>
Jiz ,d;wpr; Nruy; ed;Nwh> Njhw;Ws $w;wpd; R+oy;? 159
'nrk;G ,l;Lr; nra;j ,Q;rpj; jpU efu;r;
nry;tk; Njwp>
tk;G ,l;l njupay; vk;Kd; capu; nfhz;l gifia tho;j;jp>
mk;G ,l;Lj; Jd;dk; nfhz;l Gz;Zil neQ;NrhL> Ia!
Fk;gpl;L tho;fpNyd; ahd; -$w;iwAk;> Mly; nfhz;Nld;! 160
'mDkid> thyp Nria> mUf;fd; Nra;jd;id>
mk; nghd;
jD cilatiu> NtW Xu; ePyid> rhk;gd; jd;id>
fdp njhlu; Fuq;fpd; Nridf; fliyAk;> fle;J %Lk;
gdp Jilj;J cyfk; Rw;Wk; gupjpapd; jpupntd;; ghu;j;jp! 161
'Myk; fz;L mQ;rp XLk; mkuu; Nghy; mupfs;
Xl>
R+yk; nfhz;L Xb> Ntiy njhlu;tJ Xu; Njhw;wk; Njhd;w>
ePyk; nfhs; flYk; Xl> neUg;nghL fhYk; Xl>
fhyk; nfhs; cyFk; Xl> fwq;F vdj; jpupntd;; fhz;b! 162
'nrUtpil mQ;rhu; te;J> vd; fz; vjpu;
Nru;tu; Mfpd;>
fU tiu> fdff; Fd;wk;> vd;dy; Mk; fhl;rp je;j
,UtUk; epw;f> kw;W mq;F ahu; csu;> mtiu vy;yhk;>
xUtUk; jpupa xl;Nld;> capu; Rke;J cyfpy;' vd;whd;. 163
'jho;f;fpw;gha; my;iy; vd; nrhy; jiyf;nfhsj;
jf;fJ vd;W
Nfl;fpw;gha; Mfpd;> va;jp> mtnuhLk; nfoP,a el;ig
Ntl;fpw;gha;; ",dp> Xu; khw;wk; tpsk;gpdhy; tpisT cz;L"
vd;W>
R+o;f;fpw;gha; my;iy; ahUk; njho epw;gha;!" vd;dr; nrhd;dhd;.
164
'Nghjp eP> Ia! gpd;idg; nghd;wpdhu;f;F
vy;yhk; epd;w
Ntjpau; Njtd; jd;id Ntz;bid ngw;W> nka;k;ik
Mjp E}y; kugpdhNy> fld;fSk; Mw;wp> Vw;wp>
kh Jau; eufk; ez;zhtz;zKk; fhj;jp kd;Ndh. 165
'MFtJ MFk;> fhyj;J; moptJk;> mope;J
rpe;jpg;
NghFtJ; maNy epd;W Nghw;wpDk;> Nghjy; jpz;zk;;
NrF mwj; njspe;Njhu; epd;dpy; ahu; csu;? tUj;jk; nra;ahJ>
VFjp; vk;ik Nehf;fp ,uq;fiy; vd;Wk; cs;sha;!' 166
tPlzd; tpil ngWjy;
vd;W> mtd; jd;id kPl;Lk; vLj;J>
khu;G ,Wfg; Gy;yp>
epd;W epd;W> ,uq;fp Vq;fp> epiw fzhy; nebJ Nehf;fp>
',d;nwhLk; jtpu;e;jJ md;Nw> cld;gpwg;G' vd;W tpl;lhd;;
ntd;wp nte; jpwypdhDk;> mtd; mbj;jyj;J tPo;e;jhd;. 167
tzq;fpdhd;; tzq;fp> fz;Zk; tjdKk; kdKk;
thAk;
czq;fpdhd;; capNuhL ahf;if xLq;fpdhd;; 'ciunra;J ,d;Dk;
gpzq;fpdhy; MtJ ,y;iy; ngau;tJ; vd;W czu;e;J Nghe;jhd;.
Fzq;fshy; cau;e;jhd;> Nridf; fly; vyhk; fuq;fs; $g;g. 168
tPlzd; nry;y> Fk;gfUzd; fz;zPu; cFj;J
epw;wy;
'fs;s ePu; tho;f;ifNaikf; iftpl;L>
fhYk; tpl;lhd;;
gps;isik Jwe;jhd;' vd;dhg; NgJWk; epiyad; Mfp>
nts;s ePu; Ntiyjd;dpy; tPo;e;j ePu; tPo> ntq; fz;
cs;s ePu; vy;yhk; khwp> cjpu ePu; xOf> epd;whd;. 169
tPlzd; ciuiaf; Nfl;l ,uhkd; $w;W
va;jpa epUju; NfhDk;> ,uhkid ,iwQ;rp>
've;jha;!
ca; jpwk; cilahu;f;F md;Nwh> mwd; top xOFk; cs;sk;?
nga; jpwd; vy;yhk; nga;J Ngrpndd;; ngaUe; jd;ik
nra;jpyd;; Fyj;J khdk; jPu;e;jpyd;> rpwpJk;' vd;whd;. 170
nfha; jpwr; rilapd; fw;iwf; nfhe;jsf;
Nfhyf; nfhz;ly;
neha;jpdpy; Jsf;fp> 'Ia! "Ed; vjpu;> Ek;KNdhid
va;J ,wj; Jzpj;J tPo;j;jy; ,dpJ md;W" vd;W ,ida nrhd;Ndd;;
nra; jpwd; ,dp NtW cz;Nlh ? tpjpia ahu; jPu;f;ffpw;ghu;?"
171
muf;fu; Nrid thdu Nridiar; Rw;wp tisj;jy;
vd ,dpJ ciuf;Fk; Ntiy> ,uhf;fju; Nrid
vd;Dk;
fid fly;> ftpapd; jhidf; flypid tise;J fl;b>
Kid njhopy; Kad;wjhf> %tif cyFk; Kw;wj;
jdp neLe; J}sp Mu;j;jJ; Mu;j;jpy> guit js;sp> 172
Xbd Gutp; Ntok; Xbd; cUisj; jpz; Nju;
Xbd; kiyfs; Xl> Xbd cjpug; Ngu; MW;
Xbd fte;j ge;jk;; Mbd myif; Nky;Nky;
Xbd gjhif; Xq;fp Mbd> gwit mk;kh! 173
%isAk;> jirAk;> vd;Gk;> FUjpAk;>
epzKk;> %up
thnshLk; Fok;G gl;lhu;> ths; vapw;W muf;fu;; kw;Wmt;
Ms; mop FUjp nts;sj;J mOe;jpd ftpfs;;-mk;nghd;
NjhnshL kuDk; fy;Yk; R+yKk; NtYk; jhf;f. 174
va;jdu;> epUju;; fy;yhy; vwpe;jdu;>
ftpfs;; Ve;jpg;
nga;jdu;> muf;fu;; gw;wpg; gpire;jdu; mupfs;; gpd;wh
itjdu;> ahJjhdu;; typj;jdu;; thdNuru;;
nra;jdu;> gpwTk; ntk; Nghu;; jpifj;jdu;> Njtu; vy;yhk;.
175
Fk;gfUzd; Nghu;
ePupid Xl;Lk; fhw;Wk;> fhw;W vjpu;
epw;Fk; ePUk;>
Nghu; ,iz Mf Vd;W nghUfpd;w G+ry; Nehf;fp>
Njupid Xl;b te;jhd; - jpUtpidj; Njtu; jq;fs;
Cupid Nehf;fhtz;zk;> cjpu Nty; Nehf;fpAs;shd;. 176
Copapy; gl;l fhypd; cyfq;fs; gl;lhy; xg;g>
G+opapy; gl;L> nre;ePu;g; Gzupapy; gl;L> nghq;Fk;
R+opapy; gl;l new;wpf; fspw;nwhLk;> Jue;j Njupd;
Mopapy; gl;l md;Nw-mtdpapy; gl;l vy;yhk;. 177
Fd;W nfhz;L vwpAk;; ghupy; Fjpf;Fk;; ntq;
$yk; gw;wp
xd;W nfhz;L xd;iw vw;Wk;; cijf;Fk;; tpl;L cof;Fk;; thupj;
jpd;W jpd;W ckpOk;; gw;wpr; rpuq;fisj; jpUFk;; Nja;f;Fk;;
nkd;W nkd;W ,opr;Rk;; tpz;zpy; tPRk;; Nky; gpire;J G+Rk;. 178
thupapd; mKf;Fk;; ifahy; kz;zpilj; Nja;f;Fk;;
thup
ePupilf; Ftpf;Fk;; mg;ghy;> neUg;gpil epkpu tPRk;;
Njupil vw;Wk;; vl;Lj; jpirapDk; nry;yr; rpe;Jk;;
J}upil kuj;J NkhJk;; kiyfspy; Gilf;Fk;> Rw;wp. 179
giwe;jdu;> mkuu; mQ;rp; gy; ngUk; gpzj;jpd;
gk;ky;
epiwe;jd> gwit vy;yhk;; neLe; jpir ehd;Fk; ehd;Fk;
kiwe;jd; ngUik jPu;e;j> kiyf; Fyk;; tw;wp tw;wpf;
Fiwe;jd> Fuf;F nts;sk;; nfhd;wdd;> $w;Wk; $r. 180
'kw;W ,dp xUtu;Nky; Xu; kundhLk; fw;fs;
tPrg;
ngw;wpyk; MJk; md;Nw; ,d;nwhLk; ngWtJ MNk;
mw;wd> jPq;Fk;' vd;dh> mupf; Fyj; jiytu; gw;wp>
vw;wpd> vwpe;j> vy;yhk; ,iz neLe; Njhspd; Vw;whd;. 181
fy;nyhL kuDk;> NtUk;> fl;ilAk;>
fhypy; jPz;Lk;
Gy;nyhL gpwTk;> vy;yhk;> nghbg; nghb Mfpg; Nghd;
',y;iy> kw;W vwpaj; jf;f> vw;Wt> Rw;Wk;' vd;d>
gy;nyhL gy;Y nkd;W gl;ld> Fuq;Fk; cl;fp. 182
Fd;wpd; tPo; FuP,f; Fohj;jpd; Fohk; nfhL
Fjpj;Jf; $b>
nrd;W Nky; vOe;J gw;wp> ifj; jyk; Njaf; Fj;jp>
td; jpwy; vapw;why; ft;tp> ts; cfpu; kbaf; fPsh>
'xd;Wk; Mfpd;wJ ,y;iy' vd;W> ,upe;J Xbg; Nghd. 183
ePyd; nghUJ Njhw;wy;
%yNk kz;zpy; %o;fpf; fple;jJ Xu; nghUg;ig>
Kw;Wk;
fhyk; Nky; vOe;j fhy; Nghy;> ifapdhy; fbjpd; thq;fp>
ePyd;> Nky; epkpu;e;jJ Mq;F Xu; neUg;G vdj; jpupe;J tpl;lhd;;
R+yNk nfhz;L E}wp> KWtYk; Njhd;w epd;whd;. 184
'ngau;e;J xU rpfuk; Njbd;> mr;rk; Mk;
gpwu;f;Fk;' vd;dh>
Gaq;fNs gilfs; Mfj; Nju; vjpu; Xbg; Gf;fhd;>
,aq;fSk; flYk; Nkfj;J ,bfSk; xopa> ahUk;
gak; nfhs> fuq;fs; Xr;rpf; Fj;jpdhd;> cijj;jhd;> gy;
fhy;. 185
ifj;jyk; rypj;J> fhYk; Fiye;J> jd;
fUj;J Kw;whd;.
nea;j;jiy moypd; fhe;jp vupfpd;w ePyd; jd;id>
va;j;J capu; Fbg;gy; vd;dh vw;wpdhd;> ,lJ ifahy;;
nka;j;jiy> R+yk; Xr;rhd;> ntWq; ifahd; vd;W nts;fp. 186
ePyd; jsu;e;jJ fz;L> mq;fjd; te;J nghUjy;
Mz;L> mJ Nehf;fp epd;w mq;fjd;>
Mz;Lr; rhy
ePz;lJ Xu; neLe; jpz; Fd;wk; epy KJF Mw;w thq;fp>
'khz;ldd; muf;fd; jk;gp' vd;W cyF VOk; tho;j;jj;
J}z;bdd;; mjid md;dhd; xU jdpj; Njhspd; Vw;whd;. 187
Vw;w NghJ> mida Fd;wk; vz;z mUe; JfsJ
Mfp>
tPw;W tPw;W Mfp> Xb tpOjYk;> ftpapd; nts;sk;>
'Cw;wk; VJ> vkf;F!' vd;W vz;zp> cile;jJ; Fkud; cw;w
rPw;wKk; jhDk; epd;whd;; ngau;e;jpyd;> nrd;W ghjk;. 188
,lf; ifahy; muf;fd; Mq;F Xu; vO Kid tapuj;
jz;L>
jLf;fy; Mk; juj;jJ my;yh typaJ> jUf;fpd; thq;fp>
'klf;Ftha; capiu' vd;dh> tPrpdd;; mjid ike;jd;
jlf; ifahy; gpbj;Jf; nfhz;lhd;> thdtu; jd;id tho;j;j. 189
gpbj;jJ Row;wp> 'kw;W mg; ngU typ muf;fd;
jd;id>
,bj;J> cUk; VW> Fd;wj;J vup kLj;J> ,aq;Fkh Nghy;>
mbj;J> capu; Fbg;ngd;' vd;dh> mdy; tpopj;J> Mu;j;J>
kz;b>
nfhbj; jle; Njupd; Kd;du;f; Fjpj;J> vjpu; FWfp> epd;whd;.
190
Fk;gfUzd; mq;fjd; ciuahly;
epd;wtd; jd;id md;dhd; neUg;G vo epku
Nehf;fp>
'nghd;w te;J mile;j jhidg; Gutyd; xUtd; jhNdh?
md;W> mtd; kfNdh? vk; Cu; mdy; kLj;J muf;fu;jk;ik
ntd;wtd; jhNdh? ahNuh? tpsk;Gjp> tpiutpd;' vd;whd;. 191
'Ek;Kid thypd; Rw;wp> Nehd; jpir ehd;Fk;
jhtp>
Kk; Kid neL Nty; mz;zy; Ksup mk; ruzk; jho;e;j
ntk; Kid tPud; ike;jd;; epd;id vd; thypd; tPf;fp>
njk; Kid ,uhkd; ghjk; tzq;fpl> nry;ntd;' vd;whd;. 192
'ce;ijia> kiwe;J> Xu; mk;ghy; capUz;l
cjtpNahw;Fg;
ge;jidg; gifiar; nrw;Wf fhl;liy vd;dpd;> ghNuhu;
epe;jid epd;idr; nra;tu;; ey;yJ epide;jha;; NeNu
te;jid Guptu; md;Nw> tPuuha; tirapd; jPu;e;jhu;? 193
',j;jiy te;jJ> vd;id ,uhkd;ghy;>
thypd; <u;j;J
itj;jiyf; fUjp md;W; thdtu; khu;gpd; ijj;j
Kj; jiy mapypd; cr;rp KJF cw> %up thy;Nghy;
ifj;jyk; fhYk; J}q;f> fplj;jiyf; fUjp' vd;whd;. 194
mq;fjd; vwpe;j jz;L gy Jz;lkhjy;
mw;W mtd; ciuj;jNyhLk; mdy; tpopj;J>
mrdp Fd;wj;J
cw;wJ NghYk; vd;Dk; xypgl> cyfk; cl;f>
nghd; jle; Njhspd; tPrpg; Gilj;jdd;; nghwpapd; rpe;jp>
,w;wJ E}W $wha;> vO Kid tapuj; jz;L. 195
mDkd; NghupLjy;
jz;L ,w> jlf; if Xr;rp> 'jOtp mj;
jWfzhidf;
nfhz;L ,wg;GWntd;' vd;dh> jiyAwf; Fdpf;Fq; fhiy>
Gz; jpwg;Gw tyhsd; ifapdhy; Gife;J Fj;j>
kz; jpwg;G va;j tPo;e;jhd;; khUjp ,ikg;gpd; te;jhd;. 196
kwpj;J mtd; mtidj; jd; if tapu thd; R+yk;
khu;gpy;
Fwpj;Jw vwpaYw;w fhiyapy;> Fd;wk; xd;W
gwpj;J> mtd; new;wp Kw;wg; gug;gpil> ghfk; cs;Ns
nrwpj;njdr; Rupf;f tPrp> jPu;j;jid tho;j;jp Mu;j;jhd;. 197
jiyapdpy; ijj;J NtW Xu; jiy vd epd;wjd;d
kiyapidf; ifapd; thq;fp> khUjp tapu khu;gpd;>
ciy cw nte;j nghd; nra; fk;kpau; $lk; xg;g>
Fiy cW nghwpfs; rpe;j> tPrp> Njhs; nfhl;b Mu;j;jhd;. 198
mt;top thyp Nria mupFy tPuu; mQ;rhu;
tt;tpdu; nfhz;L Nghdhu;; khUjp thid Kw;Wk;
ft;tpaJ midaJ Mq;F Xu; neL tiu fbjpd; thq;fp>
vt;tk; ,y; Mw;wyhid Nehf;fp epd;W> ,ida nrhd;dhd;. 199
'vwpFntd; ,jid epd;Nky;; ,ikg;GWk; mstpy;
Mw;wy;
kwpFtJ md;wp> ty;iy khw;wpid vd;dpd;> td;ik
mwpFtu; vtUk;; gpd;id ahd; cd;NdhL mkUk; nra;Nad;;
gpwpFntd;; cyfpy;> ty;Nyha;! ngUk; Gfo; ngWjp' vd;whd;. 200
khw;wk; m/J ciug;gf; Nfsh> kiy Kio
jpwe;jJ vd;df;
$w;W cwo; gFtha; tps;s eifj;J> 'eP nfhzu;e;j Fd;iw
Vw;wndd;; Vw;w fhyj;J> ,iw mjw;F xw;fk; va;jpd;>
Njhw;wndd;> cdf;F; vd; td;ik RUq;Fk;' vd;W muf;fd; nrhd;dhd;.
201
khUjp> 'ty;iy Mfpd;> epy;> mlh!
khl;lha; Mfpd;>
NgUjp> capu;nfhz;L' vd;W> ngUq; ifahy; neUq;f tpl;l
fhu; cjpu; tapuf; Fd;iwf; fhj;jpyd;> Njhs; Nky; Vw;whd;;
Xu; cjpu; E}W $wha; cf;fJ> vt; cyFk; cl;f. 202
,sf;fk; xd;W ,d;wp epd;w ,aw;if ghu;j;J>
',tdJ Mw;wy;
msf;Fww;ghYk; Mfh; Fytiu mkupd; Mw;wh;
Jsf;FWk; epiyad; my;yd;; Re;juj; Njhsd; thsp
gpsf;FNky;> gpsf;Fk;' vd;dh> khUjp ngau;e;J Nghdhd;. 203
|
