|
;9. fhu;fhyg; glyk;
R+upad; njd; jpirapy; xJq;fpa fhl;rp
kh ,ay; tl jpir epd;W> thdtd;>
XtpaNk vd xspf; ftpd; Fyhk;
Njtpia ehba> Ke;jp> njd; jpirf;F
Vtpa J}J vd> ,utp Vfpdhd;. 1
kio thdpd; Njhw;wk;
ig mizg; gy; jiyg; ghe;js; Ve;jpa
nkha; epyj; jfspapy;> Koq;F ePu; neapd;>
nta;atd; tpsf;fkh> NkUg; nghd; jpup>
ik vLj;J xj;jJ - kioj;j thdNk. 2
ez;Zjy; mUq; fly; eQ;rk; Eq;fpa
fz;Zjy; fz;lj;jpd; fhl;rp Mk; vd
tpz;zfk; ,Uz;lJ; ntapypd; ntq; fjpu;
jz;zpa nkype;jd; jioj;j> NkfNk. 3
eQ;rpdpd;> espu; neLq; flypd;> eq;ifau;
mQ;rd eadj;jpd;> mtpo;e;j $e;jypd;>
tQ;rid muf;fu;jk; tbtpd;> nra;ifapd;>
neQ;rpdpd;> ,Uz;lJ - ePy thdNk. 4
kpd;dYk; ,bAk;
ehl;fspy;> espu; fly; ehuk; eh cw
Ntl;ifapd; gUfpa Nkfk;> kpd;Dt>
thl; iffs; kaq;fpa nrUtpd;> thu; kjg;
G+l;iffs; epwj;j Gz; jpwg;g Nghd;wNt. 5
ePy; epwg; ngUq; fup epiuj;j ePu;j;J vd>
R+y; epw Kfpw; Fyk;> Jtd;wp> R+o; jpiu
khy; epw neLq; fly; thup> %up thd;
Nky; epiuj;JsJ vd> Kof;fk; kpf;fNj. 6
mupg; ngUk; ngautd; KjypNdhu; mzp>
tpupg;gTk; xj;jd; ntw;G kPJ> jP
vupg;gTk; xj;jd; VR ,y; Mirfs;
rpupg;gTk; xj;jd; - njupe;j kpd; vyhk;. 7
khjpuf; fUkfd;> khupf; fhu; kio -
ahjpDk; ,Uz;l tpz; - ,Ue;ijf; Fg;igapd;>
$jpu; ntq; fhy; neLe; JUj;jpf; Nfhs; mikj;J>
CJ ntq; fdy; ckpo; ciyAk;> xj;jNj. 8
R+bd kzp Kbj; Jfs; ,y; tpQ;irau;
$L ciw ePf;fpa FUjp thl;fSk;>
Mltu; ngau; njhWk; Mir ahidapd;
Xilfs; xsp gpwo;tdTk;> xj;jNj. 9
gpupe;J ciw kfspUk;> gpyj;j ghe;jSk;>
vupe;J capu; eLq;fpl> ,utpapd; fjpu;
mupe;jd Mk; vd> mrdp eh vd>
tpupe;jd jpirnjhWk; - kpirapd; kpd; vyhk;. 10
Cijf; fhw;W tPRjy;
jiyikAk; - fPo;ikAk; jtpu;jy; ,d;wpNa>
kiyapDk; kuj;jpDk; kw;Wk; Kw;wpDk;>
tpiy epide;J cs top tpyq;Fk; Ntirau;
ciyTWk; kdk; vd> cyha CijNa. 11
mOq;FW kfspu;> jk; md;gu;j; jPu;e;jtu;>
GOq;FW Gzu; Kiy nfhjpg;gg; Gf;F cyha;>
nfhOq; Fiwj; jir vd <u;e;J nfhz;L> mJ
tpOq;FW Nga; vd> thil tPq;fpw;Nw. 12
gUt kio nghopjy;
Mu;j;J vO Jfs; tpRk;G milj;jyhDk;>
kpd;
$u;j;J vO ths; vdg; gpwOk; nfhl;gpDk;>
jhu;g; ngUk; gizapd; tpz; joq;F fhupDk;>
Nghu;g; ngUq; fsk; vdg; nghype;jJ - ck;gNu. 13
,d; eifr; rdfpiag; gpupe;j Ve;jy;Nky;>
kd;kjd; kyu;f; fiz toq;fpdhd; vd>
nghd; neLq; Fd;wpd;Nky; nghope;j> jhiufs; -
kpd;ndhLk; Jtd;wpd Nkf uhrpNa. 14
fy;ypilg; gLk; Jspj; jptiy> fhu; ,L
tpy;ypilr; ruk; vd> tpirapd; tPo;e;jd;
nry;ypilg; gpwe;j nrq; fdy;fs; rpe;jpd>
my;ypil> kzp rpwe;J> moy; ,aw;wy;Nghy;. 15
ks;su;fs; kW gil> khd ahidNky;
nts;sp Nty; vwptd Nghd;w; Nkfq;fs;;
js;s mUk; Jsp gl> jfu;e;J rha; fpup>
Gs;sp ntq; fl fup Gus;t Nghd;wNt. 16
thd; ,L jD> neLq; fUg;G tpy;; kio>
kPd; neLq; nfhbatd;; gfop> tPo; Jsp;
jhd; neLQ; rhu; Jiz gpupe;j jd;ikau;
CDil clk;G vyhk; cf;fJ xj;jNj. 17
'jPu;j;jDk; ftpfSk; nrwpe;J> ek; gif
Ngu;j;jdu; ,dp' vdg; Ngrp> thdtu;
Mu;j;njd> Mu;j;jd Nkfk;; Ma; kyu;
J}u;j;jd xj;jd> Js;sp nts;sNk. 18
tz;z tpy; fujyj;J muf;fd;> thspdd;>
tpz;zpilf; fbJ nfhz;L VFk; Ntiyapy;>
ngz;zpDf;F mUq; fyk; mida nga;tis
fz; vd> nghope;jJ-fhy khupNa. 19
guQ;Rlu;g; gz;ztd;> gz;L> tpz; njhlu;
Guk; Rl tpL ruk; GiuAk; kpd; ,dk;>
muk; Rlg; nghwp epkpu; mapypd;> Mltu;
cuk; Rl cise;jdu;> gpupe;JNshu; vyhk;. 20
nghUs; jug; Nghapdu;g; gpupe;j ngha; clw;F>
cUs;jU Nju;kpir capu;nfhz;L ca;j;jyhd;>
kUs;jU gpuptpd; Neha; khRzk; nfl>
fUlidg; nghUtpd;-fhy khupNa. 21
Koq;fpd Kiw Kiw %up Nkfk;> ePu;
toq;fpd> kpiltd> - khd ahidfs;>
joq;fpd> nghop kjj; jptiy jho;jug;
GOq;fpd> vjpu; vjpu; nghUt Nghd;wNt. 22
tpirnfhL khUjk; kwpj;J tPryhy;>
mirTW rpW Jsp mg;G khupapd;>
,irTw va;td ,iattha;> ,Ue;
jpirnahL jpir nrUr; nra;jy; xj;jNt. 23
kuk; nrb nfhbfs; nghypTld; G+j;jy;
tpioTW nghUs; jug; gpupe;j Nte;ju; te;J
cio cw> capu; cw capu;f;Fk; khjupd;>
kio cw> kh Kfk; kyu;e;J Njhd;wpd>
Fio cwg; nghype;jd-cyitf; nfhk;G vyhk;. 24
ghlyk; tWik $u> gfytd; gRik $u>
Nfhly;fs; ngUik $u> Ftyak; rpWik $u>
Mbd kapy;fs;; NgrhJ mlq;fpd Fapy;fs; - md;gu;
NfLwj; jsu;e;jhu; Nghd;Wk;> jpU cwf; fpsu;e;jhu; Nghd;Wk;.
25
ehy; epwr; RUk;Gk;> tz;Lk;> et kzp
mzpapd; rhu>
Njd; cf kyu;e;J rha;e;j Nrapjo;f; fhe;jl; nrk; G+>
'Ntdpiy ntd;wJ mk;kh> fhu;!' vd tpae;J Nehf;fp>
kh epyf; fpoj;jp iffs; kwpj;jd Nghd;w kd;Ndh. 26
ths; vapw;W mutk; Nghy thd; jiy Njhd;w
thu;e;j
jhSilf; Nfhly; jk;ikj; joP,apd> fhjy; jq;f
kPsy; mitAk; md;d tpiotd> czu;T tPe;j
Nfhs; muT vd;dg; gpd;dp> mtw;nwhLk; Fioe;J rha;e;j. 27
,e;jpu Nfhgq;fs; vq;Fk; ,aq;Fjy;
vs; ,l ,lKk; ,d;wp vOe;jd ,yq;F Nfhgk;>
js;Sw> jiytu; jk;ikg; gpupe;J> mtu; joP,a J}kf;
fs;Sil Xjpahu; jk; fytpapy;> gyfhy; fhd;w
nts;silj; jk;gy; Fg;ig rpju;e;njd> tpupe;j khNjh. 28
kiy mUtpapy; kyu;fs; mbj;J tUjy;
jPk; fdp ehty; Xq;Fk; Nrz; cau; Fd;upd;>
nrk; nghd;
thq;fpd nfhz;L> ghupy; kz;Lk; khy; ahW khd>
Ntq;ifapd; kyUk;> nfhd;iw tpupe;jd tPAk;> <u;j;J>
jhq;fpd fYop> nrd;W jiy kaf;FWt jk;kpy;. 29
nrq;fhe;js; kyupy; nfhd;iwg; G+Tk; ,e;jpuNfhgKk;
ey; neLq; fhe;js; Nghjpy;> eiw tpup
fLf;if nkd; G+>
Jd;dpa Nfhgj;NjhLk; Njhd;wpa Njhw;wk; - Jk;gp
,d; ,ir Kuy;t Nehf;fp> ,U epy kfs; if Ve;jp>
nghd;ndhLk; fhir ePl;bf; nfhLg;gNj Nghd;wJ md;Nw! 30
ehlf muq;F
fpisj; Jiz koiy tz;L fpd;duk; epfu;j;j;
kpd;Dk;
Jspf; Fuy; Nkfk; ts; thu;j; J}upak; Jitg;g Nghd;w;
tisf; ifau; Nghd;w> kQ;iQ; Njhd;wpfs;> muq;fpd;khNl
tpsf;F,dk; xj;j; fhz;Nghu; tpop xj;j> tpisapd; nkd; G+. 31
NgilAk; QpkpWk; ghag; ngau;Topg; gpwf;Fk;
Xir
CLwj; jhf;Fk;NjhWk; xy; xyp gpwg;g> ey;yhu;
ML ,ay; ghzpf;F xf;Fk;; Mupa mkpo;jg; ghly;
Nfhbau; jhsk; nfhl;ly;> kyu;e;j $jhsk; xj;j. 32
fhl;lhw;wpd; xOf;Fk;> nfhd;iwapd; nghw;G+Tk;
tio JW fhd ahW> kh epyf; fpoj;jp>
kf;fl;F
cio JW kiy khf; nfhq;if fue;j ghy; xOf;if xj;j;
tpioTW Ntl;ifnahLk; Ntz;bdu;f;F cjt Ntz;b>
FionjhWk; fdfk; J}q;Fk; fw;gfk; epfu;j;j> nfhd;iw. 33
khd;fs;
G+ ,ay; Gwtk; vq;Fk; nghwp tup tz;L Nghu;g;g>
jPtpa fspa Mfpr; nrUf;fpd; fhkr; nrt;tp>
Xtpa kud;fs;NjhWk; ciuj;J> mw cupQ;rp> xz; Nfo;
ehtpa nrt;tp ehw> fiynahLk; Gye;j et;tp. 34
Ftis FtpjYk;> Ky;iy mUk;GjYk;
Njupy; ey; neLe; jpir nryr; nrUf;F mope;J
xLq;Fk;
$u; mapy; jUk; fz; vdf; Ftpe;jd Ftis;
khud; md;dtu; tuT fz;L ctf;fpd;w kfspu;
%uy; nkd; FW KWty; xj;J mUk;gpd> Ky;iy. 35
mUtpapypUe;J tUk; ,irAk;> jhkiu kyu;jYk;
fspf;Fk; kQ;iQia> fz;Zsu; ,dk; vdf;
fz;Zw;W>
mspf;Fk; kd;dupd;> nghd; kio toq;fpd mUtp;
ntspf;fz; te;j fhu; tpUe;J vd> tpUe;J fz;L cs;sk;
fspf;Fk; kq;ifau; Kfk; vd> nghype;jd> fkyk;. 36
NjdP
ruj ehs; kyu; ahitAk; File;jd> jltpr;
Ruj E}y; njup tplu; vd> Njd; nfhz;L njhFg;g>
guj E}y; Kiw ehlfk; gad; cwg; gFg;ghd;>
,ujk; <l;LWk; ftpQiug; nghUtpd - NjdP. 37
fspj;j khd;fs;
'"Nehf;fpdhy; eik Nehf;F mop fz;l
Ez; kUq;Fy;
jhf;F mzq;F mUQ; rPijf;F> jhq;f mUe; Jd;gk;
Mf;fpdhd; ekJ cUtpd;" vd;W> mUk; ngwy; ctif
thf;fpdhy; ciuahk;' vd> fspj;jd - khd;fs;. 38
md;dk;> nfhf;F> Kjypa gwit ,dq;fs;
ePL neQ;R cW Neaj;jhy; nebJ cwg; gpupe;J
thLfpd;wd> kUSW fhjypd; kaq;fp>
$L ey; ejpj; jlk;njhWk; File;jd> gbTw;W
MLfpd;wd - nfhOeiug; nghUtpd - md;dk;. 39
fhu; vDk; ngau;f; fupatd; khu;gpdpd; fjpu;
Kj;J-
Muk; vd;dTk; nghype;jd-msg;g mUk; msf;fu;
ePu; Kfe;j kh Nkfj;jpd; mUF cw epiuj;J>
$Uk; ntz; epwj; jpiu vdg; gwg;gd Fuz;lk;. 40
kUtp ePq;fy; nry;yh neL khiya> thdpy;
gUt Nkfj;jpd; mUF cwf; FUF ,dk; gwg;g>
'jpUtpd; ehafd; ,td;' vdj; Nj kiw njupf;Fk;
xUtd; khu;gpdpd; cj;jupaj;jpid xj;j. 41
jioj;j gRk; Gy;Yk;> kapypd; mftYk;
cw ntJg;GWk; nfhLe; njhopy; Ntdpyhd; xopa>
jpwk; epidg;g mUq; fhu; vDk; nrt;tpNahd; Nru>
epw kdj;J cW Fspu;g;gpdpd;> neL epy kle;ij>
Gw kapu;j;jyk; nghbj;jd Nghd;wd - gRk; Gy;. 42
Njd; mthk; kyu;j; jpirKfd; Kjypdu; njspe;Njhu;>
Qhd ehafd; eit cw> Nehf;fpdu; ey;f>
fhdk; ahitAk; gug;gpa fz; vd> rdfd;
khid ehb epd;W miog;gd Nghd;wd - kQ;iQ. 43
nre;jhkiu kyu;fSk;> nfhbfSk;
nrQ; nr(t;) Ntytu;> nrwp rpiyf; Fuprpyu;>
,Uz;l
FQ;rp Nrnahsp fJTwg; GJ epwk; nfhLf;Fk;
gQ;rp Nghu;j;j nky; mb vdg; nghype;jd> gJkk;;
tQ;rp Nghypau; kUq;F vd Elq;fpd> ty;yp. 44
Fapy;fs; thalq;fpd
'ePapd;> md;dts; Fjiyapu; Mjypd;>
Neb>
Ngha ijaiyj; jUjpu;' vd;W> ,uhftd; Gfy>
Njak; vq;fZk; jpupe;jd Nghe;J> ,ilj; Njbf;
$a Ma;> Fuy; Fiwe;jNghy; Fiwe;jd - Fapy;fs;. 45
gRf;fs; Gy; Nka;jYk;> fhshd; Njhd;WjYk;
nghope;j kh epyk; Gy; ju> Fkl;ba Gdpw;wh
vOe;j Mk;gpfs; ,lwpd> nrwp japu;
nkhope;j NjDil Kfpo; Kiy Ma;r;rpau; Kotpy;
gpope;j ghy; top Eiuapidg; nghUtpd- gpltk;. 46
Ntq;if ehwpd> nfhbr;rpau; tbf; Foy;;
tpiu tz;L
Vq;f> ehfKk; ehwpd> Eisr;rpau; Ik;ghy;;
Xq;F ehs; Ky;iy ehwpd> Ma;r;rpau; Xjp; -
Qhq;fu;> cw;gyk; coj;jpau; gpj;jpif ehw. 47
fhu; fhyj;ijf; fz;l ,uhkdpd; kd epiy
Njiuf; nfhz;l Ngu; my;Fyhs; jpUKfk; fhzhd;;
Miuf; fz;L capu; Mw;Wthd;? czu;T mope;jhd;;
khuw;F vz; ,y; gy; Mapuk; kyu;f; fiz tFj;j
fhiuf; fz;ldd;; nte; Jau;f;F xU fiu fhzhd;. 48
msT ,y; fhu; vDk; mg; ngUk; gUtk; te;J
mize;jhy;>
jsu;tu; vd;gJ jtk; GupNthu;fl;Fk; jFkhy;;
fpstp NjdpDk; mkpo;jpDk; Fioj;jts; fpisj;Njhs;
tstp cz;ltd;> tUe;Jk; vd;why;> mJ tUj;Njh? 49
fhtpAk;> fUq; FtisAk;> nea;jYk;>
fhahk;-
G+itAk; nghUthd; mtd;> Gyk;gpdd; jsu;thd;>
'MtpAk; rpwpJ cz;L nfhyhk;' vd> mau;e;jhd;>
J}tp md;dk; md;dhs; jpwj;J> ,it ,it nrhy;Yk;. 50
rPijapd; gpupthy; tUe;jpa ,uhkd;> Nkfj;ij
Nehf;fp ,uq;fpf; $Wjy;
'thu; Vu; Kiyahis kiwf;Feu; tho;
CNu mwpNad;; capNuhL coy;Ntd;;
ePNu cilaha;> mUs; epd; ,iyNah?
fhNu! vdJ Mtp fyf;FjpNah? 51
'ntg;G Mu; neL kpd;dpd; vapw;iw; ntFz;L>
vg; ghYk;> tpRk;gpd; ,Uz;L vOtha;;
mg; ghjf tQ;r muf;fiuNa
xg;gha;; capu; nfhz;L myJ XtiyNah? 52
'mapy; Va; tpopahu;> tpis Mu; mKjpd;
Fapy; Va; nkhopahu;f; nfhzuha;; nfhbaha;!
JapNyd; xUNtd; capu; Nrhu;T czu;tha;;
kapNy! vid eP typ MLjpNah? 53
'kio thilNahL Mb> type;J> capu;Nky;
Eiotha;; kyu;tha; nehbaha; - nfhbNa! -
,ioths; Ejyhs; ,ilNghy; ,ilNa
Fiotha;; vdJ Mtp Fiof;FjpNah? 54
'tpioNad; tpiothdit; nka;k;ikapd; epd;W
,ioNad;> czu;T vd;tapd; ,d;ikapdhy;;
gpioNad;; capNuhL gpupe;jduhy;;
cioNa! mtu; vt; cioahu;? ciuaha;! 55
'gapy; ghlf nky; mb gQ;R midahu;
nrapu; VJk; ,yhnuhL jPUjpNah?
mapuhJ clNd mfy;tha; miyNah?
capNu! nfLtha;! cwT Xu;fpiyNah? 56
'xd;iwg; gfuha;> FoYf;F ciltha;;
td; ijg;GW ePs; tapuj;jpidNah! -
nfhd;iwf; nfhbaha;! - nfhzu;fpd;wpiyNah!
vd;iwf;F cwT Mf ,Ue;jidNa? 57
'Fuh mUk;G mida $u; ths; vapw;W ntq; FUis
ehfk;
tpuhT ntq; fLtpd; nfhy;Yk; Nky; ,zu; Ky;iy> nta;jpd;
cuht mUe; Jauk; %l;b> Xa;T mw kiytJ xd;Nwh?
,uhtz Nfhgk; epw;f> ,e;jpuNfhgk; vd;Ndh? 58
'Xil ths; Ejypdhis xspf;fyhk; cghak; cd;dp>
ehb> khuPrdhu; Xu; Mlf et;tp Mdhu;;
thil Ma;> $w;wpdhUk;> cUtpid khw;wp te;jhu;;
NfL R+o;thu;f;F Ntz;Lk; cUf; nfhsf; fpilj;j md;Nw? 59
'mU tpid muf;fu; vd;d> me;juk; mjdpy;
ahUk;
ntUtu> Koq;Ffpd;w NkfNk! kpd;Dfpd;wha;;
"jUty;" vd;W ,uq;fpdhNah? jhkiu kwe;j ijay;
cUtpidf; fhl;bf; fhl;b> xspf;fpd;wha;> xspf;fpd;whahy;!
60
'cs; epiwe;J capu;f;Fk; ntk;ik capu; Rl>
ciyNtd; cs;sk;
Gz; cw> thsp J}u;j;jy; gOJ> ,dp; Nghjp; - khu! -
vz; cW fy;tp cs;sj;J ,isatd;> ,d;Nd> cd;idf;
fz;ZWk; Mapd;> gpd;id> ahu;> mtd; rPw;wk; fhg;ghu;?
61
'tpy;Yk;> ntq; fizAk;> tPuu;>
ntQ; rkj;J mQ;rpdhu;Nky;
Gy;Yt my;y> Mw;wy;; - Nghw;wyu;f; Fwpj;jy; Nghyhk;;-
my;Yk; ed; gfYk; ePq;fh mdq;f! - eP mUspd; jPu;e;jha;;
"nry;Yk;" vd;W> vspte;Njhu;Nky; nrYj;jYk; rPu;ikj;J
MNkh?' 62
,uhkid ,yf;Ftd; Njw;Wjy;
vd;d ,j; jifa gd;dp> <L mope;J>
,uq;Ffpd;w
jd;id xg;ghid Nehf;fp> jif mope;J mau;e;j jk;gp>
'epd;id vj; jifia Mf epide;jid?-nebNaha;!' vd;d>
nrd;dpapy; Rke;j ifad; Njw;Wthd;> nrg;gYw;whd;: 63
'"fhyk; ePspJ> fhUk; khupAk; te;jJ"
vd;w ftw;rpNah?
ePy Nkdp muf;fu; tPuk; epide;J mOq;fpa ePu;ikNah?
thyp Nrid kle;ij itF ,lk; ehl thuy; ,yhikNah?
rhYk; E}y; czu; Nfs;tp tPu! - jsu;e;jJ vd;id? - jtj;jpNdha;!
64
'kiw Jsq;fpDk;> kjp Jsq;fpDk;> thDk;
Mo; fly; itaKk;>
epiw Jsq;fpDk;> epiy Jsq;FW epiyik epd;tapd; epw;FNkh?
gpiw Jsq;Ft mida Ngu; vapW cila Ngijau; ngUik> epd;
,iw Jsq;FW GUt ntQ; rpiy ,il Jsq;Fw> ,irANkh? 65
'mDkd; vd;gtd; msT mwpe;jdk;; mwpQ! mq;fjd;
MjpNahu;
vidau; vd;gJ xu; ,Wjpfz;byk;; vOgJ vd;W vDk; ,ay;gpdhu;
tpidapd; nte; Jau; tpuT jpq;fSk;> tpiuT nrd;wd> vspjpd;;
epd;
jD vDk; jpU Ejyp te;jds;; rujk;; td; Jau; jtpu;jpNa! 66
'kiw mwpe;jtu; tuT fz;L> "cik
typAk; tQ;rfu; topnahLk;
Fiwa ntd;W> ,lu; fisntd;" vd;wid; Fiw Kbe;jJ tpjpapdhy;;
,iwt! mq;F mtu; ,Wjpfz;L>,dpJ ,ir Gide;J>,ikatu;fs;jhk;>
ciwAk; ck;gUk; cjtp epd;wUs;; czu;T mope;jply; cWjpNah! 67
'fhJ nfhw;wk; epdf;F myhJ gpwu;f;F vt;thW
fyf;FNkh?
Ntjidf;F ,lk; Mjy; tPuij md;W; Nkjik Mk; mNuh;
NghJ gpw;gly; cz;L; ,J Xu; nghUs; md;W; epd;W Gzu;j;jpNay;>
ahJ cdf;F ,ayhjJ? ve;ij! tUe;jy;' vd;d ,ak;gpdhd;. 68
jk;gp nrhy;yhy; ,uhkd; Jau; ePq;FjYk;>
kio nghopjYk;
nrhw;w jk;gp ciuf;F czu;e;J> capu;
Nrhu;T xLq;fpa njhy;iyNahd;;
,w;w ,d;dy; ,af;fk; va;jpl> itfy; gw;gy Vf> Nky;
cw;W epd;w tpidf; nfhLk; gpzp> xd;wpd;Nky; cld; xd;W cuha;>
kw;Wk; ntk; gpzp gw;wpdhnyd> te;J vjpu;e;jJ khupNa. 69
epiwe;jd neLq; Fsk;; neUq;fpd juq;fk;;
Fiwe;jd fUq; Fapy;; Fspu;e;j cau; Fd;wk;;
kiwe;jd jle; jpir; tUe;jpdu; gpupe;jhu;;
ciwe;jd> kfd;wpYld; md;wpy; capu; xd;wp. 70
ghrpio muk;igau;> gopg;G ,y; mfy; my;Fy;
J}R> njhlu; Cry;> edp ntk;ik njhlu;Tw;Nw
tPrpaJ> thil - vup nte;j tpup Gz; tPo;
MR ,y; mapy; thsp vd> MirGupthu; Nky;. 71
Ntiy epiwTw;wd; ntapy; fjpu; ntJg;Gk;
rPyk; mopTw;w; Gdy; cw;W cUT nrg;gpd;
fhyk; mwpTw;W czu;jy;> fd;dy; msT my;yhy;>
khiy gfy; cw;wJ vd> Xu;T mupJ khNjh! 72
ney; fpopa new; nghjp epuk;gpd> epuk;ghr;
nrhw;F ,opa ey; fpspfs;; Njhifatu;> J} nkd;
gw;F ,op kzpg; glu; jpiug; guju; Kd;wpy;>
nghw; fpop tpupj;jd> rpidg; nghJS Gd;id. 73
epwk; fUF fq;Fy;> gfy;> epd;w epiy
ePth -
mwk; fUJ rpe;ij Kdp me;jzupd;> Mypg;
gpwq;F mU neLe; Jsp glg; ngau;T ,y; Fd;wpy;>
cwq;fy> gpwq;fy; may; epd;w> cau; Ntok;. 74
re;jpd; milapd; gliy Ntjpif jlk;NjhW>
me;jp ,L mfpy; Gif Eioe;j> Fspu; md;dk;;
ke;jp Japy; cw;w> Kio; td; fLtd;> mq;fj;J
,e;jpak; mtpj;j jdp Nahfpapd; ,Ue;j. 75
MR ,y; Rid thy; mUtp> Ma; ,ioau; Ik;ghy;
thr kzk; ehwy; ,y Md; kzp td; fhy;
Cry; twpJ Md; ,jz; xz; kzpfs; tpz;Nky;
tPry; ,y thd;- neL khup Jsp tPr. 76
fUe; jifa> jz; rpida> ifij kly;>
fhjy;
jUk; jifa NghJ fpisapy; Gil jaq;f>
ngUe; jifa nghw; rpiw xLf;fp> cly; NguhJ>
,Ue;j> FUfpd; ngil- gpupe;jtu;fs; vd;d. 77
gjq;fs; Kfpy; xj;j> ,ir gy; QpkpW gd;d>
tpjq;fspd; ebj;jpL tpfw;g top NkTk;
kjq;fpaiu xj;j> kapy;; itF ku %yj;J
xJq;fpd> ciof; Fyk;; - kiof; Fyk; Kof;f. 78
tpsf;F xsp mfpy; Gif tpOq;F mksp> nkd;
nfhk;G
,isf;Fk; ,il kq;ifaUk;> ike;ju;fSk;> Vw;
jsj; jF kyu;j; jtpR ,fe;J> eF re;jpd;
Jisj; Japy; cte;J> Japy;Tw;w> Fspu; Jk;gp. 79
jhkiu kyu;j; jtpR ,fe;J> jif md;dk;>
khkuk; epiuj; njhF nghJk;gUio itf;
Nj kuk; mLf;F ,jdpilr; nrwp Fuk;ig>
J} kUT vapw;wpanuhL md;gu; Japy;Tw;whu;. 80
ts;sp Gil Rw;wp cau; rpw;wiy kuk;NjhW>
vs;s mU kwpf; FUnshL mz;lu;fs; ,Ue;jhu;;
fs;supd; xspj;J coy; neLq; fOJ xLq;fp>
Ks; vapW jpd;W> grp %o;fpl ,Ue;j. 81
ruk; gapy; neLe; Jsp epue;j Gay; rhu>
cuk; ngau;T ,y; td; fup fue;J cw xLq;fh>
tuk;G mfy; eWk; gpurk; itfy; gy itFk;
Kuk;gpdpy; epuk;gd; -KioQ;rpil Eioe;j. 82
,uhkdpd; tpufjhgk;
,j; jifa khupapil> Jd;dp ,Us; va;j>
ikj; jF kzpf; FW eifr; rdfd; khd;Nky;
ca;j;j czu;tj;jpdd;> neUg;gpil capu;g;ghd;>
tpj;jfd;> ,yf;Ftid Kd;dpdd;> tpsk;Gk;: 83
'kiof; fU kpd; vapw;W muf;fd; tQ;rid
,iog;g> mUq;nfhq;ifAk; vjpu;Tw;W> ,d;dypd;
cioj;jds;> ciye;J capu; cyf;Fk;; xd;wpDk;
gpiog;g mupJ> vdf;Fk;; ,J vd;d ngw;wpNah? 84
'J} epwr; RL ruk;> J}zp J}q;fpl>
thd; cwg; gpwq;fpa ituj; NjhnshLk;>
ahd; cwf; fltNj ,JTk;? ,e; epiy
Nty; epwj;J cw;wJ xj;JopAk;> tPfpNyd;. 85
'njup fiz kynuhLk; jpwe;j neQ;nrhLk;>
mupa td; JanuhLk;> ahDk; itFNtd;;
vupAk; kpd;kpdp kzp tpsf;fpd;> ,d; Jizf;
Fup ,dk;> ngilNahLk; Japy;t> $l;bDs;. 86
'thdfk; kpd;dpDk;> kio Koq;fpDk;>
ahd; mfk; nkypFntd;> vapw;W muh vd;
fhdfk; GFe;J ahd; Kbj;j fhupak;>
Nky; eFk;> fPo; eFk;; ,dp vd; Ntz;LNkh? 87
'kwe;jpUe;J ca;fpNyd;; khup <Jvdpd;>
,we;J tpz; Nru;tJ rujk;; ,g; gop>
gpwe;J gpd; jPu;tNyh? gpd;du;> md;dJ
Jwe;J nrd;W cWtNyh? Jaupd; itFNtd;! 88
'<z;L epd;W> muf;fu;jk; ,Uf;if ahk;
,dpf;
fhz;lypd;> gw;gy fhyk; fhz;Lkhy;;
Ntz;LtJ md;W ,J; tPu! "Neha; njw
khz;ldd; vd;wJ" khl;rpg;ghyJ Mk;. 89
'nrg;G cUf;F mida ,k; khupr; rPfuk;
ntg;Gwg; Guk; Rl> nte;J tPtNjh-
mg;G cUf; nfhz;l ths; neLq; fz; Mapio
Jg;G cUf; FKj tha; mKjk; Ja;j;j ahd;? 90
'nea; mil> jP vjpu; epWtp> "epw;F
,ts;
ifail" vd;w mr; rdfd; fl;Liu
ngha; mil Mf;fpa nghwp ,NyndhL>
nka; milahJ; ,dp> tpspjy; ed;W mNuh. 91
'Njw;Wtha;> eP cisahf> Njwp epd;W
Mw;WNtd;> ehd; csdhf> Ma;tis
Njhw;Wths; my;ys;; ,j; Jd;gk; Mu; ,dp
khw;Wthu;? Jau;f;F xU tuk;G cz;lhFNkh? 92
'tpl;l Nghu; thspfs; tpupQ;rd; tpz;izAk;
Rl;lNghJ> ,ikatu; Kjy; njhy;iyNahu;
gl;lNghJ> cyfKk; capUk; gw;W mwf;
fl;lNghJ> my;yJ> kapiyf; fhz;LNkh? 93
'jUkk; vd;w xU nghUs;jd;id mQ;rp> ahd;
njUkUfpd;wJ; nrWeu; NjtNuhL
xUikapd; te;jdNuDk; ca;fyhu;; -
cUk; vd xypgLk; cu tpNyha;!' vd;whd;. 94
,yf;Ftd; ,uhkidj; Njw;Wjy;
,stYk; ciunra;thd;> 'vz;Zk; ehs; ,Dk;
cs my; $jpUk;> ,Wjp cw;wjhy;;
fsT nra;jtd; ciw fhZk; fhyk; te;J
mstpaJ; mau;tJ vd;? - Miz Mopaha;! 95
'jpiunra; mj; jpz; fly;> mkpo;jk; nrq;
fzhd;
ciunraj; jupDk;> mj; njhopy; cte;jpyd;;
tiu Kjy; fyg;igfs; khL ehl;b> jd;
Fiu kyu;j; jlf; ifahy; file;J nfhz;ldd;. 96
'kdj;jpdpd; cyF vyhk; tFj;J> tha;g;
ngAk;
epidg;gpdd; MapDk;> NekpNahd; neLk;
vidg; gy gilf;fyk; Ve;jp> ahiuAk;>
tpidg; ngUQ; R+o;r;rpapd; nghUJ nty;Ykhy;. 97
'fz;Zil Ejypdd;> fzpr;rp thdtd;>
tpz;zpilg; Guk; Rl> ntFz;l Nkiyehs;>
vz;zpa R+o;r;rpAk;> <l;bf; nfhz;lTk;> -
mz;zNy! - xUtuhy; mwpaw;ghyNjh? 98
'MFeu; ahiuAk; Jiztu; Mf;fp> gpd;
VFW ehspil va;jp> vz;Zt
NrF mwg; gy; Kiw njUl;b> nra;j gpd;>
thif vd;W xU nghUs; tOtw;ghyNjh? 99
'mwj; Jiw jpwk;gpdu;> muf;fu;; "Mw;wyu;
kwj; Jiw ekf;F" vd typf;Fk; td;ikNahu; -
jpwj;J ciw ey; newp jpwk;gy; cz;Lvdpd;>
Gwj;J> ,dp ahu; jpwk; GfOk; thifAk;? 100
'ige;njhbf;F ,lu; fis gUtk; igaNt
te;J mLj;JsJ; ,dp> tUj;jk; ePq;Ftha;;
me;jzu;f;F MFk; ehk;; muf;fu;f;F MFNkh? -
Re;juj; jD tyha;! - nrhy;Y> eP' vd;whd;. 101
kiof; fhyk; khWjy;
cWjp m/Nj vd czu;e;j Copahd;>
',Wjp cz;Nl nfhy; ,k; khupf;F?' vd;gJ Xu;
njW Jau; coe;jdd; Nja> Nja;T nrd;W
mWjpia mile;jJ> mg; gUtk;> Mz;L Ngha;. 102
kioapd; gpd; Njhd;wpa $jpu; fhyj;J epfo;r;rpfs;
ks;fy; ,y; ngUq; nfhil kUtp> kz; cNshu;
cs;fpa nghUs; vyhk; cjtp> mw;w NghJ
vs;fy; ,y; ,utyu;f;F <tJ ,d;ikahy;>
nts;fpa khe;jupd;> ntSj;j - NkfNk. 103
jPtpid> ey;tpid> vd;dj; Njw;wpa
Nga; tpidg; nghUs;jid mwpe;J ngw;wJ Xu;
Ma; tpid nka;Azu;T mZf> MR mWk;
khiaapd; kha;e;jJ - khupg; Ngu; ,Us;. 104
%s; mku; njhiyTw> KuR mtpe;jNghy;>
Nfhs; mik fz Kfpy; FKwy; Xtpd;
ePs; mL fiz vdj; JspAk; ePq;fpd;
ths; ciw cw;nwd kiwe;j> kpd; vyhk;. 105
jLj;j jhs; neLe; jlq; fpupfs; jho;tiu
mLj;j ePu; xope;jd; mUtp J}q;fpd;
vLj;j E}y; cj;jupaj;njhL va;jp epd;W>
cLj;j thy; epwj; Jfpy; xope;j Nghd;wNt. 106
Nkfk; kh kiyfspd; Gwj;J tPjyhy;>
khf ahW ahitAk; thup mw;wd;
Mifahy;> jfT ,oe;J> mopT ,y; ed; nghUs;
Nghf> MW xOfyhd; nry;tk; Nghd;wNt. 107
flk; jpwe;J vO fspW mida fhu; Kfpy;
,lk; Jwe;J Vfypd;> nghype;jJ ,e;JTk; -
elk; jpwd; etpy;TW eq;ifkhu; Kfk;>
glk; jpwe;J cUtypd;> nghypAk; ghd;ikNghy;. 108
ghrpio kle;ijau; gfl;L ntk; Kiy
G+rpa re;jdk;> GOF> Fq;Fkk;>
%rpd Kaq;F NrW cyu> nkhz;L cw
tPrpd> eWk; nghb tpz;L> thilNa. 109
kd;dtd; jiykfd; tUj;jk; khw;Wthd;>
me; newpg; gUtk; te;J eZfpw;W Mjyhy;>
"nghd;dpid ehba NghJk;" vd;gNghy;>
md;dKk;> jpir jpir mfd;w> tpz;zpd;tha;. 110
jk; rpiw xLf;fpd> jOTk; ,d;dy>
neQ;R cW kk;kUk;> epidg;Gk; ePz;ld> -
kQ;R cW neL kio gpupjyhy;> kapy; -
mQ;rpd> kpjpiy ehl;L md;dk; vd;dNt. 111
tQ;rid> jPtpid> kwe;j kh jtu;
neQ;R vdj; njspe;j ePu; epue;J Njhd;Wt;
'gQ;R' vd> rptf;Fk; nkd; ghjg; Ngijau;
mQ;rdf; fz; vdg; gpwo;e;j> Mly; kPd;. 112
Cba kle;ijau; tjdk; xj;jd>
jhs;njhW kyu;e;jd> Kjpu;e;j jhkiu;
$bdu; Jtu; ,jo;f; Nfhyk; nfhz;ld>
NrL cW eW Kif tpupe;j nrq;fpil. 113
fy;tpapd; jpfo; fzf;fhau; fk;giyg;
gy; tpjr; rpwhu; vdg; gfu;t gy; mup>
nry; ,lj;J my;yJ xd;W ciuj;jy; nra;fyh
ey; mwpthsupd;> mtpe;j> eh vyhk;. 114
nrwp Gdy; G+e; Jfpy; jpiuf; ifahy; jpiuj;J>
cW Jizf; fhy; kLj;J Xb> Xj ePu;
vWo; typf; fztid va;jp> ahW vyhk;>
KWtypf;fpd;wd Nghd;w> Kj;J vyhk;. 115
nrhy; epiw Nfs;tpapd; njhlu;e;j khe;jupd;>
,y;> epwg; griy cw;W ,Ue;j khjupd;>
jd; epwk; gag; ga ePq;fp> js;s mUk;
nghd; epwk; nghUe;jpd> G+fj; jhW vyhk;. 116
gapd;W cly; Fspu;g;gTk; ghzp ePj;J>
mtz;
,ad;wd ,s ntapy; Va;e;j nka;apd>
tapd; njhWk;> tapd; njhWk;> kbj;j thapd>
Japd;wd> ,lq;fu; kh> jlq;fs;NjhWNk. 117
nfhQ;RW fpsp neLq; Fjiy $bd>
mQ;rpiw mWgj msf Xjpa>
vQ;ry; ,y; Fioad> ,il Elq;Ft -
tQ;rpfs; nghype;jd> kfspu; khdNt. 118
mspj;jd Kj;J,dk; Njhw;g> khd; mdhu;
ntspj;J vjpu; tpopf;fTk; nts;fp> Nkd;ikahy;
xspj;jd Mk; vd> xLq;F fz;zd>
Fspj;jd> kz;zpil - $dy; je;J vyhk;. 119
kio glg; nghJspa kUjj; jhkiu
jio glg; Ngu; ,iyg; Giuapy; jq;Ft>
tpiogL ngilnahLk;> nks;s> es;spfs;>
Gio milj;J xLq;fpd> tr;ir> khf;fs;Nghy;. 120
kpifg; ghly;fs;
vz; tif ehfq;fs;> jpirfs; vl;ilAk;
ez;zpd eh tisj;jida kpd; ef;
fz;Zjy; kplW vdf; fUfp> fhu; tpRk;G
cs; epiw capu;g;G vd> Cij Xbd. 9-1
|
