;

12. fq;if fhz; glyk;

gujd; fq;iff; fiuia miljy;

G+tpup nghyd; foy;> nghU ,y; jhidahd;>
fhtpup ehL md;d fodp ehL xuP,>
jhtu rq;fkk; vd;Dk; jd;ika
ahitAk; ,uq;fpl> fq;if va;jpdhd;. 1

fq;ifia nrd;W Nru;e;j Nridapd; kpFjpAk; rpwg;Gk;

vz;z mUQ; RUk;G jk; ,dj;Jf;F my;yJ>
fz; mfd; ngUk; Gdy; fq;if vq;fZk;
mz;zy; ntq; fup kjj;J mUtp gha;jyhy;>
cz;zTk;> FilaTk;> cupj;J md;W MaNj. 2

mbkpirj; J}sp Gf;F> mile;j Njtu;jk;
Kb cwg; gue;jJ Xu; Kiwik Nju;e;jpnyk;;
nebJ capu;j;J cz;lTk;> ePe;jp epd;wTk;>
nghbkpirg; Guz;lTk;> Gutp <l;lNk. 3

ghiy Va; epwj;njhL> gz;L jhd; glu;
Xiy Va; neLq; fly;> Xbw;W ,y;iyahy;;-
khiy Va; neL Kb kd;dd; Nrid Mk;
NtiyNa kLj;jJ> mf; fq;if nts;sNk. 4

fhd; jiy ez;zpa fhisgpd; glu;
Njhd;wiy> mt; topj; njhlu;e;J nrd;wd-
Md;wtu; czu;j;jpa mf;FNuhzpfs;
%d;W gj;J Mapuj;J ,ul;b Kw;WNk. 5

gujd; NridAld; tUjy; fz;l Ffdpd; IaKk; rPw;wKk;

mg; gil fq;ifia mile;j Mapil>
'Jg;Gilf; flypd; ePu; Rke;j Nkfj;ij
xg;Gil mz;zNyhL clw;wNt nfhyhk;
,g; gil vLj;jJ?' vd;W> vLj;j rPw;wj;jhd;. 6

Ffd; vdg; ngaupa $w;wpd; Mw;wyhd;
njhif Kuz; Nridiaj; Jfspd; Nehf;Fthd; -
eif kpf> fz;fs; jP ehw> ehrpapy;
Gif cw> Fdpg;GWk; GUtg; Nghu;tpyhd;. 7

ik cw capu; vyhk; ,Wjp thq;Fthd;
if cW ftu; mapy; gpbj;j fhyd; jhd;
I-Ie; E}whapuk; cUtk; Mapd
nka; cW jhidahd;> tpy;ypd; fy;tpahd;. 8

fl;ba Rupifad;> fbj;j thapdd;>
ntl;ba nkhopapdd;> tpopf;Fk; jPapdd;>
nfhl;ba Jbapdd;> Fwpf;Fk; nfhk;gpdd;>
'fpl;baJ mku;' vdf; fpsUk; Njhspdhd;. 9

'vyp vyhk; ,g; gil; mutk;> ahd;' vd>
xyp cyhk; Nridia cte;J $tpdhd; -
typ cyhk; cyfpdpy; thOk; ts; cfpu;g;
Gyp vyhk; xU topg; GFe;j NghyNt. 10

kUq;F mil njd; fiu te;J Njhd;wpdhd; -
xUq;F mil neLk; gil xy;nyd; Mu;g;gpNdhL
mUq; filAfk; jdpy;> mrdp kh kio
fUq; fly; fpsu;e;njdf; fye;J R+oNt. 11

jd; Nridf;F Ffd; ,l;l fl;lis

Njhd;wpa GspQiu Nehf;fp> 'R+o;r;rpapd;
Cd;wpa Nridia ck;gu; Vw;Wjw;F
Vd;wndd;> vd; capu;j; Jiztw;F <Fthd;
Md;w Ngu; muR; ePu; mikjpu; Mk;' vd;whd;. 12

'Jb vwp; newpfSk;> JiwAk;> Rw;Ww
xbnawp; mk;gpfs; ahJk; Xl;lypu;;
fb vwp fq;ifapd; fiu te;Njhu;fisg;
gpb; vwp> gl' vdh> ngau;j;Jk; $Wthd;: 13

Ffdpd; tPu ciu

'mQ;rd tz;zd;> vd; Mu; capu; ehafd;> MshNk>
tQ;ridahy; muR va;jpa kd;dUk; te;jhNu!
nrQ; ruk; vd;gd jP ckpo;fpd;wd> nry;yhNth?
cQ;R ,tu; Ngha;tpbd;> "eha;f;Ffd;" vd;W> vid XjhNuh? 14

'Mo neLe; jpiu MW fle;J ,tu; NghthNuh?
Nto neLk; gil fz;L tpyq;fpLk; tpy;yhNsh?
"Njhoik" vd;W> mtu; nrhy;ypa nrhy; xU nrhy; md;Nwh?
"Vioik Ntld; ,we;jpyd;" vd;W vid VrhNuh? 15

"Kd;dtd;" vd;W epide;jpyd;; 'nkha; Gyp md;dhd; Xu;
gpd;dtd; epd;wdd;" vd;wpyd;; md;dit NgrhNdy;>
vd; ,td; vd;id ,fo;e;jJ? ,t; vy;iy fle;J md;Nwh?
kd;dtu; neQ;rpdpy;> Ntlu; tpLk; ruk; thahNth? 16

'ghtKk; epd;w ngUk; gopAk;> gif ez;NghLk;>
VtKk;> vd;git kz; cyF Ms;gtu; vz;zhNuh?
MtJ Nghf> vd; Mu; capu;j; Njhoik je;jhd;Nky;
NghtJ> NridAk; Mu; capUk; nfhL Ngha; md;Nwh? 17

'mUe; jtk; vd; Jiz Ms> ,td; Gtp Ms;thNdh?
kUe;Jvdpd; md;W capu;> tz; Gfo; nfhz;L> gpd; khNaNdh?
nghUe;jpa Nfz;ik cfe;jtu;jk;nkhL NghfhNj
,Ue;jJ ed;W> fopf;Fntd;> vd; fld; ,d;NwhNl. 18

'Jk;gpAk; khTk; kpile;j ngUk; gil R+o;T MUk;>
tk;G ,ay; jhu; ,tu; ths; typ fq;if fle;J md;Nwh?
ntk;gpa Ntlu; csPu;! Jiw Xlk; tpyf;fPNuh?
ek;gp Kd;Nd> ,dp ehk; capu; kha;tJ ed;W md;Nwh? 19

'Nghd gilj; jiy tPuu;jkf;F ,iu Nghjh ,r;
Nrid fplf;fpL; Njtu; tupd;> rpiy kh Nkfk;
Nrhid gl> Flu; R+iw gl> Rlu; thNshLk;
jhid gl> jdp ahid gl> jpus; rhNaNdh? 20

'epd;w nfhilf; if vd; md;gd; cLf;f neLQ; rPiu
md;W nfhLj;jts; ike;ju; gyj;ij> vd; mk;ghNy
nfhd;W Ftpj;j epzk;nfhs; gpzf; Fit nfhz;L Xb>
Jd;W jpiuf; fly;> fq;if kLj;J ,il J}uhNjh? 21

'"ML nfhbg; gil rhb> mwj;jtNu Ms
NtL nfhLj;jJ> ghu;" vDk; ,g; Gfo; NktPNuh?
ehL nfhLj;j vd; ehafDf;F ,tu;> ehk; MSk;
fhL nfhLf;fpyu; Mfp> vLj;jJ fhzPNuh? 22

'"kh Kdptu;f;F cwthfp tdj;jpilNa thOk;
Nfh Kdpaj; jFk;" vd;W> kdj;J ,iw nfhs;shNj>
V Kid cw;wpby;> VO flw; gil vd;whYk;>
M Kidapd; rpW $o; vd ,g;nghOJ MfhNjh? 23

vd;gd nrhy;yp> ,Uk;G md Nkdpau; VNdhu;Kd;>
td; giz tpy;ypdd;> ky; cau; Njhspdd;> ths; tPuw;F
md;gDk;> epd;wdd;; epd;wJ fz;L> mupVW md;d
Kd;gdpy; te;J> nkhope;jdd;> %upa Nju; ty;yhd;: 24

Ffidg; gw;wp Rke;jpud; gujDf;F ciuj;jy;

'fq;if ,U fiu cilahd;; fzf;F ,we;j ehthahd;;
cq;fs; Fyj; jdp ehjw;F capu;j; Jiztd;; cau; Njhshd;;
ntq;fupapd; VW midahd;; tpy; gpbj;j Ntiyapdhd;;
nfhq;F myUk; eWe; jz; jhu;f; Ffd; vd;Dk; Fwp cilahd;. 25

'fy; fhZk; jpz;ikahd;; fiu fhzhf; fhjyhd;;
mw;F Mzp fz;lida moF mike;j Nkdpahd;;-
ky; fhZk; jpU neLe; Njhs; kio fhZk; kzp epwj;jha;!-
'epw; fhZk; cs;sj;jhd;> newp vjpu; epd;wdd;' vd;whd;. 26

Ffidf; fhz tlfiuf;F gujd; tpiujy;

jd; Kd;Nd> mtd; jd;ik> je;ij Jiz Ke;J ciuj;j
nrhy; Kd;Nd ctf;fpd;w JupR ,yhj; jpU kdj;jhd;>
'kd; Kd;Nd joP,f; nfhz;l kdf;F ,dpa JiztNdy;>
vd; Kd;Nd mtw; fhz;ngd;> ahNd nrd;W' vd vOe;jhd;. 27

gujd; epiy fz;l Ffd; jpLf;fpLjy;

vd;W vOe;j jk;gpnahLk;> vOfpd;w fhjnyhLk;>
Fd;W vOe;J nrd;wJ vdf; Fspu; fq;iff; fiu FWfp
epd;wtid Nehf;fpdhd;> jpU Nkdp epiy czu;e;jhd;>
Jd;W fU eWq; FQ;rp vapdu; Nfhd;; Jz;nzd;whd;. 28

tw;fiyapd; cilahid> khR mile;j nka;ahid>
ew; fiy ,y; kjp vd;d eif ,oe;j Kfj;jhid>
fy; fdpaf; fdpfpd;w Jauhidf; fz;Zw;whd;;
tpy; ifapdpd;W ,il tPo> tpk;Kw;W> epd;W xope;jhd;. 29

'ek;gpAk; vd; ehafid xf;fpd;whd;; may; epd;whd;
jk;gpiaAk; xf;fpd;whd;; jt Ntlk; jiyepd;whd;;
Jd;gk; xU KbT ,y;iy; jpir Nehf;fpj; njhOfpd;whd;;
vk;ngUkhd; gpd; gpwe;jhu; ,iog;gNuh gpiog;G?' vd;whd;. 30

FfDk; jdpNa tlfiu miljy;

'cz;L ,Lf;fz; xd;W cilahd;> ciyahj md;G cilahd;>
nfhz;l jt NtlNk nfhz;bUe;jhd; Fwpg;G vy;yhk;
fz;L> czu;e;J> ngau;fpd;Nwd;; fhkpd;fs; newp' vd;dh>
jz; Jiw> Xu; ehthapy;> xU jdpNa jhd; te;jhd;. 31

gujDk; FfDk; xUtiu xUtu; tzq;fpj; jOTjy;

te;J vjpNu njhOjhid tzq;fpdhd;; kyu; ,Ue;j
me;jzDk; jid tzq;Fk; mtDk;> mtd; mbtPo;e;jhd;;
je;ijapDk; fsp$uj; jOtpdhd; - jfT cilNahu;
rpe;ijapDk; nrd;dpapDk; tPw;wpUf;Fk; rPu;j;jpahd;. 32

gujdplk; Ffd; te;j fhuzk; Nfl;ly;

jOtpd GspQu; Nte;jd; jhkiur; nrq;fzhid>
'vOtpDk; cau;e;j Njhsha;! va;jpaJ vd;id?' vd;d>
'KOJ cyF mspj;j je;ij Ke;ijNahu; Kiwapdpd;Wk;
tOtpdd;; mjid ePf;f> kd;didf; nfhzu;thd;' vd;whd;. 33

Ffd; gujid tzq;fpg; ghuhl;Ljy;

Nfl;ldd;> fpuhju; Nte;jd;; fpsu;e;J vOk; capu;g;gd; Mfp>
kPl;Lk;> kz; mjdpy; tPo;e;jhd;; tpk;kpdd;> ctif tPq;f;
jPl;l mU Nkdp ike;jd; Nrtbf; fkyg; G+tpy;
G+l;ba ifad;> ngha; ,y; cs;sj;jd;> GfyYw;whd;: 34

'jha; ciunfhz;L jhij cjtpa juzpjd;id>
"jPtpid" vd;d ePj;J> rpe;jid> Kfj;jpy; Njf;fp>
Nghapid vd;wNgho;J> GfopNdha;! jd;ik fz;lhy;>
Mapuk; ,uhku; epd; Nfo; MtNuh> njupapd; mk;kh! 35

'vd; Gfo;fpd;wJ> Vio vapdNdd;? ,utp vd;ghd; -
jd; Gfo;f; fw;iw> kw;iw xspfisj; jtpu;f;FkhNghy;>
kd; Gfo; ngUik Eq;fs; kugpNdhu; Gfo;fs; vy;yhk;
cd; Gfo; Mf;fpf;nfhz;lha;-cau; Fzj;J cuTj; Njhsha;! 36

gujdplk; Ffd; nfhz;l Ngud;G

vd ,it md;d khw;wk; ,iatd gyTk; $wp>
Gid Roy;> GyT Ntw; if> GspQu;Nfhd; nghU ,y; fhjy;
midatw;F miktpd; nra;jhd;; Mu; mtw;F md;G ,yhjhu;?-
epidT mUq; Fzk;nfhL md;Nwh> ,uhkd;Nky; epkpu;e;j fhjy;? 37

,uhkd; jq;fpa ,lk; gw;wp gujd; Ffdplk; tpdhTjy;

mt; top mtid Nehf;fp> mUs;jU thup md;d
nrt; top cs;sj;J mz;zy;> njd; jpirr; nrq; if $g;gp>
'vt; top ciwe;jhd; ek;Kd;?' vd;wYk;> vapdu; Nte;jd;>
',t; top> tPu! ahNd fhl;Lty;; vOf!' vd;whd;. 38

,uhkd; jq;fpa ,lj;ijf; fz;l gujdpd; epiy

fhu; vdf; fbJ nrd;whd;; fy;ypilg; gLj;j Gy;ypd;>
thu; rpiyj; jlf; if ts;sy;> itfpa gs;sp fz;lhd;;
ghu;kpirg; gijj;J tPo;e;jhd;; gUtuw; guit Gf;fhd; -
thu; kzpg; Gdyhy; kz;iz kz;Z ePu; Ml;Lk; fz;zhd;. 39

',ad;wJ> vd; nghUl;bdhy;> ,t; ,lu; cdf;F vd;w Ngho;Jk;>
mapd;wid> fpoq;Fk; fhAk; mKJ vd; mupa Gy;ypy;
Japd;wid vdTk;> Mtp Jwe;jpnyd;; RlUk; fhR
Fapd;W cau; kFlk; R+Lk; nry;tKk; nfhs;ntd; ahNd!' 40

,yf;Ftdpd; nray;fs; gw;wp Ffdplk; gujd; tpdhTjy;

J}z;ju epte;j Njhshd; gpd;dUk; nrhy;Ythd;! 'me;
ePz;ltd; Japd;w R+oy; ,J vdpd;> epkpu;e;j Neak;
G+z;ltd;> njhlu;e;J gpd;Nd Nghe;jtd;> nghOJ ePj;jJ
ahz;L?' vd> ,dpJ Nfl;lhd;; vapdu;Nfhd;> ,jidr; nrhd;dhd;: 41

,yf;Ftd; nray; gw;wp Ffdpd; gjpy; ciu

'my;iy Mz;L mike;j Nkdp mofDk; mtSk; JQ;r>
tpy;iy Cd;wpa ifNahLk;> nta;J capu;g;NghLk;> tPud;>
fy;iy Mz;L cau;e;j Njhsha;!-fz;fs; ePu; nrhupa> fq;Fy;
vy;iy fhz;G msTk; epd;whd;; ,ikg;gpyd; eadk;' vd;whd;. 42

gujdpd; Jau; ciu

vd;gj;ijf; Nfl;l ike;jd;> ',uhkDf;F ,isahu; vd;W
Kd;G xj;j Njhw;wj;Njkpy;> ahd; vd;Wk; KbT ,yhj
Jd;gj;Jf;F VJ MNdd;; mtd;> mJ Jilf;f epd;whd;;
md;gj;Jf;F vy;iy cz;Nlh ? mofpJ> vd; mbik!' vd;whd;. 43

njd; fiu Nru;f;f> Ffid gujd; Ntz;Ljy;

mt; ,il> mz;zy;jhDk;> md;W> mUk; nghbapd; itfp>
'njt; ,ilju epd;W Mu;f;Fk; nrwp foy; GspQu; Nfhkh md;!
,t; ,il> fq;if Mw;wpd; Vw;wpid Mapd;> vk;ik
ntt; ,lu;f; fly; epd;W Vw;wp> Nte;jd;ghy; tpLj;jJ' vd;whd;. 44

Ffd; fl;lisg;gb ehtha;fs; tUjy;

'ed;W' vdg; GspQu; Nte;jd; ez;zpdd; jkiu; 'ehtha;
nrd;W ,dpj; jUjpu;' vd;d> te;jd-rptd; Nru; nts;spf;
Fd;W vd> Fdpf;Fk; mk; nghd; FtL vd> FNgud; khdk;
xd;W vd> ehzpg; gy; NtW cUT nfhz;lida Md. 45

ehtha;fspd; Njhw;wg; nghypT

eq;ifau; eilapd; md;dk; ehz; cW nrytpd; ehtha;>
fq;ifAk; ,lk; ,yhik kpile;jd-fye;j vq;Fk;>-
mq;nfhL> ,q;F> ,opj;jp Vw;Wk; mikjpapd;> mkuu; itaj;J
,q;nfhL mq;F ,opj;jp Vw;Wk; ,Utpid vd;dy; Md. 46

gujd; NridNahL fq;ifia flj;jy;

'te;jd> tuk;G ,y; ehtha;; tup rpiyf; Fuprpy; ike;j!
rpe;jid ahtJ?' vd;W> rpUq;fpNgupau;Nfhd; nrg;g>
Re;ju tup tpyhDk; Rke;jpud; jd;id Nehf;fp>
've;ij! ,j; jhidjd;id Vw;Wjp> tpiutpd;' vd;whd;. 47

FuprpyJ Vtyhy;> mf; Fufjj; Nju; tyhDk;>
tupirapd; tohik Nehf;fp> kuGsp tifapd; Vw;w>
fup> gup> ,uhjk;> fhyhs;> fzf;F mW fiu ,y; Ntiy>
vup kzp jpiuapd; tPRk; fq;if ahW Vwpw;W md;Nw! 48

,bgL Kof;fk; nghq;f> ,d kio kfu ePiu
KbT cw Kfg;g> Cop ,Wjpapd; nkha;g;g Nghyf;
nfhbnahL tq;fk; Ntiy $k;nghL glu;t Nghy
neba if vLj;J ePl;b ePe;jpd> neLq; if Ntok;. 49

rq;fKk; kfu kPDk; jusKk; kzpAk; js;sp>
tq;f ePu;f; flYk; te;J jd; topg; glu> khdg;
nghq;F ntq; fspW E}f;f> fiu xuP,g; Nghapw;W mk;kh-
fq;ifAk; ,uhkw; fhZk; fhjyJ vd;d khNjh! 50

ghq;fpd; cj;jupak; khdg; glu; jpiu jto> ghupd;
tPq;F ePu; mOtk; jd;Ds;> tpO kjf; fYop nts;sj;J
Xq;fy;fs; jiyfs; Njhd;w> xspj;J mtz; cau;e;j Fk;gk;>
G+q; Fow; fq;if eq;if Kiy vdg; nghype;j khNjh! 51

nfhbQ;nrhL jl;Lk;> mr;Rk;> MopAk;> Nfhj;j nkhl;Lk;>
neLQ; Rtu;f; nfhbAk;> ahTk;> newp tU Kiwapd; ePf;fp>
tpLk; Rty; GutpNahLk; NtW NtW Vw;wpr; nrd;w-
kbQ;rgpd; clk;G $l;Lk; tpid vd-tapuj; Nju;fs;! 52

ehy;-,uz;L Ma Nfhb> eit ,y; ehtha;fs; kPjh>
Nry; jpuz;lida Ma fjpnahLk;> epkpur; nrd;w-
ghy; jpuz;lida nka;a> gak; jpuz;lida neQ;r>
fhy; jpuz;lida fhy> fL eilf; fypdg; gha; kh. 53

kfspu; Xlj;jpy; nry;Yjy;

CL cw neUf;fp> Xlj;J> xUtu;Kd; xUtu; fpl;b>
R+lfj; jspu;f; ifk; khju; FOkpdu; Jtd;wpj; Njhd;w>
ghL ,ay; fsp ey; ahidg; ge;jp mk; filapd; Fj;jf;
NfhLfs; kpile;j vd;d> kpile;jd FtTf; nfhq;if. 54

nghyq; Fio kfspu;> ehtha;g; Nghf;fpd; xd;W xd;W jhf;f>
kyq;fpdu;; ,uz;L ghYk; kWfpdu; ntUtp Nehf;f>
myq;F ePu; nts;sk; js;sp mopju> mq;Fk; ,q;Fk;
fyq;fypd;> ntUtpg; ghAk; faw;Fyk; epfu;j;j> fz;fs;. 55

,ay;T cW nrytpd; ehtha;> ,U ifAk; vapdu; J}z;l>
Jay;td JLg;G tPRk; Jtiyfs;> kfspu; nkd; J}R
cay;T cW guit my;Fy; xspg;G mwj; jspg;g> cs;sj;J
mau;TWk; kJif ike;ju;f;F mahTapu;g;G mspj;jJ mk;kh! 56

kuf;fyq;fs; nrd;W tUk; fhl;rp

,f; fiu ,iuj;j Nrid vwp fly; Kfe;J> nt/fp>
mf; fiu mila tPrp> twpad mZFk; ehtha;-
Gf;F miy Mop ey; ePu; nghWj;jd Nghf;fpg; Nghf;fp>
mf; fzj;J ctup kPSk; mfy; kio epfu;j;j mk;kh! 57

mfpy; ,L J}gk; md;d Ma; kapy; gPyp Mu;j;j
KfpOil Kuz; khj; jz;L $k;G vd> Kfpypd; tz;zj;
JfpnyhL njhLj;j nrk; nghd; jfl;bil njhLj;j Kj;jpd;
eF nfhb neba ghah> et; vdr; nrd;w ehtha;. 58

Mddk; fkyj;J md;d> kpd; md;d> mKjr; nrt; tha;>
Njd; eid> Foyhu; VWk; mk;gpfs; rpe;J Kj;jk;
kPd; vd> tpupe;j fq;if tpz; vd> gz;iz Kw;wp
thdtu; kfspu; CUk; khdNk epfu;j;j khNjh! 59

Jsp glj; JohT jpz; Nfhy; JLg;G ,U fhypd; Njhd;w>
espu; Gdy; fq;if Mw;wpy; ez;L vdr; nry;Yk; ehtha;>
fspAil kQ;iQ md;d> fdq; Fio> fay; fz;> khju;
xspu; mbf; fkyk; jPz;l> capu; gilj;jdNt xj;j. 60

Kdptu; thd; topahf fq;ifia miljy;

ik mW tpRk;gpy;> kz;zpy;> kw;Wk; Xu; cyfpy;> Kw;Wk;
nka; tpid jtNk md;wp NkYk; xd;W csNjh? fPNohu;
nra; tpid ehtha; Vwpj; jPz;lyu;; kdj;jpd; nry;Yk;
nkha; tpRk;G Xlk; Mf> Njtupd; Kdptu; Nghdhu;. 61

midtUk; fq;ifia flj;jy;

'mWgjpdhapuk; mf;FNuhzp' vd;W
,Wjp nra; NridAk;> vy;iy jPu; efu;
kW mW khe;jUk;> kfspu; nts;sKk;>
nrwp jpiuf; fq;if> gpd; fplf;fr; nrd;wNt. 62

ehthapy; gujd; VWjy;

fopj;J ePu; tU Jiw Mw;iw> R+o; gil
fopj;J ePq;fpaJ vd> fs;s Miria
mopj;J> NtW mtdp gz;L Mz;l Nte;jiu
,opj;J> Nky; Vwpdhd; jhDk; Vwpdhd;. 63

gujd; FfDf;F Nfhriyia mwpKfk; nra;jy;

Rw;wj;jhu;> NjtnuhLk; njho epd;w Nfhriyiaj; njhOJ Nehf;fp>
'nfhw;wj; jhu;f; Fuprpy;! ,tu; Mu;?' vd;W Ffd; tpdt> 'Nfhf;fs; itFk;
Kw;wj;jhd; Kjy; Njtp; %d;W cyFk; <d;whid Kd; <d;whisg;
ngw;wj;jhy; ngWk; nry;tk;> ahd; gpwj;jyhy;> Jwe;j ngupahs;' vd;whd;. 64

gujd; Nfhriyf;F Ffid mwpKfk; nra;jy;

vd;wYNk> mbapd; kpir nebJ tPo;e;J mOthid> ',td; ahu;?' vd;W>
fd;W gpup fhuhtpd; Jau; cila nfhb tpdt> foy; fhy; ike;jd;>
',d; Jiztd; ,uhftDf;F; ,yf;Ftw;Fk; ,isatw;Fk;> vdf;Fk;> %j;jhd;;
Fd;W mida jpU neLe; Njhs; Ffd; vd;ghd;> ,e; epd;w Fuprpy;' vd;whd;. 65

Nfhriy FfidAk; gujDf;F rNfhjudhf;Fjy;

'ietPu; myPu; ike;jPu;! ,dpj; Jauhy;; ehL ,we;J fhL Nehf;fp>
nka; tPuu; ngau;e;jJTk; eyk; Mapw;W Mk; md;Nw! tpyq;fy; jpz;Njhs;
if tPuf; fspW mida fhis ,td; jd;NdhLk; fye;J> ePtpu;
ItPUk; xUtPu; Ma;> mfy; ,lj;ij neLq; fhyk; mspj;jpu;' vd;whs;. 66

gujd; FfDf;F Rkpj;jpiuia mwpKfk; nra;jy;

mwk; jhNd vd;fpd;w may; epd;whs;jid Nehf;fp> 'Ia! md;gpd;
epiwe;jhis ciu' vd;d> 'newp jpwk;ghj; jd; nka;ia epw;gJ Mf;fp
,we;jhd; jd; ,se; Njtp; ahtu;f;Fk; njhOFyk; Mk; ,uhkd; gpd;G
gpwe;jhDk; csd; vd;dg; gpupahjhd; jidg; gae;j ngupahs;' vd;whd;. 67

Ffd; ifNfapia ahu; vd tpdTjy;

RL kahdj;jpil jd; Jiz Vf> Njhd;wy; Jau;f; flypd; Vf>
fLik Mu; fhdfj;Jf; fUiz Mu;fyp Vf> foy; fhy; khad;
neLikahy; md;W mse;j cyF vy;yhk;> jd; kdj;Nj epide;J nra;Ak;
nfhLikahy;> mse;jhis> '"Mu; ,tu;?" vd;W ciu' vd;d> Fuprpy; $Wk;: 68

gujd; ifNfapia mwpKfk; nra;jy;

'glu; vyhk; gilj;jhis> gop tsu;f;Fk; nrtpypia> jd; gho;j;j ghtpf;
FlupNy neLq; fhyk; fple;Njw;Fk; capu;g; ghuk; Fiwe;J Nja>
clu; vyhk; capu; ,yh vdj; Njhd;Wk; cyfj;Nj> xUj;jp md;Nw>
,lu; ,yh Kfj;jhis>mwpe;jpiyNay;>,e;epd;whs; vd;id <d;whs;."69

Ffd; ifNfapia tzq;FjYk;> Njhzp fiu Nru;jYk;

vd;df; Nfl;L> mt; ,uf;fk; ,yhisAk;
jd; ey; ifapd; tzq;fpdd; jha; vd;
md;dg; Ngil rpiw ,yJ Ma;f; fiu
Jd;dpw;W vd;dTk; te;jJ> NjhzpNa. 70

jhau; gy;yf;fpy; tu> gujd; KjypNahu; ele;J nry;yy;

,ope;j jhau; rptpifapd; Vw> jhd;>
nghope;j fz;zpd; GJg; Gdy; Nghapdhd; -
xope;jpyd; FfDk; cld; Vfpdhd; -
fope;jdd;> gy fhtjk; fhypNd. 71

guj;Jthr Kdptu; gujid vjpu; nfhs;sy;

guj;jpd; ePq;Fk; guj;Jtd; vd;Dk; Ngu;
tuj;jpd; kpf;F cau; khjtd; itF ,lk;>
mUj;jp $u> mZfpdd;; Mz;L> mtd;
tpUj;jp NtjpaNuhL vjpu; Nktpdhd;. 72

kpifg; ghly;fs;

te;J vjpNu tpOe;jtDk; tzq;fpdhd;; tzq;fhKd;>
re;j neLe; jpus; Gaj;jhd; jOtpdhd;; jOtpagpd;>
,e;j ,lu; tbTld; eP vq;F vOe;jha;-,ikNahu; jk;
rpe;ijapDk; nrd;dpapDk; tPw;wpUf;Fk; rPu;j;jpaha;! 32-1

Vwpdu; ,stNyhL> ,uq;F neQ;R nfhz;L
Cwpa jhaUk; cupa Rw;wKk;;
NgW cs ngU ejp ePq;fp> ngl;nghLk;
$W njd; fiuapilf; FoP,a NghjpNy. 63-1

jd; md jk;gpAk;> jhau; %tUk;>
nrhd;d Nju; tytDk;> J}a NjhoDk;>
Jd;dpau; VwYk;> Joh JLg;G vDk;
ey;eaf; fhypdhy; elj;jy; Nkapdhd;. 63-2